zan_dem_iran@hotmail.com         سازمان زنان هشت مارس (ايران - افغانستان)
 
20 Aug 2017
يكشنبه ۲۹ مرداد ۱۳۹۶
  برگشت   زن و مذهب
ÊæÌیå یÇ ÊÛییÑ ÞæÇäیä¿

   ÓÇیÊ åÔÊ ãÇÑÓ

Çیä ãÊä ÈÑ Çیå ÓÎäÑÇäی ÂÐÑ ÏÑÎÔÇä ÏÑ 28 ÝæÑیå 2007 ÊäÙیã ÔÏå ÇÓÊ

 

”íß ãíáíæä ÇãÖÇÁ“ ÈÑÇí ÊÛííÑ ÞæÇäíä ÊÈÚíÖýÂãíÒ:

ÊæÌیå ÞæÇäیä äÇÈÑÇÈÑ یÇ ÊÛییÑ ÞæÇäیä äÇÈÑÇÈÑ¿

ÂÐÑ ÏÑÎÔÇä – 3 ãÇÑÓ 2007

 

ÇȁÇی ÑÔÏ æ ÓÊÑÔ ÌäÈÔ ÒäÇä ãÇ ÔÇåÏ Ô˜á یÑی ÑÇیÔÇÊ æäǐæä æ ÔÝÇÝÊÑ ÔÏä åÑ å ÈیÔÊÑ Çیä ÑÇیÔÇÊ åÓÊیã.  ÈÚáÇæå ãÍјåÇ æ ÝǘÊæÑåÇی ÈÓیÇÑی ÏÑ ÕÍäå ÓیÇÓی ÇیÑÇä æ ÌåÇä Èå ÌäÈÔ ÒäÇä ÝÔÇÑ ãی ÂæÑäÏ ˜å åÑå  ÑæÔäÊÑ æ ÕÑیÍÊÑ ÂãÇÌ ÎæÏ ÑÇ ÌåÊ ÑåÇیی æ ÂÒÇÏی ãÔÎÕ ˜ÑÏå æ ãÑÒ ÊãÇیÒÇÊ ÎæÏ ÑÇ ÈÇ äیÑæåÇ íí ˜å ãی ÎæÇåäÏ ÇäÑŽی Çیä ÌäÈÔ æ ãÈÇÑÒÇÊ ÒäÇä  ÑÇ ÏÓÊ ãÇیå ÇåÏÇÝ ÇÑÊÌÇÚی æ Òä ÓÊیÒ ÎæÏ ˜ääÏ¡ ÑæÔä ˜ääÏ.

28 ÓÇá یÔ ÑæÒ Òä ÏÑ ÓÇá 57 13 ی˜ی ÇÒ ÈÒѐÊÑیä ÊÙÇåÑÇÊ ÒäÇä ÇیÑÇä Úáیå  ÍÌÇÈ ÇÌÈÇÑی ÑÇ ÔÇåÏ ÈæÏیã æ ÇÒ Âä ÒãÇä ÊÇ ˜äæä یÚäی Øی 28 ÓÇá ÐÔÊå ǘËÑیÊ ÒäÇä ÇیÑÇäی ÏѐیÑ Ìäی  ÏÇÆãی ÈÇ ÑŽیã ÌãåæÑی ÇÓáÇãی ÈÑ ÓÑ ãÌãæÚå ÞæÇäیä Òä ÓÊیÒ Çیä ÑŽیã åÓÊäÏ. ÞæÇäیäی ˜å ÈáÇÝÇÕáå  Ó ÇÒ ÞÏÑÊ یÑی ÌãåæÑی ÇÓáÇãی ÈÑ Çیå ÔÑیÚÊ ÇÓáÇã Úáیå ÒäÇä ÊÏæیä æ ÊÕæیÈ ÔÏ.  Øی Çیä Ìä ÑŽöیã ÇÓáÇãی ÈæÏÌå ÈÒѐí ÑÇ ÕÑÝ ÞæÇی äÙÇãی æ ÊÈáیÛÇÊی ÇÔ ÈÑÇی ÓјæÈ æ ˜äÊÑá ÒäÇä ˜ÑÏå ÇÓÊ. ÔÇیÏ Ó ÇÒ 28 ÓÇá ÈÑÇی ÈÑÎی ÇÒ ÒäÇä æÌæÏ äیÑæی äÙÇãی ÊÍÊ ÚäæÇä äیÑæåÇی ÌäÏÇáå æ یÇ ÔÊ åÇی äåی ÇÒ ãä˜Ñ ÚÇÏی ÔÏå ÈÇÔÏ. ÇãÇ ÏÑ ÊÇÑیÎ ãÚÇÕÑ ÌåÇä Èی ÓÇÈÞå ÇÓÊ ˜å ÑŽیãی ÈÑÇی ˜äÊÑá æÔÔ æ "ÇÎáÇÞ"  ÒäÇä  äیÑæی ÇäÊÙÇãی ÓÇÒãÇä ÏåÏ.

Çیä äیÑæی ÇäÊÙÇãی æ ÊÏÇæã Âä äÔÇä ÇÒ Çیä ÏÇÑÏ ˜å Ó ÇÒ ÐÔÊ  28 ÓÇá ÒäÇä ÇíÑÇäí ÚáیÑÛã ÓјæÈ¡  ÏÓʐیÑی¡ ÔáÇÞ¡ ÒäÏÇä æ ÇÚÏÇã ÍÇÖÑ äÔÏäÏ Êä Èå ÞæÇäیä ÓјæÈÑ ÇÓáÇãی ÈÏåäÏ æ Ó ÇÒ 28 ÓÇá äیÒ ÑŽیã ÇÓáÇãی ÇÑ ÏÑ ÈÑÎی ÞæÇäیä ÊÛییÑÇÊ ÓØÍی ÈæÌæÏ ÂæÑÏ¡ ÇãÇ ÍÇÖÑ äÔÏ ÏÑ ãæÑÏ ÞæÇäیä Çیå Çی ÓјæÈ ÒäÇä ÐÑå Çی Êä Èå ÑÝÑã æ ÊÛییÑ ÏåÏ.  Çیä ÊÇÑیÎ äÔÇä ÇÒ ÊÖÇÏی ÂÔÊی äǁÐیÑ Èیä ǘËÑیÊ ÒäÇä ÇیÑÇä æ äÙÇã ÌãåæÑی ÇÓáÇãی ÏÇÑÏ. ÑÇ ˜å äÙÇã ÌãåæÑی ÇÓáÇãی åæیÊ ÎæÏ ÑÇ ÏÑ ÓØÍ ãáی æ Èیä Çáãááی ÈÇ ÞæÇäیä Òä ÓÊیÒ æ äÇÈÑÇÈÑÚáیå Òä ÊÚÑیÝ ãی ˜äÏ. Çیä Ïáیá ÇÕáی ÑÔÏ æ ÓÊÑϐی  ÌäÈÔ ÒäÇä ÇیÑÇä ÇÓÊ ˜å Øی ÓÇá åÇی ÇÎیÑ Ó ÇÒ 28 ÓÇá ãÈÇÑÒå ãæÝÞ ÔÏå ÇÓÊ ÍÖæÑ Úáäی  ÎæÏ ÑÇ Èå Çیä ÑŽیã ÊÍãیá ˜äÏ.  ÏÑ ÈÓÊÑ ÑÔÏ æ ÈÇáäϐی Çیä ÌäÈÔ ÏÑ ÓÇáåÇی ÇÎیÑ ÔÇåÏ  Ô˜á یÑی ÌäÈÔ åÇی ÇÚÊÑÇÖی æ Ñ ÞÏÑÊ ÒäÇä ÏÑ ÏÇÎá æ ÎÇÑÌ ˜ÔæÑ ÈæÏå Çیã.  ÏÑ ÎÇÑÌ ÇÒ ˜ÔæÑ ÔÇåÏ  ˜ÇÑÒÇÑ ÒäÇäی åÓÊیã ˜å ÈÇ ÑÇåیãÇیی 5 ÑæÒå ÏÑ ÔåÑåÇی ÂáãÇä æ åáäÏ ÇÚáÇã ãæÌæÏیÊ ˜ÑÏ. ÒäÇä ãÈÊ˜Ñ Çیä ˜ÇÑÒÇÑ ÇÚÊÞÇÏ Èå ÂÒÇÏی æ ÑåÇیی ÒäÇä ÇÒ ØÑیÞ áÛæ ˜áیå ÞæÇäیä äÇÈÑÇÈÑ æ ãÌÇÒÇÊ åÇی ÇÓáÇãی ÏÇÑäÏ æ ãÚÊÞÏäÏ Çã Çæá ÈÑÇی áÛæ Çیä ÞæÇäیä äÇÈÑÇÈÑ æ ãÌÇÒÇÊ åÇی ÇÓáÇãی ˜æÊÇå ÔÏä ÏÓÊ Ïیä ÇÒ ˜áیå ÔÆæäÇÊ Òäϐی ÒäÇä ÇÓÊ. ÈÚÈÇÑÊی ÌÏÇیی ˜Çãá Ïیä ÇÒ ÏæáÊ æ Çیä ÇãÑ ÈÏæä ÓÑäæäی ÑŽیã ÌãåæÑی ÇÓáÇãی ˜å Çیå åÇیÔ ÈÑ ÓјæÈ æ ÝÑæÏÓÊی ÒäÇä ÈÇ ÇÊ˜Ç  Èå ÇیÏÆæáæŽی ÇÓáÇãی ÞÑÇÑ ÑÝÊå ÇÓÊ¡ ãã˜ä äیÓÊ.(1)

 

å㠍äیä ãÇ ÔÇåÏ ÑÔÏ æ ÓÊÑÔ ÑÇیÔی ÏÑ ÌäÈÔ ÒäÇä ÏÇÎá ˜ÔæÑ åÓÊیã ˜å ÈÇ ÊÙÇåÑÇÊ Çј áÇáå ÏÑ ÓÇá  82 ÈØæÑ Úáäی ÚÑÖ ÇäÏÇã ˜ÑÏ. ÊÙÇåÑÇÊی ˜å ÈÇ ÓјæÈ äیÑæåÇی äÙÇãی ÑæÈÑæ ÔÏ. ÈѐÒÇÑ ˜ääϐÇä Çیä ÊÙÇåÑÇÊ ÈÎÔی ÇÒ ÒäÇä Ó˜æáÇÑ ØÑÝÏÇÑ ÎÇÊãی æ Ïæã ÎÑÏÇÏی åÇ ÈæÏäÏ ˜å ãی ÎæÇÓÊäÏ ÇÒ ÝÖÇی Èå ÇÕØáÇÍ ÓیÇÓی ˜å ÏæáÊ ÎÇÊãی ÈÑÇیÔÇä ÝÑÇåã ˜ÑÏå Óåãی ÏÇÔÊå ÈÇÔäÏ.  ÓÎäæیÇä Çیä ÊÙÇåÑÇÊ ãÇääÏ ÎÇäã äæÔیä ÇÍãÏی ÎÑÇÓÇäی ÈÇÑåÇ ÞÈá ÇÒ Çیä ÊÙÇåÑÇÊ ÇÚáÇã ˜ÑÏå ÈæÏ ˜å  ÍÞæÞ ãÇ ÒäÇä ÏÑ ÞÇäæä ÇÓÇÓی ãäÙæÑ ÔÏå ÇÓÊ æ ÝÞØ ˜ÇÝی ÇÓÊ ˜å ãÇ ãåÇÑÊ ÇÓÊÝÇÏå ÇÒ Çیä ÍÞæÞ ÑÇ ÏÇÔÊå ÈÇÔیã. ˜å ÇáÈÊå ÓјæÈ ÊÙÇåÑÇÊ ÓÇá 82 ÎØ ÈØáÇäی ÈÑ Êæåã Çیä ÑÇیÔ ÈæÏ ˜å Ý˜Ñ ãی ˜ÑÏ ÝÞØ ˜ÇÝی ÇÓÊ ãåÇÑÊ ÇÓÊÝÇÏå ÇÒ ÞÇäæä ÇÓÇÓی ÏÓÊ ÎÊ ãÌáÓ ÎÈѐÇä ÑÇ ÏÇÔÊå  ÈÇÔÏ. ÈÇ æÌæÏ Âä˜å ÓÎäæیÇä Çیä ÑÇیÔ ÈÇÑåÇ ÇÚáÇã  ˜ÑÏå ÈæÏäÏ "ÐÇÊ ÒäÇäå ãÓÇáãÊ ÂãیÒ" ÇÓÊ ÇãÇ ãÒÏæÑÇä ÑŽیã ÌãåæÑی ÇÓáÇãی Èå ÂäÇä Íãáå ˜ÑÏäÏ æ Çیä ÏæÓÊÇä ÈÇ äÇÈÇæÑی ÔÇåÏ ÓјæÈ Çیä ÑÏåãÇیی ãÓÇáãÊ  ÂãیÒ ÔÏäÏ. ÇãÇ ÑŽیã ÇÓáÇãی ÈÎæÈی ãی ÏÇäÏ Çیå åÇی ͘æãÊÔ å äÝÑÊ ÚãیÞی Èیä Çیä ÑŽیöã æ ÒäÇä ÈæÌæÏ ÂæÑÏå æ æÔÔ Èå Çیä ÍÑÝåÇی "ãÓÇáãÊ ÂãیÒ" ÈÏå˜ÇÑ äیÓÊ. (2)

 

ÏÑ ÓÇá 84 ãÇ ÔÇåÏ ÑÏåãÇیی ÏیÑی ÇÒ ÒäÇä ÏÑ ÑæÒ  22 ÎÑÏÇÏ ÈæÏیã. Çیä ÈÇÑ äå ÝÞØ ÈÑÎی ÑÇیÔÇÊ "Ó˜æáÇÑ" ÒäÇä ÍÖæÑ ÏÇÔÊäÏ Èá˜å ÑÇیÔÇÊ "ÝãäیÓÊ ÇÓáÇãی" یÇ ÈåÊÑ ÇÓÊ Èæیã ÒäÇäی ˜å ãÚÊÞÏäÏ ÇÓáÇã ÈÇ ÍÞæÞ ÒäÇä åی ãÛÇیÑÊی äÏÇÑÏ äíÒ ÈÇ ی˜ÏیÑ ãÊÍÏ ÔÏå æ ÞØÚäÇãå Çی ÑÇ ãäÊÔÑ ˜ÑÏäÏ  ˜å ÏÑ Âä ÊǘیÏ ÔÏ  ÈÑÇی ÑÝÚ ÊÈÚیÖ ÇÒ ÒäÇä äیÇÒ Èå ÊÛییÑ æ ÇÕáÇÍ ÞÇäæä ÇÓÇÓی ÇÓÊ. ÏÑ Çیä ÞØÚäÇãå äæÔÊå ÔÏå ÈæÏ: ˜å ãÔ˜á ÞÇäæä ÇÓÇÓی Çیä ÇÓÊ ˜å Ñæå ãÚیäی ÊÝÓیÑ ÇÒ ÞæÇäیä ÑÇ Èå ÇäÍÕÇÑ ÎæÏ ÏÑ ÂæÑÏå ÇäÏ æ Çیä Ñæå äÇå ãÑÏÓÇáÇÑÇäå ÏÇÑäÏ æ ÊÝÓیÑåÇی ãÑÏÓÇáÇÑÇäå ÇÒ ÞæÇäیä ãی ˜ääÏ.  ÈÎÔی ÇÒ ÝÚÇáیä Çیä Ñæå ÇÚáÇã ˜ÑÏäÏ ˜å ãی ÊæÇä ÊÝÓیÑåÇی ÚÇÏáÇäå ÊÑی ÇÒ Çیä ÞæÇäیä ÏÑ ãæÑÏ ÍÞæÞ ÒäÇä ˜ÑÏ. Çیä ÞØÚäÇãå äÔÇä ÏåäÏå Çیä æÇÞÚیÊ äیÒ ÈæÏ ˜å ÈѐÒÇјääϐÇä Çیä ÑÏåãÇیی äå ÝÞØ  ÑÇیÔÇÊ Ó˜æáÇÑ ØÑÝÏÇÑ ÎÇÊãی¡ ÇÕáÇÍ ØáÈÇä ÛیÑ Í˜æãÊی¡ ãáی ãÐåÈی åÇ  Èá˜å ÒäÇä ÈÑÎی ãÍÇÝá äÒÏی˜ Èå ͘æãÊ ÍÖæÑ ÏÇÔÊäÏ.

ÏÑ ÓÎäÑÇäی åÇی Çیä ÑÏåãÇیی ÝÊå ÔÏ:  ÈäýÈÓÊ ÞÇäæä ÇÓÇÓí ÏÑ ÑÇÈØå ÈÇ ÒäÇä ÂäýÌÇÓÊ ßå ÞæÇäíä ÇÒ ÎæÏ ãäÔÇÁ äãíýíÑäÏ Èáßå ÊÝÓíсÐíÑäÏ æ Èå ÞÏÑÊýýåÇí ãæÌæÏ ÏÑ ÍæÒåýú ÓÇÎÊÇÑ ÓíÇÓí æ äåÇÏåÇí äíÑæãäÏ ãÐåÈ ÑÓãí ãÔÑæØ  æ æÇÈÓÊåýÇäÏ. ÎÇäã ãÑÖیå ãÑÊÇÖی ÏÑ Çیä ÑÏåãÇیی ÝÊ:  ÑÇ ÈÑ ÖÏ ÇÑÒÔåÇی ÊæÍیÏی æ ÇÎáÇÞیÇÊ ÍÞæÞ ÈÔÑی ÞÇäæä ÇÓÇÓی ÑÇ ÊÝÓیÑ ãی ˜äیÏ. æ å㠍äیä ÎÇäã äیÑå Êæ˜áی ÇÚáÇã ˜ÑÏ:  ÈÒѐÊÑíä äÞÖ ÞÇäæä ÇÓÇÓí ãÇ Çíä ÇÓÊ ßå 80 Çáí 85% ÞÏÑÊ ÑÇ Èå ÏÓÊ äåÇÏåÇí ÇäÊÕÇÈí æÇãíþÐÇÑÏ æ ÇÑÒÔ ÇäÊÎÇÈ æ ÑÇí ãÑÏã ÏÑ ÍÏ 15 ÊÇ 20% åã äíÓÊ.

 

Ó ÇÒ Çیä ÑÏåãÇیی ãÇ ÔÇåÏ  ØÑÍ åÇی ÏیÑی ãÇääÏ "ÑÝÑÇäÏæã ÈÑÇی ÊÛییÑ ÞÇäæä ÇÓÇÓی" äیÒ ÈæÏیã ˜å ÚáیÑÛã ÊÈáیÛ ÈÓیÇÑ ÒیÇÏی ˜å ÇÒ ÌÇäÈ ÒäÇä ãÑ˜Ò ÝÑåäی ÕæÑÊ ÑÝÊ ÇãÇ ÇÒ ÂäÌÇ ˜å ÂԁÒÇä Çیä ØÑÍ ÇÝÑÇÏ ÈÏ äÇãی  æä ãÍÓä ÓÇҐÇÑÇ  ÈæÏäÏ¡  ãæÑÏ ÊæÌå ÞÑÇÑ äÑÝÊ.

 

 æ ÈÇáÇÎÑå ÏÑ ÔåÑیæÑ   ÓÇá ÌÇÑی (1385)  ˜ãیä«”íß ãíáíæä ÇãÖÇÁ“ ÈÑÇí ÊÛííÑ ÞæÇäíä ÊÈÚíÖýÂãíÒ» ÇÚáÇã ãæÌæÏیÊ ˜ÑÏ. ãÈʘÑیä Çیä ØÑÍ  ÇÚáÇã ˜ÑÏäÏ ÇåÏÇÝÔÇä ÏÑ ÇÏÇãå ÝÚÇáیÊ åÇی 22 ÎÑÏÇÏ ÇÓÊ.

Çیä ˜ãیä ÊÇ ˜äæä Óå ÓäÏ ÏÇÏå ÇÓÊ. ÈیÇäیå¡ ˜áیÇÊ ØÑÍ æ ÌÒæå Çی ÍÞæÞی.  ÈÚáÇæå ÓÇیÊی ÑÇ äیÒ ÝÚÇá ˜ÑÏäÏ ˜å  ãÌãæÚå ÈÍËåÇ æ äÙÑÇÊ ÒäÇä  ÝÚÇá ÏÑ Çیä ˜ãیä ˜å ãÓÆæáیÊ åÇی æäǐæäی ÑÇ äیÒ ÈÑ ÚåÏå ÏÇÑäÏ¡ ãäÚ˜Ó ãی ˜äÏ. (3)

 

ÈیÇäیå Çæá ˜ãیä  ÊÛییÑ Óä ÈáæÛ ÏÎÊÑ ˜å äå ÓÇáی ÇÓÊ¡ Ïیå äÇÈÑÇÈÑ Òä æ ãÑÏ¡ ÔåÇÏÊ äÇÈÑÇÈÑ Òä æ ãÑÏ¡ ÍÞ ÍÖÇäÊ¡ ÍÞ ØáÇÞ¡ ÍÞ ÎÑæÌ ÇÒ ˜ÔæÑ¡ ÊÚÏÏ ÒæÌÇÊ ÑÇ ÈÚäæÇä ÞæÇäیäی ˜å ÈÇیÏ ÊÛییÑ æ ÇÕáÇÍ ÔæäÏ ãÔÎÕ ãی ˜äÏ. (4)

 ÏÑ åãیä ÈیÇäیå ÊǘیÏ ãی ÔæÏ ˜å ÏæáÊ ÇíÑÇä Èå ãíËÇÞýåÇí ÈíäýÇáãááí ÍÞæÞ ÈÔÑ ãáÍÞ æ ãÊÚåÏ Èå ÇÌÑÇí ãÞÑÑÇÊ ÂäÇä ÔÏå ÇÓÊ. ãåãýÊÑíä ÖÇÈØå ÏÑ ÍÞæÞ ÈÔÑ ÚÏã ÊÈÚíÖ ÈÑãÈäÇí ÌäÓ¡ Þæã¡ ãÐåÈ æ... ÇÓÊ. ÈäÇÈÑ Çíä ÈíÇäå ÎæÇÓÊÇÑ ÑÝÚ ÊÈÚíÖ ÇÒ ÒäÇä ÏÑ ßáíåý ÞæÇäíä ÈæÏå æ ÇÒ ÞÇäæäÐÇÑÇä ãíýÎæÇåÏ ßå äÓÈÊ Èå ÈÇÒäÑí æ ÇÕáÇÍ ÞæÇäíä ÈÑ ÇÓÇÓ ÊÚåÏÇÊ ÈíäýÇáãááí ÏæáÊ ÇÞÏÇã äãÇíäÏ.

"˜ãÈä ی˜ ãیáیæä ÇãÖÇ" åãÑÇå