ÈÐÑåÇی ÇãیÏ ÏÑ Ïá äÌ ÑæÒ ÑÇåیãÇÆی

ÈÐÑåÇی ÇãیÏ ÏÑ Ïá äÌ ÑæÒ ÑÇåیãÇÆی  

 

ÂÐÑ ÏÑÎÔÇä

azar_darakhshan@yahoo.com

ÍјÊی äæ æ یÇäå

äå ÈÇÑÇä æ äå ÈÑÝ ÓÑ ÇیÓÊÇÏä ÏÇÔÊ. æ äå ÕÏåÇ Òä æ ãÑÏی ˜å Èå Çیä ÑÇåیãÇÆی یæÓÊå ÈæÏäÏ ÓÑ ãÊÝÑÞ ÔÏä. ÂäåÇ ÚÒã ˜ÑÏå ÈæÏäÏ Øی Çیä äÌ ÑæÒ æÔ ÝᘠÑÇ ÇÒ ÕÏÇی ÎæÏ Ñ ˜ääÏ. ÂäåÇÆی ˜å æÔ ÎæÏ ÑÇ äÈå ÐÇÔÊå ÈæÏäÏ¡ Âä åÇ äیÒ ÔäیÏäÏ. ˜ÇÝی ÈæÏ æÔ Ïá ÑÇ Èå Òãیä ȍÓÈÇäی ÊÇ ÕÏÇی ãÇÑÔ Çیä ÒäÇä ÎÓʐی äǁÐیÑ ÑÇ ÈÔäæی. ãÇÑÔی ˜å ÈÑ ØÈá ÎæÏ ÓÑæÏ ÑÒã ãی ÒÏ æ äæیÏ ÓÇÎÊä ÌåÇäی ÏیÑ. ØÈáی ˜å ÎÈÑ ÇÒ äیÑæیی ãیÏÇÏ ˜å Èی ÔãÇÑäÏ æ åäæÒ ÂääÇä ˜å ÈÇیÏ Èå ÕÍäå äیÇãÏå ÇäÏ.

ÕÏåÇ Òä æ ãÑÏ ˜å ÏÑ áÇåå ÔãÇÑÔÇä Èå åÒÇÑ ãی ÑÓیÏ ÈÇ ÔãÇäی ÓÑÔÇÑ ÇÒ ÇãیÏ æ ÞáÈی ããáæ ÇÒ ÇÚÊãÇÏ Èå äÝÓ Çã ÈÑ ãی ÏÇÔÊäÏ. ÇیäÇä ˜ãÊÑ åãÏیÑ ÑÇ ãی ÔäÇÎÊäÏ. ÇãÇ ÎæÇÓÊ æ åÏÝی ÈÒѐ Âä åÇ ÑÇ Çیääیä Èå ی˜ÏیÑ یæäÏ ÏÇÏå ÈæÏ. ˜äÇÑ Èå ˜äÇÑ åã ãی ÑÝÊäÏ. ÔæÞ æ áÈÎäÏ ÑÖÇیÊ ÏÑ äÇåÔÇä ãæÌ ãی ÒÏ. ÑÇÓÊی Çیä ÇäÑŽی ÎÝÊå ÑÇ Çیä äیä ÓÑÑیÒ ÔÏå ÈæÏ¿ å یÒی Çیä ÇäÑŽی ÈÇáÞæå ÑÇ ÈÇáÝÚá ˜ÑÏ¿

ÈیÇییÏ Èå Ìáæå åÇیی ÇÒ Çیä ÑÇåیãÇÆی äÇåی ÏæÈÇÑå ÈیÇäÏÇÒیã.

ÕÝ ØæáÇäی ÇÒ ÒäÇä ÈÇ Ñã åÇی ÞÑãÒ æ áǘÇÑÏåÇیی ˜å ÎæÇÓÊå åÇی ÂäåÇ äæÔÊå ÔÏå ÈæÏ ÏÑ ی æ ÊÇÈ ÎیÇÈÇä åÇ ãæÌ ãی ÒÏ. áǘÇÑÏåÇ äÔÇä ãی ÏÇÏ ˜å Çیä ÒäÇä ÇåäÏ æ ãی ÏÇääÏ ˜å å ãی ÎæÇåäÏ æ å یÒ ÑÇ äãی ÎæÇåäÏ. ÂäåÇ ãÚäÇی ÓÑäæäی ÌãåæÑی ÇÓáÇãی ÑÇ ÐÑå ÐÑå ÈÇÒ ˜ÑÏå ÈæÏäÏ.

ÍÞ Òä ÈÑ ÊäÔ¡ ÍÞ ãÓáã ÇæÓÊ!

ÌÏÇÆی Ïیä ÇÒ ÏæáÊ

ÈэیÏä ÓیÓÊã ÂãæÒÔی ÊÈÚیÖ ÂãیÒ

áÛæ ÍÌÇÈ ÇÌÈÇÑی

ÏÓÊ ãÐåÈ ÇÒ Òäϐی ÒäÇä ˜æÊÇå

áÛæ ˜áیå ÞæÇäیä äÇÈÑÇÈÑ Úáیå ÒäÇä

áÛæ ˜áیå ãÌÇÒÇÊ åÇی ÇÓáÇãی .....

Çیä ÒäÇä Èå ÎæÈی ãÚäی ˜ÑÏäÏ ˜å ÌãåæÑی ÇÓáÇãی یÚäی å æ ÓÑäæäی ÌãåæÑی ÇÓáÇãی یÚäی ÓÑäæä ˜ÑÏä å یÒی. ÏیÑ äãی ÔæÏ Çیä ÒäÇä ÑÇ ÝÑیÝÊ. یÇ ÇÑÊÌÇÚ ÏیÑی ÑÇ ÌÚá ˜ÑÏ æ ÓæÇÑ ÈÑ ÝÏǘÇÑی æ ãÈÇÑÒÇÊ ÂäÇä ÔÏ. ÂäåÇ ÑæÔä æ ÕÑیÍ ÓÎä ãی ÝÊäÏ. ÂääÇä˜å ÌÇی äÝæÐ یÇ ÑÇå ÏÑ Ñæ ÈÑÇی åی Ô˜á ÇÒ Òä ÓÊیÒی ÈÇÞی äÐÇÑäÏ "äå Èå ÌãåæÑی ÇÓáÇãی¡ äå Èå ÇãÑیÇáیÓÊ åÇ¡ ãÇ Þیã äãی ÎæÇåیã¡ ÑåÇÆی ÒäÇä ÝÞØ Èå ÏÓÊ ÎæÏ ÒäÇä ãیÓÑ ÇÓÊ."

