ÓÇیÊ åÔÊ ãÇÑÓ
ÏÑ ÑŽیã ÇÓáÇãی Èå ÒäÇä ÒäÏÇäی ÊÌÇæÒ ãی˜ääÏ.
ãÕÇÍÈå ÑæÒäÇãå Ïیáی ÊáÑÇÝ ÈÇ ÑæیÇ ØáæÚی
ÓÇیÊ ÑæÒÂäáÇیä: í˜ی ÇÒ ÒäÇä ÝÚÇá ØÑÝÏÇÑ Ïãæ˜ÑÇÓی ˜å ÓÇá ÐÔÊå Èå ÇÊåÇãÇÊ æÇåی ã͘æã æ ÒäÏÇäی ÔÏ¡ ÇÝÔÇ ˜ÑÏ ˜å ãÇãæÑÇä ͘æãÊ æäå Èå ÒäÇä ÒäÏÇäی ÊÌÇæÒãی ˜ääÏ. ÑæíÇ ØáæÚí¡ 40 ÓÇáå¡ åäÇãی ˜å ÇÒ ÇãÖÇ ˜ÑÏä æÑÞå ÇÚÊÑÇÝÇÊی ˜å ÈÒæÑ ÇÒ Çæ ÑÝÊå ÈæÏäÏ¡ ÓÑ ÈÇÒ ÒÏ¡ ãæÑÏ ÖÑÈ æ ÔÊã æ ÊÌÇæÒ ãÇãæÑÇä æÒÇÑÊ ÇØáÇÚÇÊ ÞÑÇÑ ÑÝÊ. ÒãÇäی ˜å Çæ ÑÇ ÊåÏíÏ ˜ÑÏäÏ ˜å Ïæ ÝÑÒäÏÔ ÑÇ ÏÑ ãÞÇÈá ÔãÇäÔ ÂÊÔ ãی ÒääÏ¡ ÞÈæá ˜ÑÏ ˜å äÇãÔ ÑÇ Çی æÑÞå ÈäæíÓÏ.
˜áãÇÊ Ñ˜í˜ ãÑÏی ˜å Èå Çæ Íãáå ˜ÑÏ¡ ÔÇíÏ Èå ÇäÏÇÒå ÂÒÇÑ ÌÓãÇäی Çíä Íãáå æÍÔÊäǘ ÈæÏ. ØáæÚí¡ åÝÊå ÐÔÊå ÏÑ ãÕÇÍÈå ÈÇ ÓÇäÏی ÊáÑÇÝ ÏÑ æÇÔäÊä ÝÊ: "æÞÊی ÇÒ Âä ãÑÏ ÑÓíÏã ØæÑ ãی ÊæÇäی Çíä ÈáÇ ÑÇ Èå ÓÑ ãä ÈíÇæÑí¡ Çæ ÝÊ ˜å ÝÞØ Èå Ïæ íÒ ÇÚÊÞÇÏ ÏÇÑÏ¡ ÇÓáÇã æ ͘ã ÑæÍÇäíæä. ÇãÇ ãä ãی ÏÇäã ˜å åí Ïíäی äãی ÊæÇäÏ ˜ÇÑی ˜å ÂäåÇ ÈÇ ãä æ ÒäÇä ÏíÑ ÇäÌÇã ÏÇÏäÏ ÑÇ ÊæÌíå ˜äÏ. Ïíä ÈÑÇی Çíä ÂÏã åÇ ÝÞØ æÓíáå Çی ÈÑÇی ÇÓÊÚãÇÑ æ ÓæÁÇÓÊÝÇÏå ÇÓÊ. Çíä ͘æãÊی ÇÓÊ ˜å ÈÇ ÒäÇä¡ ÑŽíã åÇی ÏíÑ¡ ÞæãíÊ åÇی ÏíÑ æ ÈÇ åÑ ˜Óی ˜å äÙÑی ãÎÇáÝ ÏÇÔÊå ÈÇÔÏ¡ ãÎÇáÝ ÇÓÊ."
