ÏÑ ÑÊæ ÑÇåیãÇÆی ˜ÇÑÒÇÑ ÒäÇä ÏÑ 8 ãÇÑÓ 2007

áیáÇ ÑäیÇä

 ÝÑیÇÏåÇی "ÓÑäæä ÈÇÏ ÌãåæÑی ÇÓáÇãی¡ äå Èå ÇãÑیÇáیÓã ÂãÑی˜Ç¡ ÓÑäæä ÈÇÏ ˜áیå ÞæÇäیä äÇÈÑÇÈÑ æ ãÌÇÒÇÊ åÇی ÇÓáÇãی Úáیå ÒäÇä¡ äå Èå Ìä Èå äÇã ÒäÇä ÇیÑÇä¡ äیÑæåÇی ÇÔÛÇáÑÇãÑیÇáیÓÊی ÇÒ ÎÇæÑãیÇäå ÎÇÑÌ ÔæیÏ¡ یÔ ÈÓæی ÓÇÎÊä ÌåÇäی ÏیÑ" ÏÑ 8 ãÇÑÓ 2007 Øäیä Çݘä ÎیÇÈÇä åÇی ÔåÑ áÇåå – åáäÏ ÈæÏ. ãÑÏã  Çیä ÔåÑ  ÈÑÇی Ïæãیä ÈÇÑ ÇÒ ÓÇá ÐÔÊå ÔÇåÏ ÊÙÇåÑÇÊ  ÇÚÊÑÇÖ ÂãیÒ æ ÞÏÑÊãäÏ ÒäÇä ÇیÑÇäی ÈåãÑÇå ÒäÇä æ ãÑÏÇäی ÇÒ ˜ÔæÑåÇی ÇÑæÇیی ÈæÏ ˜å ÇÒÓÊã æ ÊÈÚیÖ Úáیå ÒäÇä ÏÑ ÑäÌäÏ.

ÔÑ˜Ê æÓیÚ ÒäÇä ÇÒ äÞÇØ ãÎÊáÝ ÇÑæÇ äÔÇäå ãæÝÞیÊ Çیä ÊÙÇåÑÇÊ ÇÚÊÑÇÖی ÇÓÊ¡ æ äÏÇی ÇÚÊÑÇÖ ÂãیÒ Çیä ÒäÇä ÇÒ ãÍÏæÏå ÎیÇÈÇäåÇی ÔåÑ áÇåå ÈÓیÇÑ ÝÑÇÊÑ ÑÝÊå æ å ÈÓÇ ÈÓیÇÑی ÇÒ ãÑÒ åÇ ÑÇ ÏÑ ÇÞÕی äÞÇØ  ÏäیÇ ÏÑäæÑÏیÏå æ ÈÐÑ ÇãیÏ ÑÇ ÈÑ Ïá ÈÓیÇÑی ÇÒ ÒäÇä ÓÊãÏیÏå ÇÔیÏå ÇÓÊ. Çیä ÇãیÏ ˜å ÕÏÇیی ÛیÑ ÇÒ ÕÏÇی ÑÝÑãیÓã æ ÓÇÒÔ˜ÇÑی ÏÑ ÌäÈÔ ÒäÇä ÈØæÑãÊÍÏ æ ÑÇÏی˜Çáی Èå Ç ÎæÇÓÊå æ ãÕãã ÇÓÊ ˜å ãÈÇÑÒÇÊ ÎæÏ ÑÇ ÊÇ ÑåÇیی æ ÂÒÇÏی ÒäÇä ÇÒ ÞیæÏ ÓÊã ÌäÓیÊی æ ØÈÞÇÊی ÇÏÇãå ÏåÏ.

ÑÇåیãÇیی ˜ÇÑÒÇÑ ÒäÇä ÏÑ ãÞÇÈá Ïæ ÓÝÇÑÊ ÌãåæÑی ÇÓáÇãی æ ÇãÑیÇáیÓã ÂãÑی˜Ç ÈیÇä  ãÎÇáÝÊ æ ÈیÒÇÑی äیÑæåÇی ãÊÑÞی æ ÂÒÇÏیÎæÇå  ÇÒ ÇÑÊÌÇÚ ÏÇÎáی æ ÇÑÊÌÇÚ ÌåÇäی  ˜å ˜á ãÑÏã ˜ÔæÑãÇ æ ÈÎÕæÕ ÒäÇä ÑÇ ÊÍÊ ÓÊã ÞÑÇÑ ÏÇÏå ÇäÏ ÈæÏ.

ãÑÏã ÔÑ˜Ê ˜ääÏå ÏÑ Çیä ÑÇåیãÇÆی ÏÑ ãÞÇÈá ÓÝÇÑÊ ÂãÑی˜Ç¡ ÇÚáÇã ˜ÑÏäÏ äå ÊäåÇ ÇÌÇÒå äÎæÇåäÏ ÏÇÏ ˜å ÂãÑی˜Ç ãÈÇÑÒÇÊ ÒäÇä ÇیÑÇä ÑÇ ÔÊæÇäå ãäÇÝÚ ÇãÑیÇáیÓÊی ÎæÏ ÞÑÇÑ ÏåÏ Èá˜å ÈÇ ÊãÇã äیÑæ Èå ÇÝÔÇی ˜áیå ØÑÍåÇی ÇÓÇÑÊÈÇÑÂäÇä ÎæÇåäÏ ÑÏÇÎÊ. ÒäÇä ˜ÇÑÒÇÑ ÇÚáÇã ˜ÑÏäÏ ÏÑ ˜äÇÑ ÒäÇä ÚÑÇÞی æ ÇÝÛÇäÓÊÇäی ÈÑÇی ÈیÑæä ÑÇäÏä ÇÔÛÇáÑÇä æ ãÈÇÑÒå  Úáیå åÑ äæÚ ÓÊã ÞÑÇ Ñ ÏÇÑäÏ.

ÇÏÇãå ÑÇåیãÇیی ÈØÑÝ ÓÝÇÑÊ ÌãåæÑی ÇÓáÇãی ÇیÑÇä åãäیä ÇÈÑÇÒ ÎÔã æ ÊäÝÑ Èå ÇÑÊÌÇÚی ÈæÏ ˜å ÈیÔ ÇÒ 28ÓÇá ÇÓÊ Îæä ãÑÏã æ ÈÎÕæÕ ÒäÇä ÑÇ Èå ÔیÔå ˜ÑÏå ÇÓÊ. ÒäÇä ˜ÇÑÒÇÑ ÈåãÑÇå ÓÇیÑ ÒäÇä æ ãÑÏÇäی ˜å Èå äÔÇä åãÈÓʐی ÈÇ ãÈÇÑÒÇÊ ÒäÇä ÇیÑÇä ÏÑ Çیä ÑÇåیãÇیی ÍÖæÑ ÏÇÔÊäÏ ÈÇ ÝÑیÇÏ ÎæÏ ÏÑ ãÞÇÈá ÓÝÇÑÊ ãÑÊÌÚیä ÌãåæÑی ÇÓáÇãی ÇÚáÇã ˜ÑÏäÏ  ˜å Úáیå ˜áیå ÊÈÚیÖÇÊ Çیä ÑŽیã ãÐåÈی ÈÑ ÒäÇä åÓÊäÏ  æ ÊÇ ãÍæ åÑ Ô˜á ÇÒÓÊã æ ÇÓÊËãÇÑ ÒäÇä Èå ãÈÇÑÒå ÎæÏ ÇÏÇãå ÎæÇåäÏ ÏÇÏ. ÏÑ ÈیÇäیå ÒäÇä ˜ÇÑÒÇÑ Èå ÕÑÇÍÊ ÝÊå ÔÏå ÇÓÊ ˜å  ÏÑ ÞیÏ æ ÈäÏ ÊÛییÑÇÊی ÌÒÆی äیÓÊäÏ æ ÈÑÇی ÏäیÇیی äæیä ãÈÇÑÒå ãی ˜äیÏ¡ ÏäیÇیی ˜å ÒäÇä ÏÑ Âä ÚáÇæå ÈÑ ÍÞ ÈÑÇÈÑ ÏÑ ãÞÇÈá ÞÇäæä¡ ÏÑ ÚÑÕå ÌÇãÚå ÇÓیÑ ÑæÇÈØ æ ÓäÊåÇ¡ ÎÑÇÝÇÊ¡ ÑæÇÈØ Þæãی  æ ãÐåÈی ÏäیÇی ˜åäå äÎæÇåäÏ ÈæÏ.

ÂãÇÌ ÞÑÇÑ ÏÇÏä ÌãåæÑی ÇÓáÇãی æ ãÑÒÈäÏی ÑæÔä ÈÇ ÇãÑیÇáیÓÊåÇ Ïæ Çیå ÓیÇÓی åÓÊäÏ ˜å ˜ÇÑÒÇÑ ÒäÇä ÈÑ Ñæی ÂäåÇ ÇÓÊæÇÑ ÇÓÊ.  ÇãÇ ˜ÇÑÒÇÑ ÒäÇä ÚáÇæå ÈÑÇیä Ïæ Çیå ãåã ÓیÇÓی یæÓÊå ÊáÇÔ ˜ÑÏå ÇÓÊ ˜å ÇÓÊÞáÇá ÎæÏ ÑÇ Èå ãËÇÈå ÊÔ˜áی ÒäÇäå ÍÝÙ ˜äÏ¡ æ ÏÑ Çیä ÑÇÓÊÇ ÊáÇÔ ˜ÑÏå ÇÓÊ ˜å ʘÇãáÇÊ ÓیÇÓی æ ãÈÇÑÒÇÊی ÎæÏ ÑÇ ÇÒ äÞØå äÙÑ ãÓÇیá ÒäÇä Èå یÔ ÈÈÑÏ. ÈÏیä ãÚäی ˜å äå ÊäåÇ ÒäÇä ÓÊæä ÝÞÑÇÊ ˜ÇÑÒÇÑ ÑÇ ÊÔ˜یá ãی ÏåäÏ æ ãÈÇÑÒÇÊ Âä ÑÇ ÓÇÒãÇäÏåی æ Èå یÔ ãی ÈÑäÏ Èá˜å ÇÒ äÙÑ ÓیÇÓی ÎæÏ ÑÇ ÈÇ Ïј ÝãیäیÓã ÑÇÏی˜Çá ãÈÊäی ÓÇÎÊå ÇÓÊ.

ãÈÇÑÒå Ïæ ÓÇáå ˜ÇÑÒÇÑ ÒäÇä ÈÎæÈی äÔÇä ãی ÏåÏ ˜å Çیä ãæÇÖÚ¡ ˜å ÈØæÑÑæÔä æ ÕÑیÍ ÏÑ ÈیÇäیå åÇ æ ÇØáÇÚیå åÇی ãÎÊáÝ ˜ÇÑÒÇÑ ÈیÇä ÔÏå ÈیÇäÑ ÎæÇÓÊ ÚãیÞ Ç˜ËÑیÊ ÒäÇä ãی ÈÇÔÏ.

 ÇÓÊÞÈÇá ÒäÇä å ÇÒ ØÑیÞ ÔÑ˜Ê ÏÑ ÊÙÇåÑÇÊ ãјÒی ÑæÒ ÌåÇäی Òä ÏÑ ÔåÑ áÇåå ¡ å ÇÒ ØÑیÞ ÔÑ˜Ê ÏÑ ÝÚÇáیÊåÇی ˜ÇÑÒÇÑ ÒäÇä ÏÑ ÇÑæÇ æ ˜ÇäÇÏÇ ( ی˜ äãæäå ÈÇÑÒ Âä ÈѐÒÇÑی ÑæÒ ÌåÇäی Òä ÏÑ 3 ãÇÑÓ ÏÑ ÈÓیÇÑی ÇÒ ÔåÑåÇی ÇÑæÇ æÊæÑäÊæی ˜ÇäÇÏÇ ÈѐÒÇÑ ÑÏیÏ) æ å ÇÒ ØÑیÞ ÇÈÑÇÒ ÍãÇیÊ ÎæÏ Èå Ôیæå åÇی æäǐæä ¡ ÈیÇäÑ Çیä æÇÞÚیÊ ÇÓÊ ˜å ˜ÇÑÒÇÑ ÕÏÇی ǘËÑیÊ ÒäÇä ÓÊãÏیÏå ãی ÈÇÔÏ æ Çیä ÑÇ ÈÇ ãÈÇÑÒÇÊ ÎæÏ ÊËÈیÊ ˜ÑÏå ÇÓÊ. ÈäÇÈÑÇیä ˜ÇÑÒÇÑ ÒäÇä ÇÒ ãÑÍáå Çی ˜å ÊæÓØ ÇÈʘÇÑ Úãá ÈÑÎی ÇÒ ÝÚÇáیä ÒäÇä ÂÛÇÒ ÔÏ æ ÈÇ ÍÑ˜Ê ÌÓæÑÇäå ÎæÏ ÈÚÏ ÇÒ ÊÙÇåÑÇÊ 5 ÑæÒå ÇÒ 4 ÊÇ 8 ãÇÑÓ 2006 Èå Çیä ÇÈʘÇÑ Úãá ãÇÏیÊ ÈÎÔیÏ æ ÍãÇیÊ æÓیÚی ÑÇ ÏÑ ÓÑÇÓÑ ÇÑæÇ  æ ÈÓیÇÑی ÇÒ äÞÇØ ÏیÑ ÏäیÇ ÌÐÈ ˜ÑÏ¡ ÚÈæÑ ˜ÑÏå ÇÓÊ.

 Çیä˜ ãÓÆæáیÊی ÈÓ ãåã æ ÓÑäæÔÊ ÓÇÒ ÈÑ ÏæÔ ˜ÇÑÒÇÑ ÒäÇä Óäیäی ãی ˜äÏ¡ ˜å äå ÊäåÇ ÈÇیÏ Çیä ãÓÆæáیÊ ÑÇ Èå یÔ ÈÑÏ Èá˜å ÈÇیÏ ÂäÑÇ ÏÑ ãÓیÑی ÏÑÓÊ Èå یÔ ÈÑÏ. ÇáÈÊå Èå یÔ ÈÑÏä Âä ÏÑ ãÓیÑ ÏÑÓÊ¡ ãÓÆáå ÓÇÏå Çی äیÓÊ æ ÊäåÇ ÈÇ ÂÑÒæ æ ÇãیÏ Èå  æÞæÚ äãی یæäÏÏ. Èá˜å áÇÒãå Âä ÌãÚÈäÏی ÏÑÓÊ ÇÒ ãÈÇÑÒÇÊ  ˜ÇÑÒÇÑ ÒäÇä ÇÓÊ æ ÊÑÓیã ÌåÊ یÑی ˜å ÈÊæÇäÏ Çیä ÌãÚÈäÏی ÑÇ ÈÏÑÓÊی ãäÚ˜Ó ˜äÏ.ÇÚÊÞÇÏ ãä ÈÑ Çیä ÇÓÊ ˜å ˜ÇÑÒÇÑ ÒäÇä ÈÑ Ïæ ãÓÆáå Çیå Çی ãʘی ÈæÏå ÇÓÊ.

ی˜ã Çیä˜å ˜ÇÑÒÇÑ ÒäÇä ÈÑ ÈÑÞÑÇÑی ÇÕæá Ïã˜ÑÇÊی˜ ÇäÞáÇÈی Çی ÝÔÑÏå ÇÓÊ æ Çیä˜å ÏÑ Çیä ãÓیÑ ÎØ ãÑÒ ÏÞیÞی ÑÇ ÈÇ Ïã˜ÑÇÓی åÇی ÞáÇÈی æ äæÚ ÇãÑیÇáیÓÊی Âä ˜ÔیÏå ÇÓÊ.  Ïæã Çیä˜å ÈÑ ÓÇÒãÇäیÇÈی ãÓÊÞá ÒäÇä ÇÝÔÇÑی ˜ÑÏå ÇÓÊ. æ ÏÑ ãÞÇÈá ãäÍá ˜ÑÏä ÎæÇÓÊ ãÓÊÞá ÒäÇä یæÓÊå  ÇیÏÇÑی ˜ÑÏå ÇÓÊ. ÊáÇÔ ãی ˜äã  ˜å Çیä Ïæ ãÓÆáå Çیå Çی ÑÇ ˜ãی ÈیÔÊÑ ÊæÖیÍ Ïåã:

ÇÕÑÇÑ æÑÒیÏä ˜ÇÑÒÇÑ ÒäÇä ÈÑ ÇÕæá Ïã˜ÑÇÊی˜ ÇäÞáÇÈی ÊäåÇ Èå ãÚäی ÑÚÇیÊ ی˜ ÓÑی ÂÒÇÏیåÇی ÝÑÏی ãËá ÂÒÇÏی ÈیÇä æ ÇäÊÎÇÈÇÊ æ ÛیÑå äیÓÊ. یÚäی Âä یÒی ˜å ÓÎä æیÇä ÈæÑŽæÇÒی  æ ÈæÑŽæÇÒی ÇãÑیÇáیÓÊی ÊáÇÔ ÏÇÑäÏ Èå ãËÇÈå ãÝåæã æ ãÚäی Ïã˜ÑÇÓی ÈÞÈæáÇääÏ¡ åÑ äÏ ˜å Èå åãیä ÍÏ ÇÒ ÇÏÚÇی ÎæÏ å㠁ÇیÈäÏ äیÓÊäÏ.  Èá˜å ÈیÔ ÇÒ Âä ÈÏیä ãÚäی ÇÓÊ ˜å ÌäÈÔ ÒäÇä ãÊÔ˜á ÇÒ ˜áیå ØÈÞÇÊ ÇÌÊãÇÚی ÇÓÊ æ ÈÇ ÇÊÎÇÐ ãæÇÖÚ ÏÑÓÊ æ ÇÕæáی ÈÇیÏ ãäÇÝÚ æ ÎæÇÓÊå åÇی ˜á Çیä ØÈÞÇÊ ÑÇ ãäÚ˜Ó ˜äÏ. ÌäÈÔ ÒäÇä ãÊÚáÞ Èå ØÈÞå ÎÇÕی äیÓÊ æ ÒäÇä ÇÒ åÑ ØÈÞå æ ÞÔÑی ÇÓÇÓÇ ãæÑÏ ÓÊã ÌäÓی ÞÑÇÑ ãی یÑäÏ. ÇãÇ ÊäåÇ Ô˜á Çیä ÓÊã åÇÓÊ ˜å ãی ÊæÇäÏ ÊÛییÑ ˜äÏ. æ ÓÊã åÇیی ˜å ÇÒ ÌÇäÈ ÏæáÊ æ ÇÌÊãÇÚ  ÇÚãÇá ãی ÔæÏ ÌäÈå åãÇäی ÊÑ ÏÇÑÏ.  ãËáÇ åäÇãی ˜å ÞÇäæä ÇÓáÇãی Èå ãÑÏÇä ÇÌÇÒå ÏÇÔÊä åÇÑ Òä ÑÇ ãی ÏåÏ Çیä ãÓÆáå ÈÑÇی ãÑÏÇä ÊãÇã ØÈÞÇÊ ÕÏÞ ãی ˜äÏ¡ æÞÊی ÍÌÇÈ ÇÒ ÌÇäÈ ÞÇäæä ÇÌÈÇÑی ãی ÔæÏ ÈÑÇی åãå ÒäÇä ÇÌÑÇ ãی ÔæÏ¡ æÞÊی ÌÑã ÓäÓÇÑ ÌÒæ ãÌÇÒÇÊåÇی ÞÇäæäی ÞÑÇÑ ãی یÑÏ åãå ÒäÇä ÏÑãÚÑÖ ÊåÏیÏ Âä ÞÑÇÑ ãی یÑäÏ. ÇÑ å ÌäÈå åÇی ÏیÑی ÇÒ ÓÊã ÈÑ ÒäÇä ÈÑ ãÈäÇی یÔÑÝʐی  æ یÇ ÚÞÈ ãÇäϐی ãÍá Òäϐی¡ ãæÞÚیÊ ÇÌÊãÇÚی æ یÇ یÔیäیå ÎÇäæÇϐی ãی ÊæÇäÏ ÏÑÌå ÓÊã Ïیϐی ÑÇ ÊÛییÑ ÏåÏ.

ãÈÇÑÒÇÊ æÓیÚ æ ÓÊÑÏå ÒäÇä Úáیå ÍÌÇÈ ÇÌÈÇÑی¡ Úáیå ÞæÇäیä ÊÈÚیÖ ÂãیÒ¡ Úáیå ÓäÊ åÇی ÇÑÊÌÇÚی æ ÚÞÈ ãÇäÏå ˜å Èå Ôیæå åÇی ãÎÊáÝ ÏÑ ÏÑæä ÌÇãÚå æ ÎÇäæÇÏå ÌÑیÇä ÏÇÑÏ äÔÇäå æ Íǘی ÇÒ æÌæÏ ãÈÇÑÒÇÊی ÇÓÊ ˜å ÏÑ äÏ Ïåå ÐÔÊå یæÓÊå æÌæÏ ÏÇÔÊå æ ÈÇ ÐÔÊ ÒãÇä ÊäåÇ ÔÏÊ æ ÍÏÊ ÈیÔÊÑی یÇÝÊå ÇÓÊ. ÏÑ äÊیÌå Çیä ÈÓʐی Èå ˜ÇÑÒÇÑ ÒäÇä æÝÚÇáیÊ åÇی Âä ÏÇÑÏ ˜å ÈÊæÇäÏ ÈÇ ÊæÌå Èå äیä ÔÑÇیØی  Èå ãјÒی ÈÑÇی ãÈÇÑÒå æ ÍãÇیÊ ÇÒ ãÈÇÑÒÇÊ ˜áیå ÒäÇä ÇÒ ÇÞÔÇÑ æ ØÈÞÇÊ ÞÑÇÑ یÑÏ  æ ÍÏǘËÑ ÒäÇä ÑÇ ÏÑ ÒیÑ Ñã ãÔÊјی ãÊÍÏ ˜äÏ. ÇÒ ÌÇäÈ ÏیÑ äیä ÍјÊی ی˜ی ÇÒ ÖÑæÑیÇÊ یÔÑæی ˜ÇÑÒÇÑ ÒäÇä æ ÏÓÊیÇÈی Âä Èå ÇåÏÇÝی ÇÓÊ ˜å ÏÑ ãÞÇÈá Ñæی ÏÇÑÏ  æ ãÓÆæáیÊی ÇÓÊ ˜å ÈÑ ÏæÔÔ Óäیäی ãی ˜äÏ æ ÈÇیÏ ÇÒ ÚåÏå Âä ÈÑÂیÏ. 

ÈäÇÈÑÇیä ˜ÇÑÒÇÑ ÒäÇä ÈÇیÏ ãјÒی ÈÇÔÏ ÈÑÇی ÇÝÔÇی åÑ å ÈیÔÊÑ ÓÊã ÈÑ ÒäÇä æ ãÈÇÑÒå ÈÑÚáیå Çیä ÓÊãåÇ. ÑÇ ˜å ÇÑ ÌäÈÔ ÒäÇä ÌäÈÔی Ïã˜ÑÇÊی˜ ÇÓÊ ÏÑ äÊیÌå ˜ÇÑÒÇÑ ÒäÇä ÈÇیÏ ãÈäÇåÇی ÓÇÒãÇäÏåی ÎæÏ ÑÇ ÈÑ äیä ÇÕæáی ÇÓÊæÇÑ ÓÇÒÏ ˜å ÈÊæÇäÏ æÓیÚÊÑیä ÇÞÔÇÑ ÒäÇä ÑÇ ãÊÍÏ ˜äÏ. ÏÑ ÍÞیÞÊ ÏÑ æ ی˜Ñ ˜ÇÑÒÇÑ ÈÇیÏ ÈÑ Ñæی ˜áیå ÒäÇäی ˜å ÊÍÊ ÓÊã  ÌÇãÚå æ ˜á ÓیÓÊã ãÑÏÓÇáÇÑی ÞÑÇÑ ãی یÑäÏ ÈÇÒ ÈÇÔÏ¡ ãäÇÝÚ ÂäÇä ÑÇ ãäÚ˜Ó ˜äÏ. ˜ÇÑÒÇÑ Èå ãËÇÈå ÈÎÔی ÇÒ ÌäÈÔ ÒäÇä ãی ÊæÇäÏ æ ÈÇیÏ ãÈÇÑÒÇÊ ˜á Çیä ÒäÇä  ÑÇ ÏÑ ÎæÏ ãÊãÑ˜Ò æ ãÊÍÏ ˜äÏ æ ÏÑ ÌåÊ ÏÑ åã Ô˜ÓÊä ÒäÌیÑåÇی ÇÓÇÑÊ åãå ÒäÇä Èå یÔ ÈÑÏ. ÏÑ ÔÑÇیØ ÍÓÇÓ ˜äæäی Çیä ãÓÆæáیÊ ÊÇÑیÎی ÈÑ ÚåÏå ˜ÇÑÒÇÑ ÒäÇä æ ˜áیå ÒäÇä Çå ÞÑÇÑ ÏÇÑÏ ÊÇ ÔÑÇیØ ÑÇ ÈÑÇی ãÈÇÑÒÇÊ ÈیÔÊÑ ÒäÇä ÓÊãÏیÏå æ ÍãÇیÊ ÇÒ Âä æ ãåãÊÑ ÇÒ åãå ÓÇÒãÇäÏåی ÂäåÇ ÏÑ ÌåÊ ÏÑåã Ô˜ÓÊä Çیä ÒäÌیÑåÇ æ ÑیÎÊä ÔÇáæÏå åÇی ÌåÇäی äæ¡ ÌåÇäی ˜å ÏÑ Âä ÒäÇä äå ÊäåÇ ÇÒ äÙÑ ÞÇäæä Èá˜å ÏÑ ÑæÇÈØ ÇÌÊãÇÚی äیÒ ãæÑÏ ÊÈÚیÖ ÞÑÇÑ äیÑäÏ¡ Èå یÔ ÑæÏ. æ ˜ÇÑÒÇÑ ÒäÇä ÏÑ ÇÓΐæÆی Èå äیä ÖÑæÑÊی ÈæÌæÏ ÂãÏ æ ÏÑ ÍÇá ÍÑ˜Ê ÇÓÊ. ÊÌÑÈå ÏæÓÇáå ãÈÇÑÒÇÊی ˜ÇÑÒÇÑ ÒäÇä æ åãäیä ÏیÑ ÊÌÇÑÈ äÔÇä ÏÇÏå ÇÓÊ ˜å ÖÑæÑÊ æ ÇÏÇãå ˜ÇÑی äیä ÇÊÍÇÏی ãæÌæÏ ÇÓÊ æ ˜ÇÑÒÇÑ ÒäÇä  ÈÇیÏ ÈÊæÇäÏ ãæÞÚیÊ ÎæÏ Èå ãËÇÈå ÕÏÇی ÑÇÏی˜Çá ÈÎÔی ÇÒ ÌäÈÔ ÒäÇä ÑÇ ÍÝÙ ˜ÑÏå æ ÓÊÑÔ ÏåÏ.

ÇãÇ ÊǘیÏ ãÇ یæÓÊå Èå ÌäÈå ÑÇÏی˜Çáی  ÇÓÊ ˜å ˜ÇÑÒÇÑ ÒäÇä ÇیÝÇ äãæÏå ÇÓÊ.  Âäå ÕÝÊ ãÔÎÕå ÑÇÏی˜Çá ÑÇ Èå ˜ÇÑÒÇÑ ÇÝÒæÏå ÇÓÊ æ ãÇ ãÕãã åÓÊیã ˜å ÂäÑÇ ÍÝÙ ˜äیã  ÇÒ ی˜ ÌåÊ یÑی ãÔÎÕ ÇäÞáÇÈی ˜ÇÑÒÇÑ äÇÔی ãی ÔæÏ. ÈÏیä ãÚäی ˜å äãی ÎæÇåیã ãæÑÏ ÊÑÍã æ یÇ ØáÈ ÈÎÔÔ ÝáÇä äیÑæی ͘æãÊی æ یÇ ÇãÑیÇáیÓÊی ÞÑÇÑ یÑیã. æ یÇ ÈÑÇی ÏÇÔÊä ÍÞ ÈÑÇÈÑÔåÇÏÊ æ یÇ Ïیå ˜á ÌäÈÔ ÑÇ Èå ãÚÑÖ ÓÇÒÔ ÈÐÇÑیã æ یÇ Èå ÝÑæÔ ÌäÈÔ ÒäÇä ÏÑ ÈÛáØیã. ãÇ ÎæÇåÇä Âä åÓÊیã ˜å ÌäÈÔ ÒäÇä ÊãÇã ÇÚÊÑÇÖÇÊ æ ãÎÇáÝÊ åÇی ÒäÇä ÊÍÊ ÓÊã ÑÇ ãÊãÑ˜Ò ˜ÑÏå æ Èå  äیÑæی ÎÔãیäی Úáیå äیÑæåÇی ãÑÊÌÚ å ÏÑ ÓØÍ ÏÇÎáی æ å ÏÑ ÓØÍ Èیä Çáãááی ãÈÏá ˜äÏ. یÚäی Úáیå ÌãåæÑی ÇÓáÇãی æ ÓÑãÇیå ÏÇÑی ÌåÇäی ÈÚäæÇä äیÑæåÇی ãÑÏÓÇáÇÑÍǘãی  ˜å ãäÔÇÁ æ ãäÈÚ  ÝÑæÏÓÊی ÒäÇä ãی ÈÇÔäÏ æ ÈÇ ÊãÇã ÞæÇ ÏÑ ãÍÇÝÙÊ ÇÒ ÓیÓÊãåÇیی ÞÑÇÑ ÏÇÑäÏ ˜å ÓÊã ÈÑ ÒäÇä ÑÇ ÇÚãÇá ãی ˜ääÏ¡ ÇیÓÊÇÏå ÇäÏ. ÊÇ ÈÏیäæÓیáå ÈÊæÇäیã ˜áیå ÒäÌیÑåÇیی ÑÇ ˜å ÈÑÞÇãÊ åãå ÒäÇä ÓÊãÏیÏå ÈÓÊå ÔÏå ÇÓÊ¡ ȐÓáیã.  ÏÑ Úیä ÍÇá ÌäÈÔ ãÇ äÈÇیÏ ÈÇÒیå Çی ÏÑ ÏÓÊ ÑÝÑãیÓã æ ÑÝÑãیÓÊåÇ ÈÇÔÏ.  ÏÑ ÇیäÌÇ ÈÇیÏ ÊǘیÏ ˜äã ˜å ãäÙæÑÇیä äیÓÊ ˜å ãÇ ãÎÇáÝ ÑÝÑã åÓÊیã. Èá˜å ãäÙæÑÑÝÑãیÓã æ ÏÑ ÛáØیÏä Èå ãæÞÚیÊی ÇÓÊ ˜å ãæÌæÏیÊ ÌäÈÔ ÒäÇä ÑÇ Èå ÎÇØÑ ÈÑÎی ÑÝÑãåÇی ÍÞیÑ æ äǍیÒ ãæÑÏ ÊåÏیÏ ÞÑÇÑ ÏåÏ. ãÇ ÈæÖæÍ ãی Èیäیã ˜å ÏÑ ãیÇä ÌäÈÔ ÒäÇä ÌÑیÇäÇÊی æÌæÏ ÏÇÑäÏ ˜å ãی ÎæÇåäÏ Çیä ÌäÈÔ ÑÇ Èå ÑÇå åÇی ÑÝÑãیÓÊی æ ÓÇÒÔ˜ÇÑÇäå ȘÔÇääÏ. ãÇ ãی ÏÇäیã ˜å ÏÑ ãیÇä äیÑæåÇی ÑÝÑãیÓÊ æ ÓÇÒÔ˜ÇÑ ÏÑæä ÌäÈÔ ÒäÇä ی˜ ÈÎÔ ÏÑ åã˜ÇÑی ÈÇ ÚÇãáیä ÓÊã ÈÑ ÒäÇä ÏÑæä æÈیÑæä ͘æãÊ æ ÈÑÇی Èå ˜ÌÑÇå ˜ÔÇäÏä ÌäÈÔ ÒäÇä ÏÓÊ ÇÊÍÇÏ ÈÓÊå ÇäÏ æ ÈÎÔ ÏیÑ ÈÑÇی ãÞÇÈáå ÈÇ ãÑÊÌÚیä ÇÓáÇãی ÏÓÊÇæیÒ ÂãÑی˜ÇÆیÇä ÇÔÛÇáÑæ Òä ÓÊیÒÔÏå ÇäÏ.

ÏÑ äیä ÔÑÇیØی ÇÓÊ ˜å ÌäÈÔ ÑÇÏی˜Çá ÒäÇä æ ˜ÇÑÒÇÑ ÒäÇä Èå ãËÇÈå ÈÎÔ áÇیäݘ Âä¡ ÈÏÑÓÊی Úáیå ãÑÊÌÚیä ÑŽیã ÇÓáÇãی æ ˜á äÙÇã ãÑÏÓÇáÇÑ Íǘã ÏÑÇیÑÇä æ åãäیä Úáیå äÙÇã ãÑÏÓÇáÇÑ ÇãÑیÇáیÓÊåÇ ˜å ãÊÑÕÏ ÝÑÕÊ ÓæÁ ÇÓÊÝÇÏå ÇÒ ÌäÈÔ ÒäÇä ÈÑÇی ãäÇÝÚ ÇãÑیÇáیÓÊی ÎæÏ ãی ÈÇÔäÏ¡ ãæÖÚ یÑی ÏÇÑÏ. ÏÑ ÍÞیÞÊ Çیä ÌåÊ یÑی ÇÓÊ ˜å Ïã˜ÑÇÊیÓã ÇäÞáÇÈی ãÇ ÑÇ ÇÒ Ïã˜ÑÇÊ ãäÔ åÇی ÈæÑŽæÇیی ÌÏÇ ãی ˜äÏ. یÚäی ÇÒ ÑÇå ÂäÇäی˜å ãی ÎæÇåäÏ äیÑæåÇی ãÑÊÌÚ æ ÓÊãÑ ÈÑ ÒäÇä æ ÈÞیå ÇÞÔÇÑ ÓÊãÏیÏå ÌÇãÚå ÑÇ ÇیäÈÇÑ ÇÒ ÑÇå äÌÑå یÇ ÈÚÈÇÑÊ ÏیÑ ÇÒ ØÑÞ "Ïã˜ÑÇÊی˜"  æÇÑÏ ˜ääÏ. ÏÑ æÇÞÚ ÊÝÇæÊ Ïã˜ÑÇÊیÓã ÇäÞáÇÈی æ Ïã˜ÑÇÊیÓã ÞáÇÈی ÈæÑŽæÇیی ÂäÇä ÏÑ Çیä ÇÓÊ ˜å ãی ÎæÇåäÏ ÈÇ ÓÇÒÔ åÇی ÂÔ˜ÇÑ æ äåÇä ãÇäÚ Ô˜ÓÊä ÒäÌیÑåÇی ÇÓÇÑÊ ãÇ ÒäÇä ÑÏäÏ¡ æ ÏÑ ÈåÊÑیä ÍÇáÊ ÎæÇåÇä ÓÓÊ ÔÏä Çیä ÒäÌیÑ ãی ÈÇÔäÏ ˜å ÏÑ äåÇیÊ Èå ã͘ã ÔÏä ÏæÈÇÑå Âä ãäÊÌ ÎæÇåÏ ÔÏ.

ÎáÇÕå ˜äã¡ Ïã˜ÑÇÊیÓã ÇäÞáÇÈی  ÏÑ ÎÏãÊ ÌäÈÔ ÑÇÏی˜Çá ÒäÇä ÞÑÇÑ ÏÇÑÏ. Ïã˜ÑÇÓی ÈÑÇی ÒäÇä ÊÍÊ ÓÊãی ˜å Èå ãÚäی æÇÞÚی ÏÑ ÈیÑæä æ ÏÑ ÍÇÔیå ÓیÇÓÊ ÌÇãÚå ÞÑÇÑ ÏÇÑäÏ æ ÕÏÇیÔÇä åی æäå ÇäÚ˜ÇÓی ÏÑ Ïã˜ÑÇÓی åÇ ی ÞáÇÈی æ ÑÇی یÑی åÇ ی äãÇیÔی äÏÇÑÏ.  Ïã˜ÑÇÓی Çی ˜å ÌåÊ یÑی Âä Èå ãäÙæÑ ÇÒ Èیä ÈÑÏä ÈäیÇä ÓÊã æ Ùáã ÇÓÊ æ äå ÓÇÒÔ æ Èå ãÚÇãáå ÐÇÔÊä ÌäÈÔ ÒäÇä. ãåãÊÑیä ÞÏã Ïã˜ÑÇÓی ÇäÞáÇÈی ÏÎÇáÊ ÒäÇä åãå ØÈÞÇÊ ÊÍÊ ÓÊã ÏÑ ÌåÊ ÓÑäæäی ÌãåæÑی ÇÓáÇãی Èå ãËÇÈå ãÇäÚ Çæáیå ÑÇå ÑåÇÆی ÒäÇä ÇÓÊ æ ÇÊÎÇÐ ãæÖÚ ÞÇØÚ æ ÓÇÒÔ äǁÐیÑ ÈÑ Úáیå ˜áیå ÇãÑیÇáیÓÊåÇی ãÑÊÌÚ æ Òä ÓÊیÒ ˜å ÚÇãáیä ÊæáیÏ æ ÈÇÒ ÊæáیÏ ÓÊã ÈÑ ÒäÇä ÏÑ ÓØÍ ÌåÇäی ãی ÈÇÔäÏ.

äیä Ïј æ Ýåãی ÇÒ ÓÇÒãÇäÏåی ÌäÈÔ ÒäÇä یÚäی ÓÇÒãÇäÏåی Ïã˜ÑÇÊی˜  ÈÇ ÌåÊ یÑی ÇäÞáÇÈی¡ ÇÒ Ïæ ØÑÝ ãæÑÏ Íãáå ÞÑÇÑãی یÑÏ. ÇÒ ی˜ ØÑÝ ÇÒ ÌÇäÈ ÂäÇäی˜å ãی ÎæÇåäÏ ÑÝÑãیÓã ÑÇ Èå ãËÇÈå ÂáÊÑäÇÊیæی ÏÑ ãÞÇÈá Âä ÚÑÖå ˜ääÏ ãËáÇ Èå ÚÇÑیå ÑÝÊä ÔÚÇÑ ˜ÇÑÒÇÑ ãÈÇÑÒå ÈÑÇی áÛæ ˜áیå ÞæÇäیä äÇÈÑÇÈÑ æ ãÌÇÒÇÊ åÇی ÇÓáÇãی¡ ÊÇ ÈÊæÇääÏ ãæÖÚ ÕÍیÍ æ ÑÇÏی˜Çá Âä Úáیå ÇÑÊÌÇÚ æ ÇãÑیÇáیÓã  ÑÇ ÇÒ ãÍÊæی ÎæÏ ÎÇáی ˜ääÏ¡ æ ãÇåیÊ ÂäÑÇ ÏÑæä ÓÇÒäÏ. ÈÇ äÇåی Èå ÇØÑÇÝ ãی Èیäیã ˜å äå ÊäåÇ ÇÒ äÙÑ Úãáی Èá˜å ÇÒ äÙÑ äÙÑی äیÒ Çیä æäå ÊÆæÑیåÇ  ÏÑ ÓیÑ æ ÒÇÑäÏ. یÚäی ÇÒ ÌÇäÈ ˜ÓÇäی ˜å ãی ÎæÇåäÏ ÌäÈÔ ÒäÇä ÑÇ Èå ÑÝÑãیÓã  æ ÏÑ äåÇیÊ ÞÑÈÇäی ÓјæÈåÇی ÇÑÊÌÇÚ æ ÝÑیȘÇÑیåÇی ÇãÑیÇáیÓã ˜ääÏ.  æیÇ ÏÑ ÈåÊÑیä ÍÇáÊ ÌäÈÔ ÒäÇä ÑÇ ÏÑ ãÞÇÈá Ôá ˜ÑÏä ÒäÌیÑÓÊã Èå ãÚÑÖ ãÚÇãáå æ ÝÑæÔ ÈÐÇÑäÏ.

ÇãÇ Çیä ÌäÈÔ ÇÒ ØÑÝ ÏیÑی äیÒ ãæÑÏ ÝÔÇÑ ÞÑÇÑ ÏÇÑÏ. ÝÔÇÑی ˜å ÏÑ äÊیÌå  ÈÑÎæÑÏ Ó˜ÊÇÑیÓÊی æ ÛáØ äیÑæåÇی  Èå ãÓÆáå ÓÊã ÈÑ ÒäÇä ÇÓÊ æ ãÊÇÓÝÇäå Çیä ÇäÍÑÇÝ ÏÑ ÌäÈÔ  ãÇ ÑیÔå Çی ÚãیÞ ÏÇÑÏ. ÇیäÇä ÊÍÊ ÚäæÇä ÏÝÇÚ ÇÒ ØÈÞå ˜ÇѐÑäÓÈÊ Èå ÇÊÍÇÏ ÌäÈÔ ÒäÇä یÇ Èی ÇÚÊäÇ ÈÇÞی ãی ãÇääÏ æ یÇ ÏÑ ÕÏÏ ÊÌÒیå æ ÇÒ å㠁ÇÔیÏä Âä ÈÑãی ÎیÒäÏ. Çیä äیÑæåÇ ÑÇÈØå Çی ÑÇ Èیä áÒæã æ ÖÑæÑÊ Çیä ÇÊÍÇÏ æ ی˜ Çэی ÌäÈÔ ÒäÇä ˜å äå ÊäåÇ ÏÑ ÎÏãÊ ãäÇÝÚ ØÈÞå ˜ÇÑÑ Èá˜å ÏÑ ÎÏãÊ ãäÇÝÚ ی˜ ÇäÞáÇÈ ÑیÔå Çی ÇÓÊ ÑÇ äãی ÈیääÏ. Çیä Êä äÙÑی åÇی Ó˜ÊÇÑیÓÊی ÈÎÔÇ Èå ÏیϐÇåی ÈÑãی ÑÏÏ ˜å یÇ äÓÈÊ Èå ãÓÆáå ÒäÇä Èی ÊÝÇæÊ ÇÓÊ æ یÇ äÙÑ ˜áیÔå Çی ÎÇÕی ÑÇ ÏÇÑÏ . ãËá Âä ÏیϐÇå ãÑÓæã Íǘã ÏÑ ÌäÈÔ  ˜å ãÚÊÞÏ ÇÓÊ ãÓÆáå ÒäÇä ÏÑ ÂیäÏå æ ÏÑ ÓæÓیÇáیÓã Íá ãی ÑÏÏ . ÏÑ äÊیÌå ãÈÇÑÒå Úáیå ÓÊã ÈÑÒäÇä Èå ãäÊåی ÏÑÌå Èå ÍÇÔیå ÑÇäÏå ãی ÔæÏ  æ ÇÓÇÓÇ ÌäÈÔ ÒäÇä ÈÑÇی ÂäÇä Èå ãËÇÈå ی˜ ÌäÈÔ ãÓÊÞá ãÚäÇ æ ãÝåæãی äãی یÇÈÏ å ÑÓÏ Èå Âä˜å ÈÎæÇåäÏ Èå ãÓÆáå ÇÊÍÇÏ æ ی˜Çэی Âä ÇåãیÊ ÏåäÏ.

ÏÑ äیä ÔÑÇیØی ÇÓÊ ˜å ÈیÔ ÇÒ åÑ ÒãÇä ÏیÑی Èå ÇÊÍÇÏ æ åãÈÓʐی ÑÇÏی˜Çá ÌäÈÔ ÒäÇä ÇÍÊیÇÌ ÏÇÑیã. Èå ÌäÈÔی ˜å ãÓÆáå Ïã˜ÑÇÊی˜ ÈæÏä Âä ãÓÆáå Çی ÈÑÇی ÌãÚ ˜ÑÏä  ÊÚÏÇÏ ˜ËیÑی  Òä ÏÑ ÎæÏ äیÓÊ. ãÓÆáå Çی ÈÑÇی ÙÇåÑÓÇÒی ¡ ÈÑÇی äãÇیÔ ÞÏÑÊ æ ÝÑیÈ ÏÇÏä Âä æ یÇ Èå ÏäÈÇá Çیä ÌÑیÇä æ یÇ Âä ÌÑیÇä ˜ÔÇäÏä äیÓÊ. Èá˜å ãÓÆáå ÇÓΐæÆی Úãáی Èå ÑÝÚ ÓÊã ÌäÓی ÇÓÊ æ Çیä ÇãÑÏÑ ÎÏãÊ یÔÑæی ÌäÈÔ ÒäÇä æ ˜á ÌäÈÔ ÇäÞáÇÈی ÞÑÇÑ ÏÇÑÏ.

ÈäÇÈÑÇیä äå ÊäåÇ ãäÇÝÚ ÌäÈÔ ÒäÇä ÇیÌÇÈ ãی ˜äÏ ˜å ÈÑ ÇÕæá Ïã˜ÑÇÊی˜  æ ÇäÞáÇÈی ÇیÏÇÑ æ æÝÇ ÏÇÑ ÈãÇäÏ Èá˜å ãäÇÝÚ ˜á ÌäÈÔ ÇäÞáÇÈی ÏÑ ÈæÌæÏ ÂãÏä æ ÊÞæیÊ äیä ÌäÈÔی ÞÑÇÑ ÏÇÑÏ æ ÏÑ äÊیÌå ÈÇیÏ ÈÑÇی Âä ȘæÔÏ.

2007-04-20

Leila-parnian@hotmail.com