æ ÎØÇÈ Èå äیÑæåÇی ãÊÑÞی æ ÂÒÇÏیÎæÇå ÌåÇä ÇÚáÇã ˜ÑÏäÏ ÊÕæیÑ Ïæ ÞØÈی یÇ ÇãÑیÇáیÓÊåÇ æ ÞÏÑÊ åÇی ÓÑãÇیå ÏÇÑی æ یÇ ÈäیÇϐÑÇیÇä æǁӐÑÇ ÊÕæیÑی ÞáÇÈی ÇÓÊ. ÇیäåÇ Ïæ ÞØÈ äیÓÊäÏ¡ ی˜ ÞØÈäÏ. æ ãÇ ÏÑ ãÞÇÈá ÂäåÇ åÓÊیã. ãÇ ÌÈåå ãÑÏãیã ˜å ÏÑ ãÞÇÈá Çیä Ïæ åÓÊیã æ ÇãÑæÒ ÒäÇä ÑãÏÇÑ Âä ÔÏå ÇäÏ. Çیä ÒäÇä¡ ÎæÈ ãی ÏÇääÏ ˜å ÑåÇÆی ÔÇä Èå ÚÑÕå ÓیÇÓÊ Ñå ÎæÑÏå ÇÓÊ. Èå åãیä Ïáیá ÂäÇä ÈÇ ãÑÒåÇی ÑæÔä Úáیå Òä ÓÊیÒÇä ÏÇÎáی æ Èیä Çáãááی  ÌÓæÑÇäå ÏÑ ÓیÇÓÊ ÏÎÇáʐÑی ˜ÑÏäÏ æ ÇэæÈå ÓیÇÓی ÑæÔäی äå ÝÞØ ÈÑÇی ÌäÈÔ ÒäÇä ÏÑ ÇیÑÇä Èá˜å ÈÑÇی ÌäÈÔ åÇی ÖÏ Ìä æ ÖÏ ÓÑãÇیå ÏÑ ÌåÇä äیÒ یÔ ÐÇÔÊäÏ. Çیä یÇã ÑæÔä æ ÕÑیÍ Çیä ÑÇåیãÇیÇä ÈæÏ ˜å Èå ÈÓیÇÑی ÇÒ äیÑæåÇی ÔÑ˜Ê ˜ääÏå æ ÍÊی ÊãÇÔǍیÇä ÏáÑãی ÈÎÔیÏ ˜å Èáی ÇیäåÇ ÇÒ ÌäÓ ÏیÑی åÓÊäÏ. ãÔÚá ÂیäÏå ÏÑ ÏÓÊ ÇیäÇä ÇÓÊ. Çیä Âä ÈÐÑ äæ ÏÑ Ïá Çیä ÑÇåیãÇÆی ÈæÏ ˜å ÈÇیÏ ÞØÈ äãÇی ãÈÇÑÒÇÊ ÂÊی ÒäÇä æ äیÑæåÇی ãÊÑÞی ÌåÇä ÔæÏ. ÈÐÑ äæÆی ˜å ÌäÈÔ ÑÇÏی˜Çá ÒäÇä ˜ÇÔÊ. æ ÝÞØ åã ÂäÇä ãی ÊæÇäÓÊäÏ¡ ÓÊãÏیÏå ÊÑیä ÓÊãÏیϐÇä. ÒäÇäی ˜å åی ãäÝÚÊی ÏÑ ÍÝÙ äÙÇã Íǘã ÈÑ ÌåÇä äÏÇÑäÏ.

Ñäیä ˜ãÇä ÒäÇä

æÌیåå ÏÑ Øæá ÕÝ ãی ÏæÏ. ÇØáÇÚیå ÎÔ ãی ˜äÏ. æ ãÑÏã ÈیÑæä ÕÝ ÑÇ Èå ÇåÏÇÝ ÑÇåیãÇÆی ÂÔäÇ ãی ˜äÏ æ ÇÒ ÂäåÇ ÏÚæÊ ãی ˜äÏ ˜å Èå ÑÇåیãÇÆی ȁیæäÏäÏ. æÞÊی ãی ÝåãäÏ Çæ ÇÝÛÇäی ÇÓÊ ÊÚÌÈ ãی ˜ääÏ. ãی æیÏ Èáی ãÇ ÒäÇä ÇÝÛÇäÓÊÇäی¡ ÒäÇä ÇیÑÇä æ ÒäÇä ÌåÇä åã ÓÑäæÔÊیã. åѐÇ㠁یÔÑæی ÒäÇä ÇیÑÇä ÈÑÇی ÑåÇیی ÔÇä یÔÑæی ÒäÇä ÌåÇä ÇÓÊ. ÒäÇä ÇیÑÇä æ ÎÇæÑãیÇäå ÈÇ Ô˜áی ÎÇÕ ÇÒ  ÓјæÈ æ Òä ÓÊیÒی ÑæÈÑæیäÏ. ãÇ ÈÇ ÇÓáÇã ÓیÇÓی ÑæÈÑæ åÓÊیã. ÛÑÈی åÇ Èå ÑåÈÑی ÂãÑی˜Ç ÈÑÇی äÏãیä ÈÇÑ ÇÓáÇãی ÓیÇÓی ÑÇ ÈÑ ÇÝÛÇäÓÊÇä Íǘ㠘ÑÏäÏ¡ ÇÒ ØÑیÞ ãÌÇåÏیä æ ØÇáÈÇä æ ÍÇáÇ åã ÇÒ ØÑیÞ ÏæáÊ ÏÓÊ äÔÇäÏå ˜ÑÒی. ÞæÇäیä ÔÑیÚÊ ÒäÌیÑåÇی Óåãیäی ÈÑ ÏÓÊ æ Çی ÒäÇä ÇÝÛÇäÓÊÇä ÇÓÊ.

æÌیåå ÓсÑÓÊ Ïæ ˜æϘ ÎÑÏÓÇá æ ãÇÏÑی Úáیá ÇÓÊ. ÑÇÓÊی å ÇäیÒå ÇیÓÊ ˜å æÌیåå æ ÕÏåÇ Òä ÏیÑ åãæä æÌیåå ÎÇäå æ Òäϐی ÑÇ ÈÑÇی ی˜ åÝÊå ÑåÇ ˜ÑÏäÏ ÊÇ ÑÇåیãÇÆی ˜ääÏ æ ÕÏÇی ãÈÇÑÒÇÊ ÒäÇä ÇیÑÇä ÑÇ Èå æÔ ÇݘÇÑ Úãæãی ÛÑÈ ÈÑÓÇääÏ. Çیä Âä ÈÐÑ äæیä ÑÇåیãÇÆی äÌ ÑæÒå ÇÓÊ ˜å ãی ÑæÏ Ô˜æÝå ÏåÏ.

ÏیÈÌÇäی Òä åäÏی ÝÚÇá ÍÞæÞ ÈÔÑ ÏÑ ÂáãÇä ÈÇ ˜æϘ Óå ÓÇáå ÇÔ Ç Èå Çی ÑÇåیãÇیÇä ÑÇåیãÇÆی ˜ÑÏ. ÏیÈÌÇäی ãی ÝÊ åÑÒ ÏÑ ÂáãÇä ÊÙÇåÑÇÊی Çیä Ìäیä Ñ ÇäÑŽی äÏیÏå ÇÓÊ.