ÇÙåÇÑÇÊ ÎÇäã ØáæÚی ÏÑÈÇÑå ÓÎÊی åÇíی ˜å ˜ÔíÏå ÇÓÊ¡ ÈÑÒÇÑÔ ÇÎíÑ ãÎÇáÝÇä ͘æãÊ ˜å ãی æíäÏ ãÇãæÑÇä æÒÇÑÊ ÇØáÇÚÇÊ Èå ÒäÇä ÒäÏÇäی ÊÌÇæÒ ãی ˜ääÏ æ ÈÇ Çíä ÑæÔ ÇÒ ÂäåÇ ÇÚÊÑÇÝ ãی íÑäÏ æ ÞÈá ÇÒ ÇÚÏÇã Èå ÏÎÊÑÇä ÌæÇä ÊÌÇæÒ ãی ˜ääÏ ÊÇ Èå ÚäæÇä ÈǘÑå Èå ÈåÔÊ æÇÑÏ äÔæäÏ¡ ÊÇííÏ ãی ˜äÏ.
ÊÚÏÇÏ ˜ãی ÇÒ ÒäÇä ÏäíÇی ÇÓáÇã ÍÇÖÑ ãی ÔæäÏ ÍÊی ÏÑ ãíÇä ÎæÏÔÇä ÏÑÈÇÑå Çíä ãæÖæÚ ÕÍÈÊ ˜ääÏ¡ ÇãÇ ÎÇäã ØáæÚی ãی æíÏ ˜å ͘æãÊ ÈÇÑåÇ ÒäÇä ÒäÏÇäی ÑÇ ãæÑÏ ÊÌÇæÒ ÌäÓی ÞÑÇÑ ÏÇÏå ÇÓÊ. Çæ æÞÊی ÏÑÈÇÑå ÊÌÑÈå ÒäÏÇäÔ ÕÍÈÊ ãی ˜äÏ¡ ÕÏÇíÔ Èå äÌæÇ ÊÈÏíá ãی ÔæÏ æ ÈÛÖ áæíÔ ÑÇ ãی íÑÏ¡ ÇãíÏæÇÑ ÇÓÊ ˜å äíãÇ¡ ÓÑ ÔÔ ÓÇáå ÇÔ ˜å ÏÑ ÑÓÊæÑÇä åÊá íÊÒÇ ãی ÎæÑÏ¡ äÇÑÇÍÊ äÔæÏ. ÇãÇ äíãÇ ÓÚی ãی ˜äÏ Çæ ÑÇ ÏáÏÇÑی ÈÏåÏ. Çæ ÈÇ áÍäی ÛãÒÏå ãی æíÏ: "ÎæÔã äãی ÂíÏ ãÇãÇä ÇÒ ÒäÏÇä ÍÑÝ ÈÒäÏ. Ñíå ÇÔ ãی íÑÏ." ÎÇäã ØáæÚی ˜å ÇäÌãäی ÇÒ ÒäÇä ÏÑ ˜ÑÏÓÊÇä ÇíÑÇä ÊÔ˜íá ÏÇÏ æ ãÌáå Çی ãÇåÇäå ãäÊÔÑ ãی ˜ÑÏ ˜å ÊÇÈÓÊÇä ÓÇá ÐÔÊå ÊæÞíÝ ÔÏ æ ãÇå ÇæÊ ÓÇá ÐÔÊå Èå Ïáíá ÔÑ˜Ê ÏÑ ÊÙÇåÑÇÊ ÖÏ ÑŽíã ÏÑ ÔåÑ ÓääÏÌ ˜å Èå ÊãÇã ãäÇØÞ ˜ÑÏ äÔíä ÓÑÇíÊ ˜ÑÏ¡ ÈÇÒÏÇÔÊ ÔÏ.
