ÂãÇÑåÇ ÂÒÇÑ ÌäÓی ÏÑ ãÍیØ ßÇÑ - æÇÞÚیÊی ÓیÇå
ÇÚÊãÇÏ / Óãیå ÕیÇÏی ÝÑ¡ Úáی Ïæ
å ÈÎæÇåیã æ å äÎæÇåیã¡ ÒäÏی ßãæÈیÔ ãÏÑä æ ییÏå Çیä ÑæÒåÇ äÞÔåÇی ÌÏیÏی ÑÇ ÏÑ Ðåä ãÑÏÇä æ ÒäÇä ÇãÑæÒی ÍßÇßی ßÑÏå ÇÓÊ. ÇÑ ÈÐیÑیã ßå ÔÑÇیØ ÒäÏی äیä äÞÔåÇیی ÑÇ ÈÑ ÏیæÇÑ ÇäÇÑååÇی ÈÔÑی ÍÌÇÑی ãیßäÏ¡ ÇäÊÙÇÑ ÛÑیÈی äیÓÊ ßå¡ ÈÇ ÊÛییÑ ÔÑÇیØ¡ äÞÔåÇی ÌÏیÏ ÎáÞ ÔæäÏ æ ãÑÏÇä æ ÒäÇä ÏäیÇی ÇãÑæÒ ÈÇ äÇåی ÎیÑå Èå ÝÑÒäÏÇä ÌÇãÚå ییÏå ÌÏیÏ æ ÏÑ äÙÑ ÏÇÔÊä ÊääÇåÇی ÇÞÊÕÇÏی¡ äÞÔåÇی ÍÌÇÑیÔÏå ÈÇÓÊÇäی ÑÇ äÇÏیÏå ÈیÑäÏ.
ÇÔÊÛÇá ÒäÇä æ ÔÇÎ æ ÈÑåÇی ÑæییÏåÔÏå ÇÒ Âä ÈیÔß یßی ÇÒ ãåãÊÑیä ãæÖæÚÇÊی ÇÓÊ ßå ÏÑ ãÓیÑ ÚÈæÑ ÇÒ ÈÑÒÎ ãیÇä ÌÇãÚå ÓäÊی æ ãÏÑä ãØÑÍ ãیÔæÏ. ßÇÑ ÒäÇä ßå ÏÑ ÇیÑÇä ÑæÒÇÑی ÊÇÈæ ãÍÓæÈ ãیÔÏ æ ÕÍÈÊ ÇÒ Âä ÏÑ ÎÇäæÇÏå ÈÑÇی ãÑÏÇä ÛیÑ ÞÇÈá ÞÈæá ÈæÏ¡ ÇãÑæÒ ÂÑÇãÂÑÇã Èå æÇÞÚیÊی ÑیÒäÇÐیÑ ÊÈÏیá ãیÔæÏ.
ÏÑ Çیä ÔÑÇیØ ÌÏیÏ¡ ÒãÇäی ßå ÕÍÈÊ ÇÒ ãÔßáÇÊ ÒäÇä ÏÑ ãÍیØåÇی ßÇÑی Èå ãیÇä ãیÂیÏ¡ ÈÓÑÚÊ ãÓÇÆáی æä äÏÇÔÊä ÍÞæÞ æ ãÒÇیÇی ÈÑÇÈÑ ÏÑ Ðåä ÊÏÇÚی ãیÔæÏ¡ ÏÑÍÇáی ßå ÑÝÊÇÑیåÇی ÒäÇä ÏÑ ãÍیØ ßÇÑ ÝÞØ ãÍÏæÏ Èå Çیä ãæÇÑÏ äیÓÊ. ÊÌÑÈååÇی äåÇä ÒäÇä ÏÑ ãÍیØåÇی ßÇÑیÔÇä ßå Èå Úáá ãÎÊáÝ ãÚãæáÇ ãØÑÍ äãیÔæäÏ¡ äÔÇä ãیÏåÏ ÂäåÇ¡ ÚáÇæå ÈÑ ÊÈÚیÖ ÏÑ ÑÏÇÎÊ ÏÓÊãÒÏ یÇ ÇÑÊÞÇی ÌÇیÇå ÔÛáی¡ ÏÑ ãÚÑÖ ÇäæÇÚ ÂÒÇÑåÇ åã ÞÑÇÑ ÏÇÑäÏ یßی ÇÒ Çیä ÂÒÇÑåÇ¡ ÂÒÇÑåÇی ÌäÓی ÏÑ ãÍیØ ßÇÑ ÇÓÊ.
ÂäÊæäی یÏäÒ¡ ÌÇãÚåÔäÇÓ¡ ÂÒÇÑ ÌäÓی ÏÑ ãÍیØ ßÇÑ ÑÇ ÇÓÊÝÇÏå ÇÒ ÇÞÊÏÇÑ ÔÛáی یÇ ÞÏÑÊ ÈÑÇی ÊÍãیá ÎæÇÓÊåÇی ÌäÓی ÊÚÑیÝ ãیßäÏ. ÇÒ ÏیÏ ÌÇãÚåÔäÇÓÇä¡ ÂÒÇÑ ÌäÓی ÏÑ ãÍیØ ßÇÑ ÇãÑی ÈÓیÇÑ ãÚãæá ÇÓÊ¡ äÇäßå ÈÑ Çیå ÒÇÑÔåÇی ÛیÑÑÓãی ÏÑ ÇäáیÓ¡ ÇÒ åÑ 10 Òä¡ 7 Òä ÏÑ Øæá ÒäÏی ÔÛáی ÎæÏ ÍÏÇÞá یß ÈÇÑ ÂÒÇÑ ÌäÓی ÏیÏåÇäÏ.
ÝÑåä ãÑÏÓÇáÇÑÇäå ÏÑ ÈÓیÇÑی ÇÒ ÌæÇãÚ ÈÇÚË ÈÑæÒ ÑÝÊÇÑåÇی ÎÔä äÓÈÊ Èå ÒäÇä ãیÔæÏ æ ÔäیÚÊÑیä ÎÔæäÊåÇ¡ ÊÌÇæÒ ÌäÓی ÇÓÊ.
ßÇÑÔäÇÓÇä ÑæÇäÔäÇÓی ãیæیäÏ ÎÔæäÊ ØáÈی ãÑÏÇä ãäÔÇ ŽäÊیß ÏÇÑÏ¡ åæÑãæäåÇی ãÑÏÇäå ÈæیŽå ÊÓÊæÓÊÑæä ãæÌÏ ÑÎÇÔÑی ãÑÏÇä ÇÓÊ. ãیæیäÏ ÇÎÊáÇÝ ÚãáßÑÏ ãÛÒ ÒäÇä æ ãÑÏÇä ÓÈÈ ÈÑæÒ ÎÔæäÊåÇی ãÑÏÇäå ãیÔæÏ.
ÂیÇ ÊÌÇæÒ ÍÇÕá Âä ÇÓÊ ßå ãÑÏÇä ÏÑ یß áÍÙå ßäÊÑá ÎæÏ ÑÇ ÇÒ ßÝ ãیÏåäÏ? ÂیÇ ÑÎÇÔÑی¡ ÛÖÈ ÚäÇäÓیÎÊå æ ... ÚÇÑÖå ÇÑåäÇÐیÑ ãÑÏÇä ÇÓÊ¿ ÂیÇ Çیä ÇãÑی ãÑÈæØ Èå ÒیÓÊÔäÇÓی ÇÓÊ¿ یÇ Âäßå ãÍÕæá ÓÇÎÊ ãÑÏÇäå ÌÇãÚå æ äÔÇäå ÖÚÝ ÝßÑی æ ÝÑåäی ÇÓÊ¿
ÈÑÎی ÑæÇäÔäÇÓÇä ÎÔæäÊ ÑÇ ÈÎÔی ÇÒ äیÇÒ ãÑÏÇä ÞáãÏÇÏ ãیßääÏ æ Âä ÑÇ ÏÑ ÑÏیÝ ÚæÇØÝ ãÑÏÇäå ÞÑÇÑ ãیÏåäÏ.