ÑÇÏåÇ Ïی ÓæÒÇ æ˜یá ÍÞæÞ Èیä Çáãáá ÇÒ åäÏ ˜å ÏÑ äیæÒیáäÏ ÇÓÊÇÏ ÏÇäԐÇå ÇÓÊ ÏÑ 5 ÑæÒ ÊÙÇåÑÇÊ ÇȁÇی åãå ÔÑ˜Ê ˜ÑÏ. ÏیÑ ÈÇ åãå ÏæÓÊ ÔÏå ÈæÏ. Çæ ÏÑ ãÞÇÈá ÏÇϐÇå áÇåå Öãä ã͘æã ˜ÑÏä Çیä ÏÇϐÇå ÈÚäæÇä äåÇÏی ÇãÑیÇáیÓÊی ÝÊ: ãی ÎæÇåã Èå ÔãÇ Èæیã ÏÑ Çیä 5 ÑæÒ Ïå ÓÇá ÌæÇäÊÑ ÔÏã  ÔÇÏÇÈی æ ÑæÍیå ÔãÇ ÏÑ ãä ÌæÔیÏ.

Ñæåی ÇÒ  ÒäÇä ÂÝÑیÞÇ یی ÏÑ Øæá ÕÝ ÈÑ یÊ åÇی áÇÓÊی˜ی ãی äæÇÎÊäÏ. ÂäÇä ÕÏÇی ãÈÇÑÒÇÊ ÒäÇä ÇیÑÇä ÑÇ ÈÇ ØÈá åÇیÔÇä ÑÓÇÊÑ ˜ÑÏäÏ.

ÒäÇä ÂáãÇäی ÇÒ ÔåÑåÇی ãÎÊáÝ ÏÑ ÊÙÇåÑÇÊ ÈæÏäÏ. ÚáیÑÛã ÊáÇÔ ÈÓیÇÑ ãÇ æ ÂäåÇ ÇãÇ Èå äÓÈÊ ÇäÊÙÇÑãÇä ˜ã ÈæÏäÏ ÂäÇä æÞÊی یÇã ÓیÇÓی æ åÇэæÈå ÓیÇÓی ÊÙÇåÑÇÊ ÑÇ ÝåãیÏäÏ  ˜å ÊÙÇåÑÇÊ åãÇäÞÏÑ ˜å ÖÏ ÌãåæÑی ÇÓáÇãی ÇÓÊ ÖÏ ÇãÑیÇáیÓÊåÇ æ ÞÏÑÊåÇی ÈÒѐ Ìä ØáÈ åãæä ÂãÑی˜Ç æ ÈæÔ åã åÓÊ Îیáی ãÊÇÓÝ ÈæÏäÏ ˜å ÏæÓÊÇä ÏیÑÔÇä äیÇãÏå ÇäÏ.

ãÑی áæ ÇÒ ÝÚÇáیä ˜ãæäیÓÊ æ ÌäÈÔ åÇی ÖÏ Ìä ÇÒ ÂãÑی˜Ç ÂãÏå ÈæÏ. ÏÑ Øæá ÑÇåیãÇÆی ãÑÊÈÇ ÓÚی ãی ˜ÑÏ ÈÇ ÒÈÇä ÇäáیÓی ãÑÏã ÈیÑæä ÕÝ ÑÇ ÈÓیÌ ˜äÏ ˜å Èå ÑÇåیãÇÆی ȁیæäÏäÏ. æÞÊی ÍÑÝÔ ÑÇ äãی ÝåãیÏäÏ ÇÒ ÒÈÇä ÇÔÇÑå ÇÓÊÝÇÏå ãی ˜ÑÏ.  ÔÈåÇ ÈÓÑÚÊ ÒÇÑÔ ÑæÒÇäå ÑÇåیãÇیی ÑÇ Êåیå ãی ˜ÑÏ æ ÈÑÇی ÑÓÇäå åÇ ãی ÝÑÓÊÇÏ.

ÒäÇä åáäÏی äیÒ ãیÒÈÇäÇä ÎæÈ ãÇ ÈæÏäÏ. ÂäÇä äÞÔ ãåãی ÏÑ ÓÎäÑÇäی åÇی Øæá ÑÇå Èå ÒÈÇä åáäÏی ÏÇÔÊäÏ. æ ÈÇ ÍæÕáå Èå ãÇ ÓÑäæä ÈÇÏ ÌãåæÑی ÇÓáÇãی ÑÇ Èå ÒÈÇä åáäÏی یÇÏ ÏÇÏäÏ.

Çیä ÑÇåیãÇÆی ÊÌÓã ãÇÏی ÇäÊÑäÇÓیæäÇáیÓã ÒäÇä ÈæÏ. ÊÈáæÑ ãÇÏی ÌäÈÔ ÒäÇä ÈãËÇÈå ÌäÈÔی ÌåÇäی æ ÏÑ Úãá äÔÇä ÏÇÏ ˜å ÍãÇیÊ ÒäÇä ÇÒ ãÈÇÑÒÇÊ ی˜ÏیÑ äå ی˜ ÇÕá ÇÎáÇÞی Èá˜å ÇÕá ÍیÇÊی یÔÑæی ÌäÈÔ ÑåÇیی ÒäÇä ÇÓÊ. Çیä Âä äæی یÇäå ÏÑ Çیä ÑÇåیãÇÆی äÌ ÑæÒå ÇÓÊ.

ÔÇÚÑÇä æ åäÑãäÏÇä ãÑÏã ÏÑ Çیä äÌ ÑæÒ ÏÑ ˜äÇÑ ÒäÇäی ÈæÏäÏ ˜å åäÑÔÇä ÇÒ ÂäåÇ ÇáåÇã ãی ÑÝÊ. ÇÒ ÑäÌ æ ÏÑÏåÇ¡ ÔÇÏی åÇ æ ÇãیÏåÇیÔÇä. æ ÝÑیÇÏ ãیáیæä åÇ Òä ÇیÑÇäی ÑÇ ÏÑ ÓÑæÏی ÝÔÑÏå ˜ÑÏäÏ «ÊÇ Çی ãä æ Êæ ÈÓÊå ÈÇÔÏ¡ ÓÑãÇیå æ Ìåá æ Ïیä Èå ˜ÇÑ ÇÓÊ». Çیä ÓÑæÏ ÏÑ äÌ ÑæÒ ÑÇåیãÇÆی ÏÑ ÎیÇÈÇä åÇیی ˜å ÑÇåیãÇیÇä ÇÒ Âä ÐÑ ˜ÑÏäÏ Øäیä ÇݘäÏ. ÓÑæÏی ˜å ÑÝÊ ÊÇ ÒãÒãå áÍÙå áÍÙå ãÈÇÑÒÇÊ ÒäÇä ÔæÏ. ÓÑæÏ ÊæáÏ äیÑæیی ÓÇÒãÇä یÇÝÊå¡ ãÊÍÏ æ Çå.

ÇãÇ åäÑãäÏÇä ÇäÞáÇÈی ÏÑ Çیä ÑæÒåÇ ÝÞØ ÔÚÑ äÓÑæÏäÏ¡ äãÇیÔäÇãå ˜ÇѐÑÏÇäی ä˜ÑÏäÏ¡ ÝیáãÈÑÏÇÑی ä˜ÑÏäÏ.  ÏÑ Øæá ÕÝ ÍÑ˜Ê ãی ˜ÑÏäÏ¡ ˜ÇÑåÇی ÊÏÇјÇÊی ÇäÌÇã ãی ÏÇÏäÏ æ ÓÎäÑÇäی ãی ˜ÑÏäÏ. ãیäÇ ÇÓÏی ÏÑ ÈیÇäی ÝÔÑÏå ÏÑ ãÞÇÈá áÇåå ÝÊ: «Çیä ÏÇϐÇååÇ ÍÇãی ÊãÇãی ÌäÇیʘÇÑÇä ÌåÇä åÓÊäÏ. æÞÊی ˜å ãÇ Èå ÇäÞáÇÈ ÎæÏ ÏÓÊ یÇÝÊیã ÏÇϐÇååÇیی ÊÔ˜یá ÎæÇåیã ÏÇÏ ˜å Çیä ÏÇϐÇååÇ ÑÇ ãÍǘãå ˜ääÏ.»