ÑæíÇ ØáæÚی ÏÑÈÇÑå äÍæå ÈÇÒÏÇÔÊÔ ãی æíÏ: "åÇÑ ãÑÏ æ Óå Òä ãÓáÍ ÔÈÇäå Èå ÎÇäå Çã Íãáå ˜ÑÏäÏ æ ãä ÑÇ ÈÇ ÎæÏÔÇä ÈÑÏäÏ. Èå åÇíã Ñíå ãی ˜ÑÏäÏ. ÊãÇã ÔÈ ÈÇÒÌæ åÇی ãÎÊáÝ ÇÒ ãä ÈÇÒÌæíی ˜ÑÏäÏ æ ÈÚÏ ãä ÑÇ Èå ÒäÏÇä ÇäÝÑÇÏی ÇäÏÇÎÊäÏ." Çæ ÑÇ ÈÇ í˜ Êæ æ í˜ áíæÇä ˜å ÈÑÇی ÇÏÑÇÑ åã ÇÒ Âä ÇÓÊÝÇÏå ãی ˜ÑÏ¡ ÏÑ ÒäÏÇä ãÎæÝ æÒÇÑÊ ÇØáÇÚÇÊ ÏÑ Óáæá ÇäÝÑÇÏی ÒäÏÇäی ˜ÑÏäÏ.
ÔÔ ÔÈ íÇی ÏÑ ÒíÑ Òãíä ÒäÏÇä ÇÒ Çæ ÈÇÒÌæíی ÔÏ æ ÈÇÒÌæ åÇ ÇÒ Çæ ãی ÎæÇÓÊäÏ ˜å ÇÚÊÑÇÝ ˜äÏ ˜å ÊÙÇåÑÇÊ ÑÇ Çæ ÈÑ Ç ˜ÑÏå æ ÇÒ Ñæی ÝåÑÓÊی ˜å ÌáæíÔ ÐÇÔÊå ÈæÏäÏ¡ åæíÊ åã˜ÇÑÇäÔ ÑÇ ÏÑ Çíä ÊæØÆå ÝÇÔ ˜äÏ.
"æÞÊی ÇÒ ÇäÌÇã ˜ÇÑی ˜å ÎæÇÓÊå ÈæÏäÏ ÓÑ ÈÇÒ ÒÏã¡ Èå ãä Óíáی ÒÏäÏ. ÇãÇ ÈÚÏ ÇÒ ÔÔ ÔÈ¡ ÑæÔ ÚæÖ ÔÏ. ãä ÑÇ ÈÇ Ïæ ãÑÏ ÏÑ í˜ ÇÊÇÞ ÊÇÑí˜ ˜æ˜ ÊäåÇ ÐÇÔÊäÏ. í˜ی ÇÒ ÂäåÇ ˜å ÎæÏÔ ÑÇ ÇãíÑی ãÚÑÝی ˜ÑÏ¡ ãÚÇæä ÏÇÏÓÊÇä ÈæÏ. ãÑÏ ÏíÑی ÈÓíÇÑ ÈÏ Ïåä ÈæÏ æ ÍÑÝ åÇی Ñ˜í˜ ãی ÒÏ. ÂäåÇ ÔÊ ÓÑ åã Èå ãä Óíáی ÒÏäÏ. ÈÞíå ÔÈ ˜ÇÑی ÈÇ ãä ˜ÑÏäÏ åí Òäی åÑÒ äÈÇíÏ ÊÌÑÈå ÇÔ È˜äÏ. ÇãíÑی ÝÊ ˜å ãä Êæ ÑÇ Èå ÏÇÑ ãی Òäã¡ ÇãÇ ÞÈá ÇÒ Âä¡ ÈáÇíی Èå ÓÑÊ ãی ÂæÑã ˜å ÏíÑ åí Òäی ÌÑÇÊ ˜äÏ¡ ÏåäÔ ÑÇ ÇíäÌÇ ÈÇÒ ˜äÏ." ÈÚÏ Èå Çæ ÊÌÇæÒ ˜ÑÏ.