ÏÑ ßÊÇÈ ãÔåæÑ «ÈÑÎáÇÝ ãیá ãÇ: ãÑÏ¡ Òä æ ÊÌÇæÒ»¡ äæÔÊå ÈÑÇæä ãیáÑ ÂãÏå ÇÓÊ: «ÇÓØæÑå ÊÌÇæÒÑ ÌäÓی ãÊåæÑ ßå Èå ÊÕæÑÇÊ äÇÏÑÓÊ ÇÒ ãÑÏÇäی¡ ÇÒ ÇÛÝÇáßääÏå ãæÝÞ ÊÇ ãÑÏی ßå åÑæÞÊ åÑå ÑÇ ÈÎæÇåÏ ÕÇÍÈ ãیÔæÏ¡ ÏÇãä ãیÒäÏ. ÇÒ åãÇä ÂÛÇÒ ßå ÓÑÇä ÌæÇä ÏÑãییÇÈäÏ ãÐßÑ ÈæÏä یÚäی ÏÓÊÑÓی ÏÇÔÊä Èå ÈÑÎی ÍÞæÞ æ ÇãÊیÇÒÇÊ Èå ÂäåÇ ÇáÞÇ ãیÔæÏ ÑæÇÈØ ÞÏÑÊ ãیÇä Òä æ ãÑÏ ßå ØÈÞ Âä ãæÞÚیÊ ÝÑæÏÓÊ Èå ÒäÇä ÊÍãیá ÔÏåÇÓÊ¡ Èå ãÑÏÇä «ÍÞ» ÒæÑæیی ÏÇÏå ÇÓÊ. Çیä ÇÓÊËãÇÑÑی ÝÑåä ãÑÏ ÓÇáÇÑ ÇÓÊ ßå ãÑÏÇä ÑÇ ÇÒ ÐÇÊ ÇäÓÇäیÔÇä ÏæÑßÑÏå æÈå ÊÌÇæÒ æ ÎÔæäÊ Úáیå åãäæÚ ÎæÏ ãیá ãیßääÏ.
ÂãÇÑåÇ
åی ÂãÇÑی ÏÑÈÇÑå ãیÒÇä ÂÒÇÑ ÌäÓی ÒäÇä ÏÑ ãÍیØåÇی ßÇÑی ÏÑ ÇیÑÇä æ ÌåÇä æÌæÏ äÏÇÑÏ. ÊäåÇ ÏÑ ÌÒæåیی ßå ÏÑ ÓÇá 1382 Èå ßæÔÔ «ßãیÊå ÌãÚÂæÑی ÇÓäÇÏ æ ÒÇÑÔåÇی ÓÊÇÏ ãÈÇÑÒå ÈÇ ÎÔæäÊ Úáیå ÒäÇä» ãäÊÔÑ ÔÏ¡ ÈÇ ÚäæÇä «ÎÔæäÊ ßÇÑی¡ ÇÚãÇá ÓáØå ßÇÑÝÑãÇیÇ仡 Èå ÑæÇÌ ÓÊÑÏå ÂÒÇÑ ÌäÓی ÒäÇä ÏÑ ãÍیØåÇی ßÇÑی ÇیÑÇä ÇÔÇÑå ÔÏå ÇÓÊ. ÓæÇáÔæäÏÇä ÏÑ Çیä ÒÇÑÔ äåÊäåÇ ãäßÑ æÌæÏ ÂÒÇÑ ÌäÓی ÏÑ ãÍیØåÇی ßÇÑی äÔÏäÏ¡ Èáßå یÇ ÎæÏ ÑÝÊÇÑ äیä ÑÝÊÇÑåÇیی ÔÏå ÈæÏäÏ یÇ ÇÒ äÒÏیß ÔÇåÏ Âä ÈæÏäÏ. Âäå ÈÇÚË äåÇä ãÇäÏä ÂÒÇÑåÇی ÌäÓی ÏÑ ãÍیØ ßÇÑ ÏÑ ÍæÒå ÎÕæÕی ÇÓÊ Çیä ÇÏÚÇÓÊ ßå ÏÑ ãیÇä ÊÚÏÇÏ ÒیÇÏ ÌÇãÚå ÂãÇÑی ãæÑÏ ÈÍË ÝÞØ Óå äÝÑ ÇÒ ÓæÇáÔæäÏÇä ÍÇÖÑ Èå ÕÍÈÊ ÏÑÈÇÑå ÊÌÑÈååÇی ÎæÏ ÈÑÇی ÒÇÑÔ یÔ Ñæ ÔÏäÏ. ÈÑÇÓÇÓ ÒÇÑÔی ÏÑÈÇÑå ÂÒÇÑ ÌäÓی ÏÑ ÇäáÓÊÇä Êåیå ÔÏå ÇßËÑ ÍÑßÇÊ ÈåÙÇåÑ ÚÇÏی ãÑÏÇä ÏÑ ãÍیØåÇی ßÇÑی ãÇääÏ ÎÇÑÇäÏä ÈÏä¡ ÑÝÊä ŽÓÊåÇی ÌäÓی¡ ÊÚÑیÝ áØیÝååÇیی ßå ÈåäæÚی ãÑÈæØ Èå ãÓÇÆá ÌäÓی ÇÓÊ æ ÍÊی ÕÍÈÊ ÏÑÈÇÑå ÞÓãÊåÇیی ÇÒ ÈÏä ÏÑ ãÍÏæÏå ÂÒÇÑ ÌäÓی ÞÑÇÑ ãییÑÏ. Çیä ÑیÒÈیäی æ ÇåãیÊ ÒیÇÏ Èå ÌÒییÇÊ äÔÇä ãیÏåÏ ßå ÏÑ ßÔæÑåÇی یÔ ÑÝÊå ãæÖæÚ ÂÒÇÑ ÌäÓی ÏÑ ãÍیØåÇی ßÇÑی ÊÇ å ÍÏ ÇåãیÊ ÏÇÑÏ.
ÏßÊÑ ÚáیÇÕÛÑ ÓÚیÏی¡ ÌÇãÚåÔäÇÓ æ ÇÓÊÇÏ ÏÇäÔÇå ÊåÑÇä¡ ÈÓیÇÑی ÇÒ ÑÝÊÇÑåÇی ÈåÙÇåÑ ÈیÇåãیÊ ãÑÏÇä ÏÑ ãÍیØ ßÇÑ ÑÇ äæÚی ÂÒÇÑ ÌäÓی ÏÇäÓÊå æ ãیæیÏ: «ÏÑ ßÔæÑåÇی ÇÑæÇیی¡ ÈÓیÇÑی ÇÒ ÍÑßÇÊ ßãÇåãیÊ ãÑÏÇä ÏÑ ãÍیØ ßÇÑ ÂÒÇÑ ÌäÓی ãÍÓæÈ ãیÔæÏ æ ÈÑÚßÓ ÊÕæÑ ãÇ ÈÇ Çیä ãÓÇáå ÈÇ æÓæÇÓ ÈÓیÇÑ ÒیÇÏ ÈÑÎæÑÏ ãیÔæÏ».