Ñæå ÊÇÊÑ äÌ ÑæÒ Èی æÞÝå ÊÇÊÑ ÎیÇÈÇäی ÓäÓÇÑ ÑÇ ÇÌÑÇ ˜ÑÏ. ØÇåÑå ÇÒ ÇÝÛÇäÓÊÇä æä åäÑãäÏی ÊæÇäÇ äÞÔ Òäی ˜å ÏÑ ÂÓÊÇäå ÓäÓÇÑ ÇÓÊ ÑÇ ÇÌÑÇ ãی ˜äÏ. ÇÍãÏ¡ ãåÑäæÔ¡ äÏÇ¡ ÝÑیÏÇ¡ ÏÑ Øæá åÑ ÑÇåیãÇÆی äÏیä ÈÇÑ Çیä äãÇیÔ ÎیÇÈÇäی ÑÇ ÇÌÑÇ ãی ˜ÑÏäÏ æ åÑ ÈÇÑ Èå ãÑÏã ÊæÖیÍ ÏÇÏå ãی ÔÏ ˜å Çیä äãÇیÔ ÏÑ ˜ÔæÑ ãÇ äãÇیÔی æÇÞÚی æ åÑ ÑæÒå ÇÓÊ. ãیÊÑÇ ˜å ÏÑ ÓÇáä åÇی ÌÔä  ÑÞÕ åäÑãäÏÇäå ÑåÇیی ÑÇ ÇÌÑÇ ãی ˜ÑÏ. ÏÑ ãÞÇÈá ÓÝÇÑÊ ÌãåæÑی ÇÓáÇãی Ó ÇÒ ÇÌÑÇی ÊÆÇÊÑ ÓäÓÇÑ Çیä ÑÞÕ ÑÇ Èå ÇæÌ ÑÓÇäÏ. Çæ Èå åãÑÇå ÒäÇä ÏیÑ ÏÑ ÍјÇÊی ÒیÈÇ æ ãæÒæä ÇÏÑ ÓیÇå ÍÌÇÈ ÑÇ ÈÑ ÝÑÇÒ ÂÓãÇä Èå ÑÎÔ ÏÑ ÂæÑÏå æ ãÇáå ÔÏå Èå äÑÏå åÇی ÓÝÇÑÊ ÑÊÇÈ ˜ÑÏäÏ.

ãیäÇ æ ÂäÇåیÊÇ æ ÊÚÏÇÏ ÏیÑی ÒäÇä ÒäÏÇäی ÓیÇÓی ÏÑ Øæá ÑÇåیãÇÆی ÇÒ ÊÌÑÈå ÒäÏÇä ÝÊäÏ¡ ÇÒ Ôیæå ÓјæÈ یÔÑæÊÑیä ÒäÇä ÌÇãÚå ÊæÓØ ãÑÊÌÚیä ÇÓáÇãی ÏÑ ÒäÏÇäåÇ. ÇÒ ÑæÒåÇی ÒäÏÇä æ ÇãیÏåÇیی ˜å ÏÑ Âä ÑæÒåÇی ÓÎÊ Èå ÂäÇä äیÑæ ãی ÏÇÏ ÊÇ ÔáÇÞ ÌáÇÏÇä ÑÇ ÊÍãá ˜ääÏ.

ÒäÇä ˜ÑÏ ÔæÑ æ åیÌÇäی äÏ ÈÇÑå Èå áÍÙå áÍÙå ÑÇåیãÇÆی ÏÇÏå ÈæÏäÏ. å åäÇãی ˜å ÏÑ ÇÊæÈæÓ åÇ ÈæÏäÏ æ å ãæÞÚی ˜å ÏÑ ÓÇáä åÇی ÌÔä. ÇÒ ÐÑå ÐÑå æÌæÏÔÇä ÔÇÏی æ ÓÑæÏ ÑåÇÆی ãی ÊÑÇæیÏ. åјÏÇãÔÇä ˜æáå ÈÇÑی ÇÒ ÊÌÑÈå ãÈÇÑÒå¡ Úáیå ÌãåæÑی ÇÓáÇãی ÏÇÔÊäÏ. ÒäÇä یÔãѐی ˜å ØÚã ÎæÔ ãÈÇÑÒå Úáیå ãÑÊÌÚیä ÇÓáÇãی ÑÇ ÔیÏäÏ æ ØÚã ÎæÔ ÌÏá Úáیå ÓäÊåÇ æ ÇݘÇÑ æÓیÏå ÖÏ Òä ÏÑ ÝÑåä ÚÇãå. ãÑ ãی ÔæÏ Ûæá ÈیÏÇÑ ÔÏå ÑÇ Èå ÔیÔå ÈÇҐÑÏÇäÏ. æÞÊی ˜å áÇæیŽ ÇÒ ÊÑیÈæä åÇی ÑÇåیãÇÆی ÇÚáÇã ˜ÑÏ ˜å ÒäÇä ˜ÑÏ ÈÏÓÊ ÎæÏ ÑåÇ ãی ÔæäÏ. ÒäÇä ˜ÑÏ Úáیå ãÑÊÌÚیä ÇãÑیÇáیÓÊ æ ÇÔÛÇáÑ ÏÑ ãäØÞå åÓÊäÏ¡ æáæáå Çی ÈæÏ. ãÑ äÝÊå ÈæÏäÏ ˜å ˜ÑÏåÇ åãÏæÔÇä ÌäÇیʘÇÑÇä ÂãÑی˜ÇÆی ÏÑ ãäØÞå ÎÇæÑãیÇäå åÓÊäÏ¿ æ ÏÑ ˜áÇ㠐áÇæیŽ ÈæÏ ˜å ãÑÏã ˜ÑÏ ÏÑ ˜äÇÑ ÓÇیÑ ÓÊãÏیϐÇä ÌåÇääÏ. æ ÂäÇä ˜å ÏÑ Ñ˜ÇÈ ÌäÇیʘÇÑÇä ÂãÑی˜ÇÆی Ç ãی ÒääÏ¡ ãÔÊی ÎæÏ ÝÑæÎÊå æ ÎÇÆä Èå ãäÇÝÚ ãÑÏã ÎæÏ åÓÊäÏ.