æÞÊی Çæ ÇÒ ÇãíÑی ãی ÑÓíÏ ˜å ØæÑ ãی ÊæÇäÏ ÏÓÊ Èå äíä ˜ÇÑی ÈÒäÏ¿ ÇãíÑی Èå Çæ ãی ÝÊ ˜å ÝÞØ ÇÓáÇã æ ͘ã ÑæÍÇäíæä ÈÑÇی Çæ ÇåãíÊ ÏÇÑÏ. Íãáå ÂäåÇ ÈÇÚË ˜ÈæÏی æ ÎæäÑíÒی ÇÔ ÔÏå ÈæÏ¡ ÇãÇ Çæ åãäÇä ÇÒ ÇãÖÇی æÑÞå ÓÑ ÈÇÒ ãی ÒÏ. Çæ ÏÑ ãÞÇÈá ÇÒ Íãáå ˜ääÏå ÎÔäÔ ãی ÎæÇÓÊ ˜å ÈÇ í˜ æ˜íá ãáÇÞÇÊ ˜äÏ æ ÈÇ ÝÚÇáÇä Èíä Çáãááی ÍÞæÞ ÈÔÑ ÝÊæ ˜äÏ.
ÔÈ ÈÚÏ¡ Èå Ïáíá Çíä˜å åäæÒ Îæä ÑíÒی ãی ˜ÑÏ æ Èå ÇÕØáÇÍ "äÌÓ" ÔÏå ÈæÏ¡ ãæÑÏ ÂÒÇÑ ÌäÓی ÞÑÇÑ äÑÝÊ. ÏÑ ÚæÖ Èå Çæ ÝÊäÏ ˜å ÝÑÒäÏÇäÔ ÑÇ ÏÑ ãÞÇÈá ÔãÇäÔ ÂÊÔ ãی ÒääÏ.
ÚÇÞÈÊ ÏÑ åã ãی Ô˜äÏ. ÎÇäã ØáæÚی ãی æíÏ: "ÎæÏã ÑÇ Èå ÇåÇی ÇãíÑی ÇäÏÇÎÊã æ ÇáÊãÇÓ ˜ÑÏã Èå Èå åÇíã ÂÓíÈ äÑÓÇäÏ. ÝÊã ˜å åÑ ˜ÇÑی ˜å ÈÎæÇåäÏ ÇäÌÇã ãی Ïåã æ åÑ íÒی ÑÇ ˜å ÈÎæÇåäÏ¡ ÇãÖÇ ãی ˜äã." Çæ ÇÚÊÑÇÝ ãی ˜äÏ ˜å ÈÇ ãÕÇÍÈå ˜ÑÏä ÈÇ ÑÓÇäå åÇی ÈíÇäå æ ÑåÈÑی ÊÙÇåÑÇÊ¡ Úáíå ÑŽíã ÊæØÆå ˜ÑÏå ÇÓÊ¡ ÇãÇ ãی æíÏ ˜å åãÏÓÊی äÏÇÔÊå ÇÓÊ.
ÈÚÏ ÇÒ ÐÑÇäÏä äÏ ÔÈ ÏíÑ ÏÑ ÇäÝÑÇÏí¡ Èå ÒäÏÇä Úãæãی ÒäÇä ãäÊÞá ãی ÔæÏ æ ÏÑ ÂäÌÇ ÈÇ ÒÎã åÇی јíä ÓÇíÑ ÒäÏÇäی åÇ ˜å ÈÑ ÇËÑ ÖÑÈÇÊ ÔáÇÞ ÈæÌæÏ ÂãÏå ÈæÏ¡ ãæÇÌå ãی ÔæÏ.
Çæ ÏÑ ÍÇáی ˜å ÓÚی ãی ˜ÑÏ ÔÇä æ ÔÇíÓÊی ÇÔ ÑÇ ÍÝÙ ˜äÏ¡ Èå ÒäÇä ÏíÑ ÏÑÈÇÑå ÇÕæá Çæáíå ÍÞæÞ ÈÔÑ ÂãæÒÔ åÇíی ÏÇÏ æ ˜ã˜ ˜ÑÏ ÊÇ ÈÑÇی Çæáíä ÈÇÑ æÓÇíá ˜ã˜ åÇی Çæáíå ÈÑÇی ÂäåÇ Êåíå ÈÔæÏ. Çæ ãی æíÏ: "í˜ ÇÍÓÇÓ ÑÝÇÞÊ ÎæÈ Èíä ãÇä Ô˜á ÑÝÊå ÈæÏ."