ÒäÇä¡ ÈÇäی ÂÒÇÑ ÌäÓی یÇ ÞÑÈÇäی
ÂÒÇÑ ÌäÓی ÏÑ ãÍیØåÇی ßÇÑی ÈیÔ ÇÒ Âäßå ÈåäÙÑ ãیÑÓÏ ÍÓÇÓ ÇÓÊ¡ ÊÇ ÂäÌÇ ßå ÍÊی ßæßÊÑیä ÑÝÊÇÑ æ Úãáی ßå ÈÇÚË ÔæÏ ÊæÌå یß Òä ÏÑ ãÍیØ ßÇÑی ÈÏæä ÊãÇیá æÇÞÚیÇÔ Èå ÓãÊ ãÓÇÆá ÌäÓی ÌáÈ ÔæÏ¡ ÂÒÇÑ ÌäÓی ÈåÍÓÇÈ ãیÂیÏ. Çیä ÏÑ ÍÇáی ÇÓÊ ßå ÏÑ ÊÝßÑ ÇÛáÈ ÒäÇä æ ãÑÏÇä ÇیÑÇäی¡ ÂÒÇÑ ÌäÓی ÒãÇäی ãØÑÍ ãیÔæÏ ßå ÇÑÊÈÇØ ÝیÒیßی ÈÑÞÑÇÑ ÔæÏ. ØÑÍ Çیä ãæÖæÚ ÂääÇä ÊÇÒå æ äÔßÇÝÊå ÇÓÊ ßå ÈÑÇی ÈÍË ÈÑ ÓÑ Âä ÈåäÙÑ ãیÑÓÏ ÈÇیÏ ÈÇ ÝÇÕáå ÑÝÊä ÇÒ ÊÝßÑ ÌÇãÚå ÓäÊی ßå ÈیÔÊÑ ÈÑÇی ÒäÇä ÈÇیÏ æ äÈÇیÏåÇی ÑÝÊÇÑی æ ÇÎáÇÞی ÊÚÑیÝ ãیßäÏ¡ ÏÑ ÝÖÇیی ÌÏیÏ æ ÈÑÇی ÌáæیÑی ÇÒ ÐÇÔÊä Óäیäی ÈÇÑ ÇÊåÇã ÝÞØ ÈÑ ÏæÔ یß ØÑÝ ÞÖیå¡ Âä ÑÇ ÏæÌÇäÈå ÈÑÑÓی ßÑÏ. ÏÑ Çیä Èیä ßã äیÓÊäÏ ÒäÇäی ßå åãÌäÓÇä ÎæÏ ÑÇ ãÓÈÈ ÂÒÇÑåÇی ÌäÓی ÏÑ ãÍیØ ßÇÑ ãیÏÇääÏ æ ÈÑÎáÇÝ ÂäåÇ ÚÏåیی ÏیÑ ßãÈæÏåÇ æ ÖÚÝåÇی ÌÇãÚå ãËá äÈæÏ ÝÑÕÊ ÔÛáی ÈÑÇÈÑ æ ãÔßáÇÊ ÇÞÊÕÇÏی ÎÇäæÇÏی ÑÇ ÚÇãáی ÈÑÇی Êä ÏÇÏä ÒäÇä Èå ÎæÇÓÊååÇی ãÑÏÇä æ ÏÑ äÊیÌå ÞÑÈÇäی ÔÏä ÂäåÇ ÏÑ Çیä ÚÑÕå ãیÏÇääÏ.
Êåãیäå ãÑÇÏی ßå 27 ÓÇáå¡ ãåäÏÓ Ôیãی æ ãÊÇåá ÇÓÊ ÑÝÊÇÑ ÒäÇä ÏÑ ãÍیØ ßÇÑ ÑÇ ÏÑ æäی ÈÑÎæÑÏ ãÑÏÇä ÈÇ ÂäåÇ ãæÄÑ ãیÏÇäÏ æ ÇÚÊÞÇÏ ÏÇÑÏ ÇÑ ÒäÇä ÏÑ ãÍیØ ßÇÑ ÑÝÊÇÑی ãäÇÓÈ ÏÇÔÊå ÈÇÔäÏ¡ ãÑÏÇä ßãÊÑ Èå ÂäåÇ ÊÚÑÖ ãیßääÏ. áیáÇ. Ó åã ßãæÈیÔ Èå Çیä äßÊå ÇÔÇÑå ãیßäÏ æ Èå ãÔÇåÏÇÊÔ ÇÓÊäÇÏ ãیßäÏ æ ÇÒ ÒäÇäی ãیæیÏ ßå ÈÇ ÑÝÊÇÑ ÎæÏ ÈÇÚË ÔیæÚ ÂÒÇÑ ÌäÓی ãیÔæäÏ. äÊیÌå Çیäßå ÒäÇä ÝÞØ ÒäÇä ÑÇ ÚÇãá ÈÑæÒ ÂÒÇÑ ÌäÓی ÏÑ ãÍیØåÇی ßÇÑی ãیÏÇääÏ. Çیä æÇÞÚیÊ ÑÇ ãیÊæÇä ÏÑ ÈÇÝÊ ÓäÊی ÔåÑåÇی ßãÌãÚیÊ ÈÓیÇÑ ÑÑäÊÑ ÏیÏ.
ÏßÊÑ ãÕØÝی ÇÞáیãÇ¡ ÇÓÊÇÏ ÏÇäÔßÏå ÈåÒیÓÊی æ ÊæÇäÈÎÔی¡ ÑÝÊÇÑ ÈÑÎی ÒäÇä ÏÑ ãÍیØåÇی ßÇÑی ÑÇ ÏÑ ÇیÌÇÏ ÈÓÊÑ ãäÇÓÈ ÈÑÇی ÌæÇäå ÒÏä ÂÒÇÑ ÌäÓی ãæÄÑ ãیÏÇäÏ æ ÚáÊ ÇÕáی ÈÑæÒ äیä ÑÝÊÇÑåÇیی ÑÇ ãÔßáÇÊ ÚÇØÝی æ ÎÇäæÇÏی Çیä ÒäÇä ÚäæÇä ãیßäÏ. ÇãÇ ÏßÊÑ ÓÚیÏی ÈÔÏÊ ÈÇ Çیä ÊÍáیá ãÎÇáÝ ÇÓÊ æ ÇÒ ÒÇæیå ÏیÑی Èå Çیä ãÓÇáå äÇå ãیßäÏ. Çæ ãیæیÏ: «ãÇÑßÓ ÏÑ ÂÄÇÑÔ ÇÒ ÊäÇÞÖی ÓÎä ãیæیÏ ßå ãیÇä Ðåä æ Úیä æÌæÏ ÏÇÑÏ. ããßä ÇÓÊ Úیä یÒی äÈÇÔÏ ßå Ðåä ÇäÓÇä ãیÎæÇåÏ. ÇÑ ÇäÓÇä ÈÈیäÏ ÞÇÏÑ Èå ÚæÖ ßÑÏä Úیä äیÓÊ¡ äÇÇÑ ÐåäÔ ÑÇ ÊÛییÑ ãیÏåÏ. ãÇÑßÓ ÏÑ ÍÞیÞÊ Çیä ãÓÇáå ÑÇ ÈÑÇی ÊÑÈیÊ ÇäÞáÇÈیæä ãØÑÍ ãیßÑÏ æ Èå ÂäÇä æÔÒÏ ãیßÑÏ ßå ÇÑ ÚæÖ ßÑÏä Úیä یÇ ÔÑÇیØ ÝیÒیßی ÈåÂÓÇäی ãÞÏæÑ äÈÇÔÏ¡ äÈÇیÏ Ðåä یÇ ÇیÏÆæáæŽی ÔãÇ ÏÓÊÎæÔ ÊÛییÑ ÔæÏ. Çیä ÊÚÈیÑ ãÇÑßÓ ÑÇ ãیÊæÇä ÊÚãیã ÏÇÏ æ ÑÝÊÇÑ ÈÑÎی ÒäÇä ÏÑ ãÍیØ ßÇÑ ÑÇ ÈÇ åãیä ÝÊå ÊÍáیá ßÑÏ. ÒãÇäی ßå ÒäÇä ÏÑ ãÍیØ ßÇÑ ÈÇ ÇäæÇÚ ÈیÚÏÇáÊیåÇ æ ÊÈÚیÖåÇ ãæÇÌå ãیÔæäÏ æ ãیÈیääÏ ßå ÇÚÊÑÇÖÔÇä ÈåÌÇیی äãیÑÓÏ æ ÏÑ ÍÞیÞÊ äãیÊæÇääÏ Úیä ÑÇ ÚæÖ ßääÏ¡ äÇÇÑ Ðåä ÎæÏ ÑÇ ÊÛییÑ ãیÏåäÏ æ ÈÑÇی ÏÓÊ یÇÝÊä Èå Âäå ÇÒ ÂäÇä ÓáÈ ÔÏå ÏÓÊ Èå ÂÒãæÏä ÑÇååÇی ÏیÑی ÈÑÇی ÏÓÊ یÇÝÊä Èå æÖÚیÊ ãØáæÈ ãیÒääÏ».