äÇÒیáÇ¡ ÈیÇä¡ ÂæÇä¡ÝÑی äÇÒ¡ ÑæÒÈå ... åÑå åÇی ÔÇÏÇÈ äÓá äæیäی ÈæÏäÏ ˜å ãÑÊÌÚیä ÇÓáÇãی ÈÇ ÞÊá ÚÇã åÒÇÑÇä ÒäÏÇäی ÓیÇÓی¡ ÓÚی ˜ÑÏ یæäÏ ÂäÇä ÑÇ ÈÇ äÓá ÞÈáی ÎæÏ ÞØÚ ˜äÏ. ÂäÇä ÞÑÇÑ ÈæÏ ÇäÓÇä åÇی ã˜ÊÈی ÔæäÏ. ÇãÇ ÍÓÇÈ åÇی ãÑÊÍÚیä Èå åãÊ äیÑæåÇی ÇäÞáÇÈی ãÇäÏå ÏÑ ÕÍäå äÞÔ ÈÑÂÈ ãی ÔæÏ.

äÇÒیáÇ ÔÚÇÑåÇی ÂáãÇäی ÑÇ ÊÕÍیÍ ãی ˜äÏ¡ ˜ÏÇã ÔÚÇÑ ÈåÊÑ ÇÓÊ¿ ãѐ ÈÑ ÌãåæÑی ÇÓáÇãی¡ ÓÑäæä ÈÇÏ¿

ÈیÇä ÏÑ Øæá ÑÇåیãÇÆی Èå ÒÈÇä ÂáãÇäی Èå æÖÚیÊ ÒäÇä ÏÑ ÇیÑÇä ÑÏÇÎÊ. Èå ÓјæÈ ÒäÇä æ ãÞÇæãÊ æ ãÈÇÑÒå ÂäÇä. ÂæÇä Ïá äÑÇä ˜å ˜ÇÑåÇ ÎæÈ یÔ ÈÑæÏ. ˜ÇÑی ÇÒ Þáã äیÇÝÊÏ. ãÇÏÑ ÈیÇä æ ÂæÇä ÈÇ ÈÑÞی ÇÒ ÔæÞ æ ÛÑæÑ ÏÑ äÇåÔ ÑÇÖی ÈæÏ ÇÒ Çیä˜å ÏÑ Çیä ÍیØå å㠁æÒå ÌãåæÑی ÇÓáÇãی ÑÇ Èå Òãیä ãÇáیÏå. ÏÎÊÑÇäÔ ÑÒãäϐÇä ÑåÇÆی ÒäÇääÏ. ãÇÏÑ ÇäÑŽی ÏÎÊÑÇä ÎæÏ ÑÇ ÈÇÒیÇÝÊå ÈæÏ. æ ÇیäåÇ åãÇä ÈÐÑ åÇی äæ ÑÇåیãÇÆی åÓÊäÏ.

ÒäÇä äÇåäÌæی ÇیÑÇäی ÇÒ ÔåÑåÇی ÏæÑ æ äÒÏی˜ åáäÏ ÎæÏ ÑÇ Èå Ïä åǐ ÑÓÇäÏå ÈæÏäÏ. å ÝÑÕÊی ÈåÊÑ ÇÒ Çیä ˜å ȐæیäÏ ÑÇ ÇÒ Ìåäã ÌãåæÑی ÇÓáÇãی ÑیÎÊå ÇäÏ.

ÇÊæÈæÓ ˜áä åã ÓÑ ÑÓیÏ. ÒåÑå ÈæÏ¡ ãÚÕæãå ÈæÏ¡ ãیäÇ ÈæÏ¡ æ Ïå åÇ Òäی ˜å åãå åÑå åÇی ÂÔäÇ ÏÑ ÝÚÇáیÊ åÇی ÒäÇä ÏÇÑäÏ æ åäæÒ ÊÕæیÑ ÈÑÎی ÇÒ ÂäÇä ÏÑ ÍÇá ÔÚÇÑ ÓÑ ÏÇÏä ÏÑ ÂáÈæã Çیä ÑÇåیãÇÆی äÌ ÑæÒå ãی ÏÑÎÔÏ.

ÇÊæÈæÓی ÇÒ ÔãÇá åáäÏ ÑÓیÏ. ÇÊæÈæÓی ÇÒ ÏÇäãÇј ÑÓیÏ. ÓÑäÔیäÇä Çیä ÇÊæÈæÓ åÇ ÊãÇã ÔÈ ÏÑ ÑÇå ÈæÏäÏ ˜å Èå ÊÙÇåÑÇÊ ÕÈÍ ÈÑÓäÏ æ ÊãÇã ÔÈ ÏæÈÇÑå ÏÑ ÑÇå ÈÇҐÔÊ. ÑÇÓÊی ãÑ ÈÏæä Çã åÇی ʘ ʘ ÇیäÇä ãی ÔÏ Çیä äیä ÑÇåیãÇÆی ÑÔ˜æå æ ÓÊÑÏå Çی ÑÇ Èå یÔ ÈÑÏ¿

å ãÍјی Èå ÌÒ ÔæÞ ÑåÇÆی ÒäÇä ãی ÊæÇäÓÊ ÂäåÇ ÑÇ ÈÑ Âä ÏÇÑÏ ˜å Çیä ÓÝÑ ÓÎÊ æ Øæá æ  ÏÑÇÒ  ÑÇ Èå ÌÇä ÈÎÑäÏ. æ å Ïáیáی ã͘ãÊÑ ÇÒ ãÈÇÑÒå Úáیå ی˜ ÑŽیã Òä ÓÊیÒ ãی ÊæÇäÓÊ Çیä Ñäیä ˜ãÇä ÒäÇä ÑÇ ÏÑ ˜äÇÑ ی˜ÏیÑ ÞÑÇÑ ÏåÏ.

ãæäÇ¡ ÂäÇåیÊÇ¡ ËÑیÇ æÞÊی ˜å Óǘ ÈÇҐÔÊ ÑÇ ÈÓÊäÏ¡ ÝÊäÏ ˜å ÏیÑ Âä ÂÏã åÇی ÞÈá ÇÒ ÑÇåیãÇÆی äیÓÊäÏ. ÂäÇä ÍÓ ãی ˜ääÏ ˜ÇÑåÇی ÒیÇÏی ÈÑÇی ÇäÌÇã ÏÇÏä ÏÑ یÔ ÏÇÑäÏ. ÏÑ ÞáÈ ÈÓیÇÑی ÇÒ ÒäÇä ÔÑ˜Ê ˜ääÏå ÏÑ ÑÇåیãÇÆی Ô˜æÝå åÇیی ÏÑ ÍÇá Ô˜ÝÊä ÇÓÊ.

