ÓÎäÑÇäی áíáÇ ÑäíÇä ˜å ÈÑÇی ÞÑÇÆÊ ÏÑ ÑÇåíãÇíی 4 ÊÇ 8 ãÇÑÓ 2006 Êåíå ÔÏå ÈæÏ
ÑÝÞÇ¡ ÏæÓÊÇä
ãÇ ÇãÑæÒ ÏÑ ãÓíÑ ÑÇåíãÇÆی ÈÒÑ ÒäÇä ÞÑÇÑ ÏÇÑíã¡ ÑÇåíãÇÆی ßå ÊÇÑíÎ ÌäÈÔ ÒäÇä ÈíÇÏ ÎæÇåÏ ÓÑÏ. ÑÇ ßå ÚÒããÇä ÑÇ ÌÒã ßÑÏå Çíã ÊÇ ÈÇ ÍÑßÊی ÈÒÑ Úáíå íßی ÇÒ ÒÔÊ ÊÑíä æ áíÏ ÊÑíä ÌäÈå åÇی ÌÇãÚå ØÈÞÇÊی íÚäی ÓÊã ÈÑ ÒäÇä æ åãäíä äÇÈÑÇÈÑی åÇíی ßå ÇÒ ÊÇÑ æ æÏ Çíä äÙÇã ÈíÑæä ãی ÒäÏ æ ÈÕæÑÊی ÂÔßÇÑ æ ÓÊÇÎ æ íÇ äåÇä æ æÔíÏå åãå ÌÇ ÏÑ ÈÑÇÈÑ ãÇ ÒäÇä ÞÏã Úáã ãی ßäÏ¡ Èå ãÈÇÑÒå ÈÑÎíÒíã .
ÊÇÑíÎ Çíä ãÈÇÑÒå ÑÇ ÈÎÇØÑ ÎæÇåÏ ÓÑÏ ÒíÑÇ Èå ßæÑی Ôã ßáíå ãÑÊÌÚíä ãÇ ÊæÇäÓÊíã ãæÇäÚ æ ãÔßáÇÊی ÑÇ ßå ÈÑ ÓÑ æÍÏÊ Çíä ÌäÈÔ ÈæÏ Èå ßäÇÑی Òäíã æ ÈÇ ÕÏÇíی æÇÍÏ æ ãÊÍÏ íßی ÇÒ ãäÝæÑ ÊÑíä ÌäÈå åÇی Çíä ÑŽíã ãÊÚáÞ Èå ÚÕÑ ÍÌÑ ÑÇ äÔÇäå Ñæíã æ ÏÑ ÚÑÕå Çی Èíä Çáãááی Èå ãÈÇÑÒå ÈØáÈíã.
ãÇ ãی ÎæÇåíã ÏÑ Çíä ÑÇåíãÇíی ãÈÇÑÒå æ ãÞÇæãÊ ãíáíæäåÇ Òä æ ÏÎÊÑ ÌæÇä ÑÇ ÝÑíÇÏ ˜äíã.
ÕÏÇی ÏÎÊÑÇä ÌæÇäی ßå åÑ ÑæÒå¡ Èå ÌÑã ÈÏÍÌÇÈی æ ÑÝÊÇÑåÇی Èå ÇÕØáÇÍ ÛíÑ ÇÎáÇÞی ãæÑÏ ÇÐíÊ æ ÂÒÇÑ ãÇãæÑíä æ ãÇÞÏÇÑÇä ÍÒÈ Çáåی ÞÑÇÑ ãی íÑäÏ.
ÝÑíÇÏ ÒäÇäی ßå äå ÊäåÇ ÏÑ ÒíÑ ÔáÇÞåÇی ÛíÑ ÇäÓÇäí¡ ÌãåæÑی ÇÓáÇãí¡ Èáßå ÏÑ ÒíÑ ÝÔÇÑåÇی ÊÈÚíÖÇÊ Èی ÔãÇÑÛíÑ ÇäÓÇäی Çíä ÑŽíã æ äÙÇã Òä ÓÊíÒ Èå Êä ÂãÏå ÇäÏ.