æی ãیÇÝÒÇیÏ: «ÈäÇÈÑÇیä¡ ÍÊی ÇÑ ãÚÊÞÏ ÈÇÔیã ßå ÏÑ ãæÇÑÏی ÒäÇä ÈåäæÚی ÔÑÇیØ ÑÇ ÈÑÇی ÑÓÇäÏä ÂÒÇÑ ÌäÓی ÝÑÇåã ãیßääÏ¡ ÈÇیÏ ÈÐیÑیã ßå ÏÑ ÇÕá åãÇä ÒäÇä ÞÑÈÇäیÇä ÈیÚÏÇáÊی æ ÊÈÚیÖ ÏÑ ãÍیØåÇی ßÇÑی åÓÊäÏ æ ÇÑå ÇãßÇä ÏÇÑÏ Èå ÈÑÎی ãØÇáÈÇÊ ÎæÏ ÈÑÓäÏ¡ ÈÇیÏ ÈåÇی Óäیäی åã ÈÑÏÇÒäÏ ßå åãÇä ãÝåæã ÂÒÇÑ ÌäÓی ÇÓÊ.»
æÇÞÚیÊåÇی ÒÔÊی ÈÑÇی Èå ÒÈÇä äیÇãÏä!
ÊÇÈæ ÈæÏä ãÓÇÆáی ßå ÈåäæÚی Èå ÑæÇÈØ ÌäÓی ãÑÈæØ ãیÔæÏ¡ ÏÑ ÊãÇãی ßÔæÑåÇی ÌåÇä¡ ÈÇ ÔÏÊ ßã یÇ ÒیÇÏ æÌæÏ ÏÇÑÏ. ßã äیÓÊäÏ ßÓÇäی ßå ãÚÊÞÏäÏ ÇیäåÇ æÇÞÚیÊåÇی ÒÔÊی ÇÓÊ ßå ÈÇیÏ ÏÑ Ó ÑÏå ÈãÇäÏ¡ ÑÇ ßå ÈیÇä Âä äåÊäåÇ ãÔßáی ÑÇ Íá äãیßäÏ¡ Èáßå ÈÇÚË ÑæÇÌ ÈیÔ ÇÒ یÔ ãÚÖáÇÊی ãËá ÂÒÇÑ ÌäÓی ÏÑ ãÍیØ ßÇÑ ãیÔæÏ. ÔÇیÏ ÏÑ ÌÇãÚå ãÇ åã ÛÇáÈ ÈæÏä äیä ÏیÏÇåی ÇÓÊ ßå Èå ãÎÝی ãÇäÏä äیä ãÚÖáÇÊی ãیÇäÌÇãÏ. ÊãÇیá Èå ãÎÝی äÇå ÏÇÔÊä ãÔßáÇÊ ÝÑÏی یÇ ÇÌÊãÇÚییی ßå ÈåäæÚی Èå ãÓÇÆá ÌäÓی ãÑÈæØ ÇÓÊ ÂääÇä ÑæÇÌ ÏÇÑÏ ßå ÍÊی ÏÑ ãæÇÑÏی ÇÝÑÇÏ یÇ ÓÇÒãÇäåÇی ÏæáÊی åã Èå Âä ÏÇãä ãیÒääÏ æ ÍÊی ÂãÇÑåÇ æ ÊÍÞیÞÇÊ Úáãی Çیä ÍæÒå ÏæÑ ÇÒ ÏÓÊÑÓ Úãæã äå ÏÇÔÊå ãیÔæÏ.
ÏßÊÑ ÇÞáیãÇ äåÇä ãÇäÏä ãÚÖáÇÊ ÌäÓی ÑÇ ÏÑ ÇیÑÇä ÊÇییÏ ãیßäÏ¡ ÇãÇ Çیä äåÇäßÇÑی ÑÇ äÇÏÑÓÊ æ ÞÏãی ÏÑ ÌåÊ ÊÑæیÌ åÑå ÈیÔÊÑ Çیä ãÚÖáÇÊ ãیÏÇäÏ. ÈåäÙÑ æی¡ ÂÒÇÑ ÌäÓی ÏÑ åãå ßÔæÑåÇی ÌåÇä¡ ÍÊی ßÔæÑåÇی یÔÑÝÊå¡ ÏÑ ÇÈÚÇÏ æÓیÚ æÌæÏ ÏÇÑÏ¡ ÇãÇ ÊÇÈæی ÑÏÇÎÊä Èå Çیä ãÓÇÆá ÏÑ ãیÇä ãÑÏã ßÔæÑåÇی ÊæÓÚåیÇÝÊå ÊÇ ÍÏæÏی ÔßÓÊå ÇÓÊ.