ÎÇäã ØáæÚی ÈÚÏ ÇÒ ÊÍãá 66 ÑæÒ ÒäÏÇä¡ ÈÇ ÞÑÇÑ æËíÞå ÂÒÇÏ ÔÏ æ Çæ Ïáíá ÂÒÇÏíÔ ÑÇ äíä ÊæÖíÍ ãی ÏåÏ: "æä ÑŽíã Èå Âäå ˜å ãی ÎæÇÓÊ¡ ÑÓíÏå ÈæÏ." ÇãÇ Çæ åãäÇä ÈÑÇی ÌÇä ÝÑÒäÏÇäÔ ÇÍÓÇÓ ÎØÑ ãی ˜ÑÏ¡ Èå åãíä Ïáíá ÊÕãíã Èå ÝÑÇÑ ãی íÑÏ. ÇÈÊÏÇ Çæ æ äíãÇ Èå Êјíå ãی ÑæäÏ æ ÏÎÊÑ åÇÑÏå ÓÇáå ÇÔ ÔíãÇ åã ÇÒ ØÑíÞ ÞÇÇÞ¡ Èå ÂäåÇ ãی íæäÏÏ.
Ñæåی ÇÒ ãÎÇáÝÇä ÑŽíã Èå äÇã ÇÊÍÇÏíå ÒäÇä ÇíÑÇä¡ ÇÒ ÊÑÓ ÏÓÊÑÓی ãÇãæÑÇä ͘æãÊ ˜å ÝÊå ãی ÔÏ äÇåäÏÇä ÑÇ Èå ÞÊá ãی ÑÓÇääÏ¡ Èå ÂäåÇ ˜ã˜ ãی ˜ääÏ ÊÇ ãÇå ÐÔÊå Èå ÂãÑí˜Ç ÈÑæäÏ.
ÎÇäã ØáæÚی äÇåäÏی ÓíÇÓی ÑÝÊå æ ãäÊÙÑ ÇÓÊ ÊÇ ãÈÇÑÒå ÇÔ ÑÇ ÈÇ ÊåÑÇä ÂÛÇÒ ˜äÏ. ÇÞæÇãÔ åäæÒ ÏÑ ÇíÑÇä ÒäÏی ãی ˜ääÏ æ Èå ÏáÇíá ÇãäíÊی ÇÒ ÝÊä ÌÒÆíÇÊ ÎæÏÏÇÑی ãی ˜äÏ ÇãÇ ãی æíÏ ˜å ÎÇäæÇÏå ÇÔ ÈÑÇی Çæ ÏÚÇی ÎíÑ ˜ÑÏå ÇäÏ ÊÇ ÈÊæÇäÏ ÍÑÝ åÇíÔ ÑÇ ÈÇ æÌæÏ ÚæÇÞÈ ÇÍÊãÇáی Âä ÂÒÇÏÇäå ÈæíÏ.
ÊæÌå ÌåÇäی Ñæی ãÓÇÆá ÇÊãی ÇíÑÇä æ ÑÆíÓ ÌãåæÑ ÊäÏÑæ ÇÔ ˜å ÏÑ ÒãÇäی ˜å Çæ ÏÑ ÒäÏÇä ÈÓÑ ãی ÈÑÏ Ñæی ˜ÇÑ ÂãÏ¡ ãÚØæÝ ÔÏå ÇÓÊ. ÇãÇ ÎÇäã ØáæÚی ãÚÊÞÏ ÇÓÊ ˜å ÊÛííÑ ÒíÇÏی ÏÑ ÇíÑÇä ÕæÑÊ äÑÝÊå ÇÓÊ. Çæ ãی æíÏ: "ÈÚÖی æÞÊ åÇ Èå äÙÑ ãی ÑÓÏ ˜å ͘æãÊ ÈåÊÑ ÔÏå ÇÓÊ æ ÈÚÖی æÞÊ åÇ Èå äÙÑ ÈÏÊÑ ãی ÂíÏ¡ ÇãÇ ãÑÏã ÇíÑÇä åãäÇä ÚÐÇÈ ãی ˜ÔäÏ."
ÂæÓÊ 2009