یæäÏ Ïæ ÌäÈÔ

ÈیÑÞ åÇی ÓÑÎ ÇÍÒÇÈ ÏÑ ÇäÊåÇی Çیä ÕÝ ÈÒѐ æ ØæáÇäی ÒäÇä Èå Ôã ãی ÎæÑÏ. åãÇä ÈیÑÞ åÇÆی ˜å ÞÈá ÇÒ ÂÛÇÒ ÑÇåیãÇÆی Èیä ÈѐÒÇÑ ˜ääϐÇä Çیä ÑÇåیãÇÆی ˜áی ÈÑ ÓÑÔ ÌÏá ÈæÏ æ ÊÕãی㠐ÑÝÊå ÔÏ ˜å ÇÍÒÇÈ ÈÑÇی ÇÚáÇã ÍÖæÑ ãÇÏی ÎæÏ ÏÑ Çیä ÑÇåیãÇÆی ÝÞØ Ñã äÇã ÍÒÈ æ ÓÇÒãÇä ÎæÏ ÑÇ ÈÇ ÔÚÇÑåÇی ãÑÈæØ Èå ÒäÇä ÈیÇæÑäÏ. Èå ÌÒ ی˜ی Ïæ ãæÑÏ ÊÞÑیÈÇ ÊãÇã ÇÍÒÇÈ æ ÓÇÒãÇä åÇی ÔÑ˜Ê ˜ääÏå Çیä ÊæÕیå ÑÇ ÑÚÇیÊ ˜ÑÏäÏ. ÈÇÒ åã Èå ÌÒ ی˜ی Ïæ ãæÑÏ ÎÇÕ ˜å äÔÇä ãی ÏÇÏ åäæÒ ÏÑ ÓäÊ ÐÔÊå ÓیÑ ãی ˜äÏ æ Ý˜Ñ ãی ˜ääÏ ÈÇ ÍјÇÊ ÊÈáیÛی æ äÇå ÏÇÔÊä Ñã ÎæÏ ÈÇáÇی åÑ Òä ÔÑ˜Ê ˜ääÏå ãی ÊæÇäÏ ÇÏÚÇ ˜ääÏ Çیä ÊÙÇåÑÇÊ ÑÇ ÂäÇä ÓÇÒãÇä ÏÇÏå ÇäÏ äãی ÏÇääÏ ˜å ÞÈá ÇÒ äیä ÇÏÚÇåÇÆی Çیä ÑÇåیãÇÆی Èå äÇã ÒäÇä ËÈÊ æ ͘ ÔÏå ÇÓÊ æ ÈÇ åی Ñã æ ÊÑی¡ ÎÕáÊ Çیä ÑÇåیãÇÆی ÚæÖ äÎæÇåÏ ÔÏ¡ ÇãÇ ÍÞیÞÊÇ Çیä ÈÑÎæÑÏåÇ ÍÇÔیå Çی ÈæÏ.

ÈÑÎæÑÏ Ç˜ËÑ ÇÍÒÇÈ æ ÓÇÒãÇä åÇی ÔÑ˜Ê ˜ääÏå ÈÓیÇÑ ÎæÈ ÈæÏ. ÈÇ Çیä˜å ÈÓیÇÑی ÇÒ Çیä ÇÍÒÇÈ ÈیÔÊÑیä ˜ã˜ ÑÇ ÓÚی ãی ˜ÑÏäÏ Èå ÑÇåیãÇیÇä ÈÏåäÏ¡ ÇãÇ Çیä ˜ã˜ åÇ ÑÇ æÓیáå Çی ÈÑÇی ˜ÇÑ ÊÈáیÛی ÎæÏ ÞÑÇÑ äÏÇÏäÏ æ Çیä ˜ÇãáÇ ãÍÓæÓ ÈæÏ æ äÔÇä ãی ÏÇÏ ˜å ÇåãیÊ ÌäÈÔ ÒäÇä æ ãÈÇÑÒå ãÓÊÞá ÒäÇä ÑÇ Ïј ˜ÑÏå ÇäÏ. ÈÑÎی ÇÒ ÇÍÒÇÈ æ ÓÇÒãÇä åÇی ÔÑ˜Ê ˜ääÏå ÏÑ Çیä ÑÇåیãÇÆی ÌÒæ äیÑæåÇÆی ÈæÏäÏ ˜å ÏÑ ÐÔÊå åÇ ÒäÇäی ÑÇ ˜å ÈÑÇی  ÑåÇÆی ÎæÏ ãÈÇÑÒå ãی ˜ÑÏäÏ ÈæÑŽæÇ ãی ÎæÇäÏäÏ æ ÈÑÇیÔÇä ÝãیäیÓã ãÚÇÏá ÈæÑŽæÇÒی ÈæÏ. ÏÑ Çیä ÑÇåیãÇÆی åã ÒäÇä ÝãیäیÓÊ ÈæÏäÏ æ åã ÇÍÒÇÈ  æ ˜ãæäیÓÊ ˜å ˜äÇÑ å㠐Çã ÈÑãیÏÇÔÊäÏ. Ñå åäæÒ یÎåÇی ãیÇä ÇیäÏæ ÌäÈÔ ˜ÇãáÇ Ô˜ÓÊå äÔÏ ÇãÇ ãی ÊæÇä Çیä ÍÑ˜Ê ÑÇ ÈÑÇی یæäÏ Èیä ÌäÈÔ ÒäÇä ÇیÑÇä æ ÌäÈÔ ˜ãæäیÓÊی Èå ÝÇá äی˜ ÑÝÊ. æ åãå ÇیäåÇ ãÍÕæá ÊáÇÔ åÇی Èی æÞÝå ÒäÇä  æ ˜ãæäیÓÊ æ ÇäÞáÇÈی ÏÓÊ ÇäÏјÇÑ Çیä ÑÇåیãÇÆی ÈæÏ.

ÔÇیÏ ÂÛÇÒی ÈÇÔÏ ÈÑÇی Çیä˜å äیÑæåÇی  æ ˜ãæäیÓÊ Èå ÇåãیÊ ÌäÈÔ ÒäÇä ÏÑ ÒیÑ æ Ñæ ˜ÑÏä ãäÇÓÈÇÊ ˜åä Èå Ïј ÚãیÞ ÊÑی ÈÑÓäÏ¡ ÇÓÊÇäÏÇÑÏåÇی ÏÑæä ÍÒÈی ÎæÏ ÑÇ ÏÑ ÑÇÈØå ÈÇ ãÓÆáå ÒäÇä ÈÇáÇ ÈÈÑäÏ ÊÇ äیÑæåÇی  æ ˜ãæäیÓÊ ÔÇÎÕ æ ÞØÈ ÇÕáی ÊÑÞی ÎæÇåی æ ÂÒÇÏی ÒäÇä ÏÑ ÌÇãÚå ÇیÑÇä ÔæäÏ.

ÍیÝ ÇÓÊ ÏÑ ÇیäÌÇ ÇÒ äÞÔ ÈÑÎی ÓÇÒãÇä åÇی Ïã˜ÑÇÊی˜ æ ãÑÏÇä ÝÚÇá ÏÑ Çیä ÊÔ˜áÇÊ ÍÑÝی äÒÏ. ÈÑÎی ÇÒ ÎÓÊå ˜ääÏå ÊÑیä ˜ÇÑåÇ ÑÇ ÈÚåÏå ÏÇÔÊäÏ æ ÍÊی ی˜ ÈÇÑ åã äÎæÇÓÊäÏ ÎæÏäãÇیی ˜ääÏ æ یÇ ÇÒ ÒäÇä ÈÑÇی Çیä åãÈÓʐی ÔÇä ØáÈی ÏÇÔÊå ÈÇÔäÏ. Èå ÇãیÏ Çیä˜å Çیä ÌãÚ äیÒ ÓÊÑÏå ÊÑ ÔæÏ.

ÏÓÊ ÇäÏјÇÑÇä

ãÓÆæáیä ÑÇåیãÇÆی åãå ãی ÏæیÏäÏ. åјÏÇã ãÊÚáÞ Èå ÑÇیÔی ÎÇÕ ÏÑ ÌäÈÔ ÑÇÏی˜Çá ÒäÇä ÈæÏäÏ. ÊÞÑیÈÇ Çæáیä Úãá ãÔÊјÔÇä ÈæÏ. ÝÞØ Çیä äÈæÏ ˜å æä åãی ÇÒ ÓäÊ åÇی ÇäÞáÇÈی ãÊÝÇæÊی ãیÇیäÏ Èá˜å ÍÊی ÏÑ Òãیäå ÝÑåä æ ÑæÔ åÇی ˜ÇÑی äیÒ ÇÒ ÊÌÑÈå åÇی æäǐæä ãی ÂãÏäÏ. ÈÇ åãå Çیä ÊÝÇæÊ åÇ ÍÓ åãÈÓʐی ÇäÞáÇÈی ÒäÇäå ÂääÇä Þæی ÈæÏ¡ ÇÊÍÇÏ ÈÑÇی یÑæÒی Çیä ÑÇåیãÇÆی ÂääÇä ÏÑ æÌæÏ Ê˜ ʘÔÇä ãæÌ ãی ÒÏ ˜å ÍÇÖÑ äÈæÏäÏ åیæäå ÊãäیÇÊ æ ÓáیÞå ÔÎÕی ÎæÏ ÑÇ ãÏ äÙÑ ÞÑÇÑ ÏåäÏ. Çیä ÒäÇä ÏÑ ÌäÈÔ ÇäÞáÇÈی ÇیÑÇä ÓäÊ Ô˜äی ˜ÑÏäÏ. ÞÈá ÇÒ Âä˜å ÏäÈÇá ãäÇÝÚ Ñæåی æ ÝÑÞå Çی ÎæÏ ÈÇÔäÏ¡ ÏÑ ی ãäÇÝÚ Úãæãی ÌäÈÔ ÒäÇä æ ÈæیŽå ãäÇÝÚ Ç˜ËÑیÊ ÒäÇä ÈæÏäÏ. æ Çیä ÎæÇÓÊ ÈÒѐ ÇáåÇã ÈÎÔ ÊãÇã ÝÚÇáیÊ åÇ ÏÑ ØæÑ Çیä äÌ ÑæÒ ÈæÏ. åãå ÝÚÇáیÊ ãی ˜ÑÏäÏ. æ ˜Óی ÈÎÇØÑ ÊáÇÔ ÈیÔÊÑ ÍÞ æیŽå äÏÇÔÊ. ÊáÇÔ ÈیÔÊÑ ÝÞØ ÇÚÊÞÇÏ ÈیÔÊÑ Èå åÏÝ ÈæÏ æ äå ØáȘÇÑی ÇÒ ˜Óی. Âäåã ÏÑ ÌäÈÔی ˜å ÈæÑŽæÇÒی Âä ÑÇ ÈÓیÇÑ ÂáæÏå Èå Óãæã ˜یÔ ÔÎÕیÊ æ ãäÇÝÚ ÝÑÏی ˜ÑÏå ÇÓÊ. äå Çیä˜å Çیä ÒäÇä ÇÒ ÓÑÔÊ æیŽå ÈæÏäÏ¡ Èá˜å ÝÞØ ÈÇ Ó ÒÏä Çیä ÑÇیÔÇÊ ÚÞÈ ãÇäÏå ÏÑ ãیÇä ʘ ʘ ÎæÏÔÇä æ åÑ Òäی ãی ÊæÇäÓÊäÏ Çیä ÑÇåیãÇÆی äÌ ÑæÒå ÑÇ ÈÇ åãå ÓÎÊی åÇ æ ãÔ˜áÇÊ Ýäی¡ ÊÏÇјÇÊی¡ ãÇáی¡ ÓیÇÓی Èå ÓÑÇäÌÇã ÈÑÓÇääÏ. Çیä ÒäÇä ÈیÔ ÇÒ ی˜ ÓÇá ÈæÏ ÏÑ ãæÑÏ Çیä ÍÑ˜Ê ÎæÏ ÈÍË æ ÝÊæ ˜ÑÏå ÈæÏäÏ. ÇÊÍÇÏ Ý˜Ñی ÔÇä ÑÇ ÏÑ Çیä ÑæÒåÇ Èå ÇÊÍÇÏ ÇÑÇÏå æ Úãá ÈÏá ˜ÑÏäÏ. æ Çیä ãåãÊÑیä ÚáÊ ãæÝÞیÊ Çیä ÑÇåیãÇیی ÈæÏ. äÞÔ ÚäÕÑ ÂÇå æ ÓÇÒãÇäیÇÝÊå.

ÇãÇ ÒیÈÇÊÑ Âä˜å åãå ÔÑ˜Ê ˜ääϐÇä ÏÑ ÑÇåیãÇÆی ÎæÏ ÑÇ ÓÎäæ æ ãÓÆæá Çیä ÊÙÇåÑÇÊ ãی ÏیÏäÏ. åãå äÙÑ ÏÇÔÊäÏ¡ åãå ÏÎÇáÊ ãی ˜ÑÏäÏ¡ åãå ÑÇåیãÇÆی ÑÇ ãÊÚáÞ Èå ÎæÏÔÇä ãی ÏÇäÓÊäÏ æ ÇÍÓÇÓ äãی ˜ÑÏäÏ ÓیÇåی áÔ˜Ñ äیÑæåÇیی ÔÏå ÇäÏ ˜å ÑÈØی Èå ãäÇÝÚ Çیå Çی ÂäåÇ äÏÇÑÏ. ÑæÍیå ÑÇåیãÇیÇä ÚáیÑÛã ÊјیÈ Óäی æäǐæä¡ ÇãÇ ÑæÍیå Çی ÈÓیÇÑ ÌæÇä ÈæÏ. ÈÓیÇÑی ÇÒ ÒäÇä ÔÑ˜Ê ˜ääÏå ÏÑ Çیä ÑÇåیãÇÆی ÌæÇäی ÎæÏ ÑÇ ÈÇ ÔæÞ ÑæÇÒ ÈÑÇی ÓÇÎÊä ÌåÇäی ÏیÑ ÂÛÇÒ ˜ÑÏå ÈæÏäÏ. ÏÑ äیãå ÑÇå ãÈÇÑÒå æ ÑæÒåÇی Ô˜ÓÊ æ äÇ ÇãیÏی¡ åãå Âä ÑæÒåÇی ØáÇیی ÝÞØ ÈÑÇیÔÇä ÎÇØÑå ÈæÏ æ ÇãÑæÒ ÏæÈÇÑå ÇÍÓÇÓ ãی ˜ÑÏäÏ ˜å åãÇä ÔæÞ æ ÇãیÏ ÑÇ ÈÇÒیÇÝÊå ÇäÏ æ ÇیäÈÇÑ äå ÝÞØ ÈÑÇی ÍÞæÞ ÎæÏ¡ Èá˜å ÏÑ ÕÝ ãÞÏã ãÈÇÑÒÇÊ ãÑÏã ÇیÑÇä ÈÑÇی ÏÓÊیÇÈی Èå ÌåÇäی äæیä.

ÂäåÇ äå ÝÞØ ÔæÞ æ ÇãیÏ ÏÑ Ïá åÒÇÑÇä Òä ÈÑÇÝÑæÎÊå ÇäÏ¡ Èá˜å ÔæÞ æ ÇãیÏ ÏÑ Ïá åÒÇÑÇä ãÑÏ æ Òä ÇäÞáÇÈی äیÒ ˜å ãÏÊ åÇ ÈæÏ ÏÇÑ یÇÓ ÔÏå ÈæÏäÏ ÈÑÇÝÑæÎÊå ÇäÏ.

Çیä ÑÇåیãÇÆی äÔÇä ÏÇÏ ˜å ÇäÑŽی Èی ÇیÇäی ÏÑ ÒäÇä ÐÎیÑå ÇÓÊ. ÇäÑŽی Çی ˜å Þæå ãÍјå ÇÔ ÓÊãی ÇÓÊ ÊÇÑیÎی ÌåÇäی æ ÇäیÒå ÇÔ ÔæÞ ÑåÇÆی. ÑÇÒ یÑæÒی ÒäÇä ÝÑÇÎæÇä ÏåäÏå Çیä ÑÇåیãÇÆی ÏÑ Çیä äÈæÏ ˜å ÂäåÇ ÊÇÝÊå ÌÏÇ ÈÇÝÊå ÇäÏ. ÏÑ Çیä ÈæÏ ˜å Çåی¡ ÌÓÇÑÊ æ ãیá Èå Úãá ÇäÞáÇÈی ÑÇ ÏÑ ãÞÇÈá ÎæÏ äåÇÏäÏ. æ ÇÚÊÞÇÏ ÚãیÞ Èå Çیä˜å ÒäÇä ÑåÇÆی ÔÇä Èå ÏÓÊ ÎæÏÔÇä ÇÓÊ. ÇÚÊÞÇÏ Èå Çیä˜å ÒäÇä åÑÌÇ ˜å ÕÏÇی ãÈÇÑÒå Çی ÇÕیá æ æÇÞÚی ÌåÊ ÑåÇÆی ÎæÏ ÑÇ ãی ÔäæäÏ¡ ÏÑä äãی ˜ääÏ æ Çیä ÑÇåیãÇÆی ÑæÏÎÇäå Çی ÈæÏ ˜å åÑ Òäی ˜å ÞáÈÔ ÈÑÇی ÑåÇÆی ÎæÇåÑÇäÔ ãی ʁیÏ¡ Êä ÎæÏ ÑÇ Èå Âä ӁÑÏ.

å ÓÇÏå áæÍÇäå ÈÑÎی Ý˜Ñ ˜ÑÏäÏ Çیä ÑÇåیãÇÆی ÂÈ ÈÇÑی˜å Çی ÇÓÊ ˜å ÈÇ äÏ Óä ÑیÒå ãی ÊæÇä ÌáæیÔ ÑÇ ÓÏ ˜ÑÏ. ÑÇåیãÇÆی ÂÛÇÒ ÔÏ¡ äÌ ÑæÒ Øæá ˜ÔیÏ æ ÒãÓÊÇä ÑÝÊ æ Ñæ ÓیÇåی ÈÑ ÐÛÇá ÈÇÞی ãÇäÏ.

یæäÏ ÒäÇä ÏÇÎá æ ÎÇÑÌ

ÊÇÒå Çیä ÂÛÇÒ ˜ÇÑ ÇÓÊ¡ Çیä ÑÇåیãÇÆی Ìáæå Çی ˜æ˜ ÇÒ ÑÇیÔ ÑÇÏی˜Çá ÒäÇä ÈÑÇی ÑåÇیی ÇÓÊ. åäæÒ ÈÓیÇÑی ÇÒ ÒäÇä ˜å ãÊÚáÞ Èå Çیä ÍÑ˜Ê åÓÊäÏ Èå Âä äیæÓÊå ÇäÏ. ÇãÇ åãیä Ìáæå ˜æ˜ ÝÑÕÊی ÈæÏ ÊÇ ÒäÇä ÇäÞáÇÈی ÏÇÎá ÈÇ ÌÑÇÊ æ ÌÓÇÑÊ ÕÏÇی ÎæÏ ÑÇ Èå ãÇ ÈÑÓÇääÏ. 8 ãÇÑÓ ÑÇ ÏÑ ˜æåÓÊÇä ÌÔä ÑÝÊäÏ æ ÒãÓÊÇä Ô˜ÓÊäÏ. ÓÇáåÇÓÊ Ñæåی ÇÒ ÒäÇä ÇÕáÇÍ ØáÈ ÈÏáیá Çیä˜å Çã˜Çä Úáäی ÝÚÇáیÊ ÏÇÑäÏ ÎæÏ ÑÇ ÓÎäæی ÌäÈÔ ÒäÇä ÏÇÎá ãی ÏÇääÏ æ ÔÑã ÂæÑ Çیä˜å åäæÒ ÏäÈÇá Çیä åÓÊäÏ ˜å ÊæáÏ ÝÇØãå ÑÇ åã Èå ÇÓã ÑæÒ Òä ÌÇ ÈÒääÏ. ÇãÇ ÈÇ ÇÚáÇã æÌæÏ Çیä ÒäÇä æ ÞØÚäÇãå åÇیی ˜å ÏÑ Çیä ÑæÒ ãäÊÔÑ ˜ÑÏäÏ äÔÇä ÏÇÏäÏ ˜å åã ÒãÓÊÇä Ô˜ÓÊå ÔÏ æ åã ÇäÍÕÇÑ!

Âä ÈÎÔ ÑÇÏی˜Çá ÌäÈÔ ÒäÇä ˜å Çã˜Çä ÈیÇä äÏÇÔÊäÏ ÇãÑæÒ ˜å ãÇ ÏÑ ÎÇÑÌ ˜ÔæÑ یÇäå ÊÑ ÔÏیã ÂäåÇ äیÒ Ñ ÇãیÏ ÊÑ æ Ñ ÇÚÊãÇÏ ÊÑ Èå ÕÍäå ÂãÏäÏ. Çیä äیÒ Âä ÈÐÑ äæیäی ÇÓÊ ˜å ÈÇیÏ ãÇääÏ ÊÎ㠍Ôã ÇÒ Âä ãÑÇÞÈÊ ˜ÑÏ. Çیä ÈÐÑ یæäÏ ÌäÈÔ ÑÇÏی˜Çá ÒäÇä ÏÇÎá æ ÎÇÑÌ ÇÓÊ.

ÇیäåÇ Ìáæå åÇÆی ÇÒ ÑÇåیãÇÆی äÌ ÑæÒå ÈæÏ ˜å ãی ÊæÇä ÏیÏ æ ÈÑÇی ˜ÔÝ ÒæÇیÇی ÏیÑ ÈÇیÏ Ôã Ïá ÏÇÔÊ¡ ÇÒ ÓØÍ Èå ÚãÞ ÑÝÊ¡ äÏیÏå åÇ ÑÇ ÏیÏ¡ æ åãå ÏÓÊÇæÑÏåÇی Âä ÑÇ Èå Ó˜æÆی ÈÑÇی یÔÑæی ÌäÈÔ ÑÇÏی˜Çá ÒäÇä ÈÏá ˜ÑÏ.

  

ãÇÑÓ 2006