ÏßÊÑ ÓÚیÏی åã äåÇäßÇÑی ÑÇ ÚáÇÌ ßÇÑ äãیÏÇäÏ¡ Èáßå Çæáیä ÞÏã ÏÑ ÈÑÎæÑÏ ÈÇ ãÚÖáÇÊی ÇÒ Çیä ÏÓÊ ÑÇ ÇäÊÞÇá ÂäåÇ ÇÒ ÍæÒå ÎÕæÕی Èå ÍæÒå Úãæãی ãیÏÇäÏ. æی ÏÑ ÇÏÇãå ãیÇÝÒÇیÏ:«ÊÝÇæÊ ÂÔßÇÑی ãیÇä ÈÑÎæÑÏ ãÇ æ ÌÇãÚåیی ãËá ÇãÑیßÇ یÇ ÇäáیÓ ÈÇ Çیä ÞÖیå æÌæÏ ÏÇÑÏ ßå ãیÊæÇä ÈÇ ÏÞÊ ÏÑ æÇŽÇäی ßå ÏÑ ãæÇÑÏ ãÎÊáÝ ÈåßÇÑ ãیÑæÏ Èå Âä ی ÈÑÏ. ãËáÇ äÏی یÔ ÏÑ ÏÇÏÇå ãÇیßá ÌßÓæä Èå æÇŽåیی ÈÑÎæÑÏã ßå ãÚäÇی ÏÞیÞÔ ÑÇ äãیÏÇäÓÊã. ÈÇ ãÑÇÌÚå Èå ÝÑåä áÛÊ¡ ãÚäی Çیä æÇŽå æ äÏ æÇŽå ãÊÑÇÏÝ ÈÇ Âä ÑÇ یÇÝÊã¡ ßå åÑßÏÇã ÈåäæÚی ÇÒ ÇäæÇÚ ÂÒÇÑ ÌäÓی ßæÏßÇä ÇÔÇÑå ÏÇÔÊäÏ. Çیä ÏÑ ÍÇáی ÇÓÊ ßå ÏÑ ÝÇÑÓی ÝÞØ یß ßáãå ÈÑÇی ÈیÇä ÂÒÇÑ ÌäÓی ßæÏßÇä ãیÔäÇÓیã ßå ßáãåیی ÓÈß æ ÏæÑ ÇÒ ÇÏÈ ÇÓÊ.» Èå ÈیÇä ÏیÑ: «ßáیå ãÓÇÆá ãÑÈæØ Èå ÑæÇÈØ ÌäÓی ÏÑ æیÔ æ ÏÑ äÊیÌå ÏÑ ÝÑåä ãÇ ÊÇÈæ åÓÊäÏ¡ ÏÑÍÇáی ßå ãËáÇ ÏÑ ÒÈÇä ÇäáیÓی¡ Çیä äæÚ ßáãÇÊ ãÊÑÇÏÝåÇی ÒیÇÏی ÏÇÑäÏ æ ÈÑÇÍÊی ÏÑ æیÔ ÈåßÇÑ ãیÑæäÏ. ÎæÏ ãä åäÇã ÊÏÑیÓ ÏÑ ÏÇäÔÇå یÇ ÊÑÌãå ãÞÇáÇÊ Úáãی ÈÇ Çیä ãÔßá ãæÇÌåã ßå äãیÊæÇäã ÈÓیÇÑی ÇÒ æÇŽÇä ÑÇ ÈåßÇÑ ÈÈÑã¡ æä ÈÑÇی ÏÇäÔÌæیÇä ÊãÓÎÑÂãیÒ æ ÍÊی ÎÌÇáÊÂæÑ ÇÓÊ¡ ÇäÇÑ ÈåßÇÑ ÈÑÏä Çیä æÇŽÇä ÛÑæÑ ÏÇäÔÌæیÇä ãÇ ÑÇ ãیÔßäÏ æ ÈåäÇÇÑ ÈÑÎی æÇŽååÇ ÑÇ ÏÑ ÊÑÌãå ÝÇÑÓی ÍÐÝ ãیßäã. ÇÓÊÇÏÇäی ßå ÏÑ ÏÇäÔÇååÇ ÏÑæÓی ãÇääÏ ÊäÙیã ÎÇäæÇÏå ÑÇ ÊÏÑیÓ ãیßääÏ ÍÊی ÏÑ ÈیÇä ãØÇáÈ ßÇãáÇ Úáãی ÏÇÑ ãÔßá ãیÔæäÏ æ åãیäÌÇÓÊ ßå Èå áÒæã ÇäÊÞÇá ÈÑÎی æÇÞÚیÊåÇ ÇÒ ÍæÒå ÎÕæÕی Èå ÍæÒå Úãæãی ی ãیÈÑیã.» æی ãیÇÝÒÇیÏ: «ÈÑÎی ÇÝÑÇÏ æÇÑÏ ÔÏä ãÓÇÆá ÎÕæÕی Èå ÍæÒå Úãæãی ÑÇ ÓÎیÝ ãیÏÇääÏ æ æÞæÚ Çیä ãÓÇáå ÑÇ ÏÑ ÛÑÈ ÊÞÈیÍ ãیßääÏ. ÏÑÍÇáی ßå æÇÑÏ ÔÏä Çیä ãÓÇÆá Èå ÍæÒå Úãæãی äÔÇäÏåäÏå Âä ÇÓÊ ßå ÌÇãÚå Èå äیä ãÚÖáÇÊی ÇåãیÊ ãیÏåÏ».
ÇäÊÞÇá ãÓÇÆá æ ãÔßáÇÊی ßå ÊÇÈæ ãÍÓæÈ ãیÔæäÏ¡ ÇÒ ÍæÒå ÎÕæÕی Èå ÍæÒå Úãæãی ÑæäÏی ÑæÈåÌáæ æ ÇÕáÇÍÑÇیÇäå ÇÓÊ. ÒیÑÇ Èå ÝÊå ÏßÊÑ ÓÚیÏی ÊÇ ÏÑÏی ÚیÇä äÔæÏ ÇÑåیی åã ÈÑÇیÔ یÏÇ äãیÔæÏ. ÈÇ ßäÇÑ ÒÏä ÑÏå æ ãØÑÍ ßÑÏä æÌæÏ ÂÒÇÑ ÌäÓی ÏÑ ÍæÒå Úãæãی¡ ÎæÏÈåÎæÏ äÍæå ÈÑÎæÑÏ ÈÇ Âä æ ÞæÇäیä ãÑÈæØ Èå ãÌÇÒÇÊ ÎÇØیÇä ãØÑÍ ãیÔæÏ. ÏÑÍÇáی ßå ÈÇÞی ãÇäÏä äیä ãÓÇÆáی ÏÑ ÍæÒå ÎÕæÕی ÂäåÇ ÑÇ åãäÇä ÏæÑ ÇÒ ÏÓÊÑÓ äå ãیÏÇÑÏ æ ãÎÝی ãÇäÏä ÂÒÇÑ ÌäÓی ÏÑ ãÍیØåÇی ßÇÑی ÌÇãÚåیی ãÇääÏ ÇیÑÇä Èå äیÑæیی ÈÑÇی ÑÔÏ æ æÓیÚÊÑ ÔÏä ÏÇãäå Âä ÊÈÏیá ãیÔæÏ. ÔÇیÏ Èå åãیä ÚáÊ ÇÓÊ ßå ÏßÊÑ ÇÞáیãÇ¡ ÈÏæä æÌæÏ ÂãÇÑ ÏÞیÞی ÏÑ Çیä Òãیäå¡ ÔیæÚ ÂÒÇÑ ÌäÓی ÏÑ ãÍیØåÇی ßÇÑی ÇیÑÇä ÑÇ äÏ ÈÑÇÈÑ ßÔæÑåÇی یÔÑÝÊå ãیÏÇäÏ.
ÏßÊÑ ÓÚیÏی¡ ÚáÇæå ÈÑ æÌæÏ äیä ÝæÇÕáی æ ÊÇÄیÑ Âä ÏÑ ÈÑæÒ äÇÈÓÇãÇäیåÇی ÑÝÊÇÑی ÏÑ ÍæÒå ãÓÇÆá ÌäÓی¡ Èå æÌæÏ äæÚی «ÈÍÑÇä ÑÇÈØå» ÏÑ ÌÇãÚåیی ãÇääÏ ÌÇãÚå ÇیÑÇä ÇÔÇÑå ãیßäÏ. ÈåäÙÑ æی¡ ÈÇ ÈÍË ÏÑÈÇÑå Ôیæå ÈÑÞÑÇÑی ÇÑÊÈÇØ ÓÇáã ÏÑ ãÍیØ ßÇÑ ßå ÏÑ ÍæÒå ÑæÇäÔäÇÓی ÞÑÇÑ ãییÑÏ¡ ãیÊæÇä ÈÍË ÂÒÇÑ ÌäÓی ÏÑ ãÍیØ ßÇÑ ÑÇ ÈÑÑÓی ßÑÏ: «ÏÑ ÌÇãÚåیی ãÇääÏ ÌÇãÚå ãÇ ßå ÑæÒÈåÑæÒ ییÏåÊÑ ãیÔæÏ¡ ÒäÇäی ßå æÇÑÏ ãÍیØ ßÇÑ ãیÔæäÏ ÏÑÓÊ äãیÏÇääÏ ßå ÈÇیÏ ÏÑ ãÍیØ ßÇÑ å ÑÇÈØåیی ÈÑÞÑÇÑ ßääÏ. Èå äÙÑ ÓÚیÏی Çیä ÈÍÑÇä ãÎÊÇ ÌÇãÚå ÇیÑÇä äیÓÊ æ ãیæیÏ: ÏÑ ßÔæÑåÇی یÔÑÝÊå åã «ÈÍÑÇä ÑÇÈØå» æÌæÏ ÏÇÑÏ æ ÑæÇäÔäÇÓÇä ÊáÇÔ ãیßääÏ¡ ÈÇ ÈÑÒÇÑی ÌáÓÇÊ ãÔÇæÑå ÏÓÊåÌãÚی¡ ÇÝÑÇÏ ÌÇãÚå ÑÇ ÊÔæیÞ ßääÏ ãÔßáÇÊÔÇä ÑÇ ÏÑ ÈÑÞÑÇÑی ÑæÇÈØ ÈÇ ÏیÑÇä ÈیÇä ßääÏ ÊÇ Öãä Íá ÂäåÇ æäی ÈÑÞÑÇÑی ÑæÇÈØ ãäÇÓÈ ÑÇ ÈیÇãæÒäÏ. «ÈÍÑÇä ÑÇÈØå» ãÎÊÇ ãÍیØåÇی ßÇÑی äیÓÊ Èáßå ÏÑ ÑæÇÈØ ÏæÓÊÇäå ÌæÇäÇä ÈÇ یßÏیÑ åã Çیä ÈÍÑÇä æÌæÏ ÏÇÑÏ. ÈÓیÇÑی ÇÒ ÏÎÊÑÇä æ ÓÑÇä æÇÞÚÇ äãیÏÇääÏ یß ÑÇÈØå ãØáæÈ یÓÊ æ å æیŽیåÇیی ÏÇÑÏ.