ÕÏÇی ÇÚÊÑÇÖ æ äÝÑÊ ÚÇØÝå åÇ æ åãå ÒäÇäی ßå åÑ ÑæÒå ÕÏåÇ äÝÑÔÇä ÞÑÈÇäی ÓæÁ ÇÓÊÝÇÏå åÇ æ ÊÌÇæÒÇÊ ÌäÓی ãíÔæäÏ.
ÕÏÇی ÏÎÊÑÇä ÌæÇäی ßå ÏÑ äÊíÌå Çíä ÊÈÚíÖÇÊ ÞÇäæäی æ ÓäÊí¡ ÒäÏی ÎæÏ ÑÇ ÇíÇä ãی ÈÎÔäÏ¡ ÊÇ ÈÏíä æäå íÇã äÝÑÊ æ ÎÔã æÇÚÊÑÇÖ¡ ÎæÏ ÑÇ Èå ßáíå ÔÆæäÇÊ æÑÏÇääÏÇä Çíä ÌÇãÚå Òä ÓÊíÒ æ ÇÌÑÇÁ ßääÏÇä Âä ÈÑÓÇääÏ.
ÕÏÇی ÂäÇäی ßå ÏÑ äÊíÌå äÇÊæÇäی ÏÑ ÌÏÇá ÈÇ Çíä ÓäÊåÇ æ ÞæÇäíä ÊÈÚíÖ ÑÇäå ÇÒ ÕÍäå ÌÇãÚå Èå ÑÊÇååÇی ÚãíÞ æ Èی ÇíÇä Âä ÓÞæØ ßÑÏå ÇäÏ. ÑÊÇååÇíی ßå ÏÑ ãÞÇÈá ÔãÇä ÍíÑÊ ÒÏå ãÑÏããÇä ÈÎÔ ÚÙíãی ÇÒ ÏÎÊÑÇä æ ÒäÇä ÌæÇä ãÇ ÑÇ åÑ ÑæÒå ÏÑ ßÇã ÎæÏ ÝÑæ ãی ÈÑäÏ.
ÕÏÇی ÎÔãÂíä ÒäÇäی ßå ÊæÓØ ãÑÊÌÚíä ÓäÏá ÌãåæÑی ÇÓáÇãی Èå ÓäÓÇÑ ãÍßæã ÔÏäÏ¡ æ ÏÑ ÒíÑ ÖÑÈÇÊ ÂæÇÑی ÇÒ ÓäåÇ¡ ÏÑ ÈåÊی ÂäÏå ÇÒ äÝÑÊ ÌÇäÈÇÎÊäÏ.
ÕÏÇی Âä ÒäÇä ÞåÑãÇäی ßå ãÍÏæÏíÊåÇی ÑŽíã ÇÓáÇãی ÑÇ Èå ÔíÒی äÎÑÏíÏäÏ æ ÞåÑãÇäÇäå ÏÑ ãíÏÇäåÇی äÈÑÏ ÏÑ ÕÝ äÎÓÊ ãÈÇÑÒå Úáíå ÏŽÎíãÇä ÇíÓÊÇÏäÏ æ ãÈÇÑÒå ßÑÏäÏ æ ÌÇäÈÇÎÊäÏ.
ÕÏÇی Âä ÒäÇä ÞåÑãÇäی ßå ÏÑ ÒäÏÇäåÇی ÌãåæÑی ÇÓáÇãی ÌäíÏäÏ¡ ÔßäÌå æ ÊÌÇæÒ æ ÊÍÞíÑÇÊ ÔßäÌå åÇی ãÑÏÓÇáÇÑÇäå ÑÇ ÈÌÇä ÎÑíÏäÏ¡ ÇãÇ ÇÒ ãÈÇÑÒå ÞÏãی ÈÚÞÈ äÐÇÔÊäÏ.
Çíä ãÈÇÑÒå äå ÊäåÇ ãÈÇÑÒå ÒäÇä ÎÇÑÌ ÇÒ ßÔæÑ Èáßå ãÈÇÑÒå ÒäÇäی ÇÓÊ ßå ÏÑ ÇíÑÇä¡ ÇÝÛÇäÓÊÇä æ ÚÑÇÞ¡ ÈÓíÇÑی ÇÒ ßÔæÑåÇی ÇÓáÇãی æ ÛíÑ ÇÓáÇãی ÌåÇä ÇÒ ÊÈÚíÖ æ ÊÍÞíÑ ÏÑ ÌÇãÚå Èå Êä ÂãÏå ÇäÏ æ ãÕããäÏ ßå Úáíå ÂäåÇ ãÈÇÑÒå ßääÏ.
æÙíÝå æ ÇÍÓÇÓ ãÓÆæáíÊ Èå ãÇ Íßã ãی ßäÏ¡ ßå Çíä ÕÏÇåÇ ÑÇ åÑ å ÑÓÇÊÑ æ æÓíÚÊÑ Èå æÔ ÌåÇäíÇä ÈÑÓÇäíã. ÇãÇ ÈÐÇÑíÏ Çíä ãÓÆáå ÑÇ ÑæÔä ßäíã æ ÈÇ ÕÏÇی ÈáäÏ ÇÚáÇã ßäíã ßå:
ãÇ ÏÑ ãÈÇÑÒÇÊãÇä ÊäåÇ Èå ÒäÇä æ ãÑÏãی ãÊßی åÓÊíã¡ ßå ÇÒ Çíä ãäÇÓÈÇÊ ÏÑ ÑäÌäÏ¡ æ åÑÒ Èå ãÑÊÌÚíä ÇÌÇÒå äÎæÇåíã ÏÇÏ ßå Çíä ãÈÇÑÒå ÑÇ Èå ÑæÇä ÈíÑäÏ æ Èå äÇã ÂÒÇÏ ی ÒäÇä ßÔæÑ ãÇ ÑÇ Èå ÇÔÛÇá ÏÑ ÂæÑäÏ æ ãäÇÝÚ æ ÇåÏÇÝ Ôæã ÎæÏ ÑÇ ÏäÈÇá ßääÏ.
ÇÏÇی ÇÍÊÑÇã Èå ÊãÇã ÂäÇäی ßå ÞÑÈÇäی Çíä ÑŽíã ÔÏäÏ æ íÇ ÏÑ ãÈÇÑÒå Çی äÇÈÑÇÈÑ ãæÑÏ ÖÑÈ æ ÔÊã Çíä ÑŽíã ÓÝÇß ÞÑÇÑ ÑÝÊäÏ¡ ÈãÇ ÇÌÇÒ äãی ÏåÏ ßå ÈÐÇÑíã ãäÝæÑÊÑíä ÔÎÕíÊ åÇی ÌåÇäی äÇÌی ÂÒÇÏی ÒäÇä ÔæÏ.
ÞÏÑÊ åÇی ãäÝæÑ æÎæä ÂÔÇã ßå ÊäåÇ ÇÒ ØÑíÞ ãßíÏä Îæä ãÑÏã ÒäÏی ãی ßääÏ æ ÊãÇã ÊáÇÔ ÎæÏ ÑÇ ßÑÏå ÇäÏ ÊÇ ÊÍÊ äÇã ÂÒÇÏی ÒäÇä ÍßæãÊ åÇی ÇÓáÇãی ÏÑ ÇÝÛÇäÓÊÇä æ ÚÑÇÞ ÈÑ ÓÑ ßÇÑ ÈíÇíÏ æ ÈÇÚË ÔÏå ÇäÏ Òä ÓÊíÒ ÊÑíä äíÑæåÇ ÈÑ ãÑÏã Çíä ßÔæÑåÇ ÍßæãÊ ßääÏ. ÂäÇå ÈÎæÏ ÇÌÇÒ ãی ÏåäÏ ßå ÑÇÌÚ Èå ÂÒÇÏی ÒäÇä ÇíÑÇä ÕÍÈÊ ßääÏ. ÂäåÇ ÍÊی ÂÒÇÏی åÇی ÒäÇä ÑÇ ÏÑ ßÔæÑ ÎæÏÔÇä íßی Ó ÇÒ ÏíÑی ãÍÏæÏ ãی ßääÏ. å ßÓی ÈÇæÑ ãی ßäÏ¡ ßå Èå ÇÕØáÇÍ ÏÝÇÚ ÂäÇä ÇÒ ÒäÇä ÇíÑÇä¡ Èå ãäÙæÑ ãÞÈæá ßÑÏä ãÞÇÕÏ Ìä ØáÈÇäå ÂäåÇ äíÓÊ.
ãÊÍÏíä ãÇ ãÑÏã ÂÒÇÏíÎæÇå æ ãÊÑÞی ÌåÇä ÇÓÊ æ Èå ÍãÇíÊ æ åãÈÓÊی ÂäÇä ÍÊíÇÌ ÏÇÑíã. ÇÑ å ÒäÇä ÇíÑÇä ÈÇ íßی ÇÒ Òä ÓÊíÒ ÊÑíä ÑŽíã åÇ ÑæÈÑæíäÏ ÇãÇ ÑæÔä ÇÓÊ ßå ÚÑÕå åÇی ãåãی ÇÒ Çíä ÓÊã åÇ æ ÍÊی ÇÒ ÈÑÎی ÌåÇÊ ÔÏíÏÊÑ Âä ÈÑ ÈÓíÇÑی ÇÒ ÒäÇä ÏÑ ßÔæÑåÇی ÎÇæÑãíÇäå ÑæÇ ãی ÔæÏ¡ ãæÞÚíÊ ÒäÇä ÏÑ ÚÑÈÓÊÇä ÓÚæÏی æ ÈÓíÇÑی ÇÒ ßÔæÑåÇی ÎáíÌ æ íÇ ÈÞíå ßÔæÑåÇی ÚÑÈی ãæÞÚíÊی Ìåäãی ÇÓÊ ßå ÍÊی ÍÞ ÑÇی ÏÑ ÇäÊÎÇÈÇÊ ÞáÇÈی ÑÇ åã äÏÇÑäÏ.ÏÑ ÇÝÛÇäÓÊÇä æ ÚÑÇÞ ãæÞÚíÊ ÒäÇä ÈÏÊÑ ÇÒ ÞÈá ÇÒ ÒãÇä ÇÔÛÇá ÔÏå ÇÓÊ.
ãæÞÚíÊ ÒäÇä ÏÑ ÈÓíÇÑی ÇÒ Çíä ßÔæÑåÇ äÇÔی ÇÒ ÓáØå ãäÇÓÈÇÊ ÚÞÈ ãÇäÏå Çی ÇÓÊ ßå äíä ÊÈÚíÖ æ Ôíæå Çی ÇÒ ÓÊã ãÝÑØ ÈÑ ÒäÇä ÑÇ ÇíÌÇÈ ãی ßäÏ. ÍÊی ÏÑ ßÔæÑåÇی íÔÑÝÊå ÓÑãÇíå ÏÇÑی ÓÊã ÈÑ ÒäÇä ÏÑ ÇÈÚÇÏ ÏíÑی ßå ÎÇÕ äÙÇã ÓÑãÇíå ÏÇÑی ÇÓÊ ÇÚãÇá ãی ÔæÏ¡ ãÈÇÑÒå ÒäÇä ÂãÑíßÇ ÈÑÇی ÇÚãÇá ßäÊÑá ÈÑ ÈÏä ÎæÏÔÇä æ ÍÞ ÓÞØ Ìäíä ßå ÈÔÏÊ ÏÑ ÍÇá ãÍÏæÏ ÔÏä ÇÓÊ æ ÏÑ ÈÑÎی ßÔæÑåÇی ÇÑæÇ äíÒ Çíä ãÍÏæÏíÊ åÇ ÇÚãÇá ãی ÔæÏ æ ÒäÇä Èå ÎÇØÑ Òä ÈæÏäÔÇä ÈÕæÑÊ ßÇáÇ ÏÑ ÂãÏå ÇäÏ æ ãæÑÏ ÎÑíÏ æ ÝÑæÔ ÞÑÇÑ ãی íÑäÏ. åãå ÇíäåÇ ãÈÇÑÒå ãÇ ÑÇ ãÈÇÑÒå Çی ÌåÇäی ãی ßäÏ. æÌæÏ æ ÍãÇíÊ ÈíÏÑíÛ ÈÓíÇÑی ÇÒ ÒäÇä æ äíÑæåÇی ãÑÏãی ÏÑ ÂáãÇä æ åáäÏ åãíä ØæÑ ÇÒ åäÏ¡ ÂãÑíßÇ æ ÈÞíå ßÔæÑåÇی ÇÑæÇ æ ÌåÇä ÇÒ Çíä ãÈÇÑÒå ¡ Ïáíáی ÇÓÊ ÈÑ Çíä æÇÞÚíÊ ßå ãÈÇÑÒå ãÇ ãÈÇÑÒå Çی ÌåÇäی ÇÓÊ.
ÒäÇä ÌåÇä äå ÏÑ ãÞÇÈá ÓÊã åÇی ÞÑæä æÓØÇíی ÈÑ ÒäÇä ÓÇßÊ ãی äÔíääÏ æ äå ÏÑ ãÞÇÈá ÊÌÇæÒÇÊ æ ÇÔÛÇáÑی åÇی ÇãÑíÇáíÓÊåÇ ÈäÇã ÂÒÇÏی ÒäÇä Èå ßÝ ÒÏä ãی ÑÏÇÒäÏ.
ãÈÇÑÒå ÒäÇä ãÈÇÑÒå Çی ÞÏÑÊãäÏ ÇÓÊ ßå ãی ÊæÇäÏ åãÈÓÊی Èíä Çáãááی ÑÇ ÊÞæíÊ ßäÏ. æ ÏÑ Ïá ãÑÊÌÚíä ÏÑ ÚÑÕå ÌåÇäی åÑÇÓ ÇݘäÏ.
ÌäÈÔ ÒäÇä ÇíÑÇä äå ÊäåÇ Èå ÍãÇíÊ ÏÑ ÓØÍ ÌåÇä äíÇÒ ÏÇÑÏ Èáßå ÌäÈÔی ÇÓÊ ßå ÈÇíÏ ÍãÇíÊ ØÈÞÇÊ æ ÇÞÔÇÑ ÌÇãÚå ÑÇ ÈÎæÏ ÌáÈ ßäÏ. æ ÇÒ ãÈÇÑÒÇÊ ÂäÇä äíÒ ÏÝÇÚ ßäÏ. ÌäÈÔ ÒäÇä ÌäÈÔی ÏÑ ÎæÏ äíÓÊ¡ æ íæäÏی äÇÓÓÊäی ÈÇ ãÈÇÑÒÇÊ ÓÇíÑ ÇÞÔÇÑ æ ØÈÞÇÊ åãæä ßÇÑÑÇä¡ ÏåÞÇäÇä¡ ÏÇäÔÌæíÇä¡ æ ãÈÇÑÒÇÊ ÎáÞåÇی ÊÍÊ ÓÊã ÏÑæä ßÔæÑ ÏÇÑÏ. ÈäÇÈÑÇíä ãÇ ÈÇíÏ ÈÑÇی ÊÍÞÞ ÎæÇÓÊå åÇíãÇä æ ÑÓíÏä Èå åÏÝ ÑåÇíی ÏÑ íæäÏ ÈÇ ãÈÇÑÒÇÊ ÌÇãÚå Èå íÔ Ñæíã.
ÈÇ ÏÑæÏ Èå åãå ÔãÇ ÏæÓÊÇä æ ÑÝÞÇíی ßå ÇãÑæÒ ÇÒ ÓÊã æ äÇÈÑÇÈÑی Úáíå ÒäÇä ÇíÑÇä æ ÌåÇä ÞáÈåÇíÊÇä ÈÏÑÏ ÂãÏå æ ÈÇ ÊÍãá ÒÍãÇÊ ÈÓíÇÑ ÊáÇÔ ßÑÏå ÇíÏ ÏÑ Çíä ãÈÇÑÒå ÔÑßÊ ßäíÏ æ äÝÑÊ æ ÎÔã ÎæÏ ÑÇ ÇÒ Çíä ÞæÇäíä äÇÈÑÇÈÑ ÇÈÑÇÒ ßäíÏ¡ ÊÇ Çíä ÑæÒ ÊÇÑíÎی ¡ ÑæÒ Èíä Çáãááی Òä ÑÇ åÑ å ÈÇ Ôßæå ÊÑ ÈÑÒÇÑ ßäíã.
æ ÈÇ ÏÑæÏ ÝÑÇæÇä Èå Ñæå åÇ¡ ÓÇÒãÇä åÇ æ ÇÍÒÇÈی ßå ÇÒ Çíä ÍÑßÊ ãÇ ÍãÇíÊ ßÑÏäÏ æ ÈÇ ÏÓÊ ÑÏ ÒÏä ÈÑ ÈíãÇÑíåÇی ãÖãä ÓßÊÇÑíÓã¡ Ñæå ÑÇíی ÈÑ íÇäی æ æÍÏÊ Çíä ãÈÇÑÒå ÇÝÒæÏäÏ.
ãی ÎæÇåã ÈØæÑ ÎÇÕی Èå åãå ÑÝÞÇ æ ÏæÓÊÇä ãáíÊ åÇی ÏíÑ ÏÑæÏ ÈÝÑÓÊã ßå Êæåíä æ äÇ ÈÑÇÈÑی æ ÓÊã ÏÑ ãæÑÏ ãÇ ÑÇ Êæåíä æ ÓÊã æ äÇÈÑÇÈÑی ÏÑ ãæÑÏ ÎæÏ ÈÍÓÇÈ ÂæÑÏå æ ãÈÇÑÒå ãÇ ÑÇ ãÈÇÑÒå ÎæÏ ÈÍÓÇÈ ÂæÑÏå ÇäÏ æ ˜äÏå ÇÒ ÔæÞ ãÈÇÑÒÇÊی æ ÈÇ ÊáÇÔ ÈÑÇی ßäÇÑ ÒÏä ãæÇäÚ æ ãÔßáÇÊ ãÕãã ÔÏäÏ æ Èå ãÇ íæÓÊäÏ.
åãäíä ãی ÎæÇåã ÏÑæÏ ÈÝÑÓÊã ÈÑ åãå ÒäÇä ÂÒÇÏå Çی ßå ÏÑ ãíÇä ãÇ äíÓÊäÏ ÇãÇ ãÈÇÑÒÇÊ ÞåÑãÇäÇäå ÔÇä Úáíå ÑŽíã ÞÑæä æÓØÇíی ÖÏ Òä ÏÑ ãíÏÇä åÇی äÈÑÏ æ ÒäÏÇäåÇی ãÎæÝ ÇáåÇã ÈÎÔ ãÇ ÈæÏå ÇÓÊ. ÈÇÔÏ ÊÇ ÂÊÔ ãÈÇÑÒÇÊی ãÇ ÑÇ ÔÚáå æÑÊÑ ßääÏ.