ÔÇیÏ ÈÊæÇä äÙÇã ÇÏÇÑی ÍÇßã ÈÑ ãÍیØåÇی ßÇÑی ÑÇ ÏÑ ÓÊÑÏی ÂÒÇÑ ÌäÓی ãÞÕÑ ÏÇäÓÊ. ÓÇÎÊÇÑ åÑãæÇÑ ÍÇßã ÈÑ ÓÇÒãÇäåÇی ÏæáÊی æ ÎÕæÕی ÈØæÑ ÎæÏßÇÑ ÔÑÇیØی ÑÇ ÝÑÇåã ãیÂæÑÏ ßå ÒãیäåÓÇÒ ÈÓیÇÑی ÓæÁÇÓÊÝÇÏååÇ ÇÒÌãáå ÂÒÇÑ ÌäÓی ãیÔæÏ.
ÏßÊÑ ÓÚیÏی ãیæیÏ: «ÈÏ äیÓÊ ßãی Èå Ôßá ÑæÇÈØ ÓÇÒãÇäی ÈÑÏÇÒیã. ÓÇÒãÇäåÇی ÇÏÇÑی ÈÇ ÓÇÎÊÇÑ ÓáÓáåãÑÇÊÈی ÎæÏ äæÚی äÇÈÑÇÈÑی ÇیÌÇÏ ãیßääÏ ßå ÏÑ Âä¡ یßی ÇییäÏÓÊ æ ÏیÑی ÈÇáÇÏÓÊ ãیÔæÏ. ÍÓ ÑÞÇÈÊ ÇÒ Èیä ãیÑæÏ æ ÇییäÏÓÊåÇ ÇÓÎæی ÈÇáÇÏÓÊåÇ åÓÊäÏ. ÏÑ ßÔæÑåÇی یÔÑÝÊå¡ ÓÇÒãÇäåÇ ÇÒ Ôßá åÑãæäå ÎÇÑÌ æ ÊÎÊ )áÖÝÙ( ãیÔæäÏ æ ÈÏäå ÓÇÒãÇä ÈØæÑ ÈیæÇÓØå ÈÇ ÑÇÓ ÇÑÊÈÇØ ÈÑÞÑÇÑ ãیßäÏ æ ÕÏÇی åÑßÓ ÏÑ åÑ ÑÏåیی ßå ÈÇÔÏ ÔäیÏå ãیÔæÏ. ÇãÇ ÇÑ ÏÑ ãÍیØåÇی ßÇÑ ÝÚáی ßÓی ÈÈیäÏ ßå Âä ãæÞÚیÊی ßå äÙÇã ÍÇßã ÈÑ Âä ÓÇÒãÇä ÏیÏ ÂæÑÏå ãیÊæÇäÏ Èå Ôßáی ÒæÑæیی ßäÏ¡ æÓæÓå ãیÔæÏ ÇÒ ÇÞÊÏÇÑ ÎæÏ ÇÓÊÝÇÏå ßäÏ».
ÏßÊÑ ÇÞáیãÇ ÇÍÊãÇá ÈÑæÒ ÂÒÇÑ ÌäÓی ÏÑ ãÍیØåÇی ßÇÑی ÑÇ ÏÑ ãæÑÏ ÒäÇäی ßå ÔæåÑ ÎæÏ ÑÇ ÇÒ ÏÓÊ ÏÇÏåÇäÏ یÇ ÇÒ ÔæåÑ ÎæÏ ÌÏÇ ÔÏåÇäÏ ÈیÔÊÑ ãیÏÇäÏ¡ æä ÈåÏáÇیá ãÊÚÏÏ ÏÑ ÌÇãÚå ãÇ Èå Çیä ÞÔÑ ÒäÇä ÈیÔ ÇÒ ÏیÑÇä ÊÚÑÖ ãیÔæÏ. ÏÎÊÑÇä ãÌÑÏ æ ÒäÇä ãÊÇåá åã ÈåÊÑÊیÈ ÏÑ ÑÏååÇی ÈÚÏ ÞÑÇÑ ãییÑäÏ.
ÏßÊÑ ÓÚیÏی äیÒ Èå áÒæã ÈÑÑÓی ÑÖÇیÊ ÔÛáی ÏÑ ãÍیØåÇی ßÇÑی¡ ßå ÈیÇÑÊÈÇØ Èå ãÞæáå ÂÒÇÑ ÌäÓی äیÓÊ¡ ÇÔÇÑå ãیßäÏ æ ãیæیÏ: «ÈÑÑÓی ãیÒÇä ÑÖÇیÊ ÔÛáی ÏÑ ÓÇáåÇی ÐÔÊå ÝÞØ ÏÑ ÇÑæÈ ãÓÇÆá ãÇáی æ ÍÞæÞی ÕæÑÊ ÑÝÊå ÇÓÊ¡ ÏÑÍÇáی ßå ÏÑ ÇáæåÇی یÔÑÝÊå ÓÇÒãÇäی ÊáÇÔ ãیÔæÏ ÑÖÇیÊ ÔÛáی äå ÝÞØ ÏÑ ÍیØå ãیÒÇä ÏÓÊãÒÏ Èáßå ÏÑ Òãیäå ÇیÌÇÏ ÇãäیÊ æ ÍÓ ÑÞÇÈÊ æ äیÒ ÔÑÇیØ ãäÇÓÈ ÏÑ ãÍیØ ßÇÑ ÊÇãیä ÔæÏ.»
ÈåÊÑیä ÑÇåßÇÑ ßÏÇã ÇÓÊ.
ÈیÔß ãÈÇÑÒå ÈÇ ÓÊÑÔ ÂÒÇÑ ÌäÓی ÏÑ ãÍیØåÇی ßÇÑی Èå ÐÔÊ ÒãÇä æ ÊÛییÑÇÊ ÑیÔåیی ÝÑåäی ÏÑ Ðåä ÌÇãÚå äیÇÒ ÏÇÑÏ.
ÏßÊÑ ÇÞáیãÇ ÂÒÇÑ ÌäÓی ÏÑ ãÍیØ ßÇÑ ÑÇ ÍÇÕá ÝÞÑ ÝÑåäی æ ÑæÇÈØ äÇÏÑÓÊ Òä æ ãÑÏ ÏÑ ÌÇãÚå ãیÏÇäÏ ßå ÈÎÔی ÇÒ Âä äÇÔی ÇÒ ÌÏÇÓÇÒیåÇی ÌäÓی ÇÒ ßæÏßی ÊÇ ÈÒÑÓÇáی ÇÓÊ. ÇÞáیãÇ ÇÑå ßÇÑ ÑÇ ÏÑ ßæÊÇåãÏÊ ÑÝÚ ãÔßá ÈیßÇÑی æ ÇیÌÇÏ ÝÑÕÊåÇی ÔÛáی ÈیÔÊÑ æ ÑÏÇÎÊ ßãßåÒیäå ÒäÏی Èå ÈیßÇÑÇä ãیÏÇäÏ. ÈåäÙÑ Çæ¡ ÇÑ ÝÑÕÊ ÔÛáی Èå ÇäÏÇÒå ßÇÝی æÌæÏ ÏÇÔÊå ÈÇÔÏ¡ áÒæãی äÏÇÑÏ ÒäÇä ÈÑÇی ÍÝÙ ÔÛáی ßå ÈåÓÎÊی ÈåÏÓÊ ÂæÑÏåÇäÏ Èå äیä ÎæÇÓÊååÇیی Êä ÏåäÏ. åãäیä ÑÏÇÎÊ ÍÞæÞ ÏÑ ÏæÑå ÈیßÇÑی æÍÔÊ ÈیßÇÑی ÑÇ ÏÑ ÇÝÑÇÏ ÌÇãÚå ÇÒ ãیÇä ãیÈÑÏ. ÇãÇ ÏßÊÑ ÓÚیÏی ÈÇ äیä ÑÇåßÇÑی ãæÇÝÞ äیÓÊ. Èå ÇÚÊÞÇÏ æی¡ ÑÇåßÇÑåÇی ãÈÇÑÒå ÈÇ ÂÒÇÑ ÌäÓی æÇÑÏ ßÑÏä ãÓÇÆá ÌäÓیÊی Èå ÍæÒå Úãæãی¡ ÈÇÒÓÇÒی ÑæÇÈØ ÓÇÒãÇäی æ ßãß Èå ÈåÈæÏ ÑæÇÈØ ÇÝÑÇÏ ÌÇãÚå ÈæیŽå ÑæÇÈØ ÒäÇä æ ãÑÏÇä ÇÓÊ.
Çæ ÇیÌÇÏ ÝÑÕÊåÇی ÔÛáی ÈیÔÊÑ æ ÍãÇیÊ ÏæáÊ ÇÒ ÈیßÇÑÇä ÑÇ ßÇÑÓÇÒ äãیÏÇäÏ æ ãیæیÏ: «ÏÑ ÏäیÇی ÌÏیÏ ßå ÈÔÏÊ Èå ÓãÊ ÊÎÕÇÑÇیی æ ãåÇÑÊ یÔ ãیÑæÏ¡ ÇÝÑÇÏ ÈÑÇÍÊی äãیÊæÇääÏ ÔÛá ÎæÏ ÑÇ ÚæÖ ßääÏ¡ ÍÊی ÇÑ ÝÑÕÊåÇی ÔÛáی ÏÑ ÌÇãÚå ÒیÇÏ ÈÇÔÏ. äÙÇã ÇÌÊãÇÚی ÇãÑæÒ ÈåÎæÏیÎæÏ ÇÔÊÛÇá ÑÇ ãæÞÊ æ äÇÇãä ßÑÏå ÇÓÊ¡ ÍÇá ÇÑ ÝÑÇÑ ÇÒ ÂÒÇÑ ÌäÓی ÑÇ åã ÈÑ ÚæÇãá ãæÞÊ ÈæÏä ãÔÇÛá æ ÌÇÈåÌÇ ÔÏä ÇÝÑÇÏ ÔÇÛá ÈیÝÒÇییã¡ ÏیÑ ÒäÏی Îیáی ÓÎÊ ãیÔæÏ.»
æی ãیÇÝÒÇیÏ: «ßãßåÇی ÏæáÊی Èå ÈیßÇÑÇä åã ÏÇÑÏ ßãßã ÇÒ ãیÇä ãیÑæÏ. ßÔæÑåÇیی ßå ÒãÇäی Èå یÑæی ÇÒ äیä ÓیÓÊãی ÏÑ ßÔæÑÔÇä ãیÈÇáیÏäÏ Èå Çیä äÊیÌå ÑÓیÏåÇäÏ ßå äیä ßãßåÇیی Èå ÇÒ ãیÇä ÑÝÊä ÇäیÒå ãیÇäÌÇãÏ æ ÌæÇäÇä ÑÇ ãäÝÚá ãیßäÏ».
ÏßÊÑ ÓÚیÏی äیÒ ÊÔßیá ÊÔßáåÇی ÛیÑÏæáÊی ÈÑÇی ÇäÊÞÇá Çیä ãÈÇÍË ÇÒ ÍæÒå ÎÕæÕی Èå ÍæÒå Úãæãی æ ÝÑÇåã ÂæÑÏä ÇãßÇä ÈÍËåÇی Ñæåی ÑÇ ÈåÊÑیä ÑÇåßÇÑ ãیÏÇäÏ.
ÏÓÊåÇی ßãÊæÇä ÞÇäæä
ÍÇá ÈÇیÏ ÏیÏ ÞÇäæä æäå ÈÇ ÂÒÇÑ ÌäÓی åãæä æÇÞÚیÊی ÇÌÊãÇÚی ÈÑÎæÑÏ ãیßäÏ. ÂیÇ ÞæÇäیä ãÏäی ãæÌæÏ ÈÇ ÛÇáÈ ÈæÏä äÇå ÓäÊی Èå ÒäÇä åäæÒ Çæ ÑÇ ÏÑ ÍÕÇÑ ÏیæÇÑåÇی ÎÇäå ãیÈیäÏ æ ÚáÇÞåیی Èå ÑÏÇÎÊä Èå ÍÞæÞ Òä ÔÇÛá äÏÇÑÏ?
ÒåÑå ÇÑÒäی¡ æßیá Çیå یß ÏÇÏÓÊÑی æ ÝÚÇá ÍÞæÞ ÒäÇä¡ ÈÇ ÊÇßیÏ ÈÑ æÌæÏ ÂÒÇÑ ÌäÓی ÏÑ ãÍیØåÇی ßÇÑ ãیæیÏ: «ãæßáی ÏÇÔÊã ßå ÞÑÈÇäی ÂÒÇÑ ÌäÓی ÏÑ ãÍیØ ßÇÑ ÈæÏ¡ ÏÎÊÑی ÌæÇä æ ÊÇÒåßÇÑ ßå ãÏیÑÚÇãá ÔÑßÊی ßå ÏÑ Âä ßÇÑ ãیßÑÏ Èå Çæ ÂÒÇÑ ÌäÓی ãیÑÓÇäÏ¡ ÇãÇ ÈåÏáیá äÇÊæÇäیÇÔ ÏÑ ÇÑÇÆå ãÏÇÑßی ÈÑÇی ÇÄÈÇÊ ÇÏÚÇیÔ ÇÒ ییÑی ÔßÇیÊ ÈÇÒãÇäÏ. æÇÞÚیÊ Çیä ÇÓÊ ßå ÈÇ æÌæÏ ÝÑÇæÇäی ÂÒÇÑ ÌäÓی ÂãÇÑ ÔßÇیÊåÇ ÈÓیÇÑ Çییä ÇÓÊ».
ÇÑÒäی ÏÑ ÇÏÇãå ãیÇÝÒÇیÏ: «ÔßÇیÊåÇی áÝÙی ÝÑÇæÇääÏ¡ ÇãÇ ÔßÇیÊ ÞÇäæäی ÏÑ ãæÇÑÏی ÇÒ Çیä ÏÓÊ ÈåäÏÑÊ Èå Ôã ãیÎæÑÏ. åÇÑ Ïáیá ÚãÏå ÏÑ ÊæÌیå Çیä ÓßæÊ æÌæÏ ÏÇÑÏ. یßی ÈÑÇی ÍÝÙ ÂÈÑæÓÊ. ÊÇÈæ ÈæÏä ØÑÍ ãÓÇÆá ÌäÓی ÏÑ ÌÇãÚå ãÇ ÈیÔ ÇÒ åÑیÒ ÈÇÚË ãیÔæÏ Çیä ÞÈیá ãÓÇÆá ÏÑ Ó ÑÏå ÈãÇäÏ¡ å ÈÑÓÏ Èå Çیäßå ÌÑãی ÇÊÝÇÞ ÈیÝÊÏ æ ÔßÇیÊی ãØÑÍ ÔæÏ¡ ãÎÕæÕÇ ÇÑ ÔÇßی یß Òä ÈÇÔÏ. ãÊÇÓÝÇäå ÏÑ ãæÇÑÏی åã ßå ÔßÇیÊ ÚäæÇä ÔÏå ÇÛáÈ Çیä ÎæÏ Òä ÇÓÊ ßå ÏÑ ÌÇãÚå ãÊåã ãیÔæÏ.
ãÚãæáÇ ÈÑÎæÑÏ ÌÇãÚå ÈÇ Òäی ßå ÂÓیÈ ÌäÓی ÏیÏå ÈÇÔÏ Çیä ÇÓÊ ßå ÞÈá ÇÒ Âäßå Èå ÔßÇیÊ ÊæÌå ÔæÏ¡ ÎæÏ Òä ãÞÕÑ æ ÔÇیäÏå ÑÇå ÊÚÑÖ ÔäÇÎÊå ãیÔæÏ æ äÇÚÇÏáÇäå ÔÇßی Èå ãÊåã ÊÈÏیá ãیÔæÏ.» æی Ïæãیä Ïáیá ÑÇ ÊääÇåÇی ÇÞÊÕÇÏی æ ÊÑÓ ÇÒ ÏÓÊ ÏÇÏä ßÇÑ ãیÏÇäÏ ßå ÍÊی ÏÑ ãæÇÑÏی ÍÇÕá Âä ÑÖÇیÊ ÇÌÈÇÑی æ Êä ÏÇÏä Èå ÑæÇÈØ ÌäÓی ÏÑ ãÍیØ ßÇÑ ÇÓÊ. æی ãیÇÝÒÇیÏ: «Óæãیä Ïáیá ÏÔæÇÑ ÈæÏä ÇÄÈÇÊ ÇÏÚÇÓÊ. ÈÑÇی ÇÄÈÇÊ äیä ÇÊåÇãی¡ ÞÑÈÇäی ÈÇیÏ یÇ ÔÇåÏ ÏÇÔÊå ÈÇÔÏ یÇ ãÏÇÑß ãÍßãی ÇÑÇیå ÏåÏ. ÂÎÑیä Ïáیá ãÑÏÇäå ÈæÏä ãÍیØåÇی ÏÇÏÑÓی ÇÒ ßáÇäÊÑی ÑÝÊå ÊÇ ÏÇÏÇå æ ÏÇÏÓÑÇÓÊ. یß Òä ÊäåÇ ÏÑ äیä ãÍیØåÇی ãÑÏÇäåیی ÈåÓÎÊی ãیÊæÇäÏ ßÇÑÔ ÑÇ یÔ ÈÈÑÏ¡ Öãä Çیäßå ãÑÇÍá ÇÏÇÑی åã ÈÓیÇÑ ØæáÇäی æ ÎÓÊåßääÏå ÇÓÊ æ ÇÒ åãå ÏÔæÇÑÊÑ ÈÑÇی Òä ÂÓیÈÏیÏå ÊÍãá äÇååÇی ÎÑÏßääÏåیی ÇÓÊ ßå ÎÇÕیÊ äیä ãÍیØåÇیی ÇÓÊ». ÇãÇ ÇÑ Òäی ßå ÞÑÈÇäی ÂÒÇÑ ÌäÓی ÔÏå¡ ÈÇ æÌæÏ ÊãÇã ãæÇäÚی ßå ÓÑ ÑÇåÔ ÞÑÇÑ ÏÇÑÏ¡ ãÕÑÇäå ÎæÇåÇä ییÑی ÔßÇیÊÔ ÔæÏ¡ ÏÑ Çیä ÕæÑÊ ÈÇیÏ å ãÑÇÍáی ÑÇ Øی ßäÏ? ÒåÑå ÇÑÒäی ãåãÊÑیä æ ÇÓÇÓیÊÑیä ÞÏã ÑÇ ÇÄÈÇÊ ÌÑã ãیÏÇäÏ æ ãیæیÏ: «Óå ÑÇå ÈÑÇی ÇÄÈÇÊ
ÌÑã æÌæÏ ÏÇÑÏ: یßی ÇÞÑÇÑ ãÊåã ÇÓÊ یÚäی ãÌÑã یÇ ÝÑÏی ßå Èå Òäی ÂÒÇÑ ÌäÓی ÑÓÇäÏå ÎæÏÔ Èå ßÑÏåÇÔ ÇÞÑÇÑ ßäÏ. ÈÇÒÌæیÇä ßÇÑßÔÊå ÇÛáÈ ÈÑÇÍÊی äیä ÇÞÑÇÑی ãییÑäÏ¡ ÇãÇ ãÊÇÓÝÇäå ÝÞØ ÏÑ ãæÇÑÏ ÍÇÏ ÈÇÒÌæیی ÌÏی æ Ýäی ÕæÑÊ ãییÑÏ æ ãæÇÑÏی æä ÂÒÇÑ ÌäÓی ÌÒæ ãæÇÑÏ ÍÇÏ ØÈÞåÈäÏی äãیÔæÏ¡ Èáßå ÈÇ Çیä ãæÇÑÏ ÈÓیÇÑ ÓØÍی ÈÑÎæÑÏ ãیÔæÏ. Ïæãیä ÑÇå ÇÄÈÇÊ ÌÑã ÔåÇÏÊ ÝÑÏی ÇÓÊ ßå ÂÒÇÑ ÌäÓی ÑÇ ÏیÏå ÈÇÔÏ¡ ÔåÇÏÊ یß Òä ßÇÝی äیÓÊ æ ÈÇیÏ Ïæ Òä یÇ یß ãÑÏ ÔåÇÏÊ ÏåäÏ. ÏÑ Çیä ãæÑÏ¡ ÇÄÈÇÊ ÌÑã ÈÓیÇÑ ãÔßá ÇÓÊ¡ æä ÂÒÇÑ ÌäÓی ÏÑ ãÍیØåÇیی ÕæÑÊ ãییÑÏ ßå ÔÇåÏی æÌæÏ äÏÇÑÏ æ Óæã¡ æÌæÏ ãÏÇÑß ãÍßãی ãÇääÏ ÕÏÇی ÖÈØÔÏå¡ Ýیáã یÇ ÚßÓ ÇÓÊ.» Èå ÝÊå ÇÑÒäی¡ «ÞÇäæä ÏÑ Çیä ãæÑÏ ÈÔÏÊ äÞÇ ÏÇÑÏ¡ ÒیÑÇ ÇËÈÇÊ æÞæÚ ÂÒÇÑ ÌäÓی¡ ßå ãÚãæáÇ ÏÑ ãÍیØåÇی ÈÓÊå æ ÎáæÊ ÇäÌÇã ãیÔæÏ¡ ÈÑÇی ÒäÇä ÈÓیÇÑ ÏÔæÇÑ æ ÍÊی ÛیÑããßä ÇÓÊ¡ ÏÑÕæÑÊیßå ÈÇ ÇÕáÇÍ ÞæÇäیä¡ ÞÖÇÊ ãیÊæÇääÏ ÈÇ ßãß ÑÝÊä ÇÒ ÔÑÏåÇی ÈÇÒÌæیی Îیáی ÑÇÍÊ Èå ÍÞیÞÊ ÈÑÓäÏ.»
äÌÔäÈå ۱۷ ÝÑæÑÏیä ۱۳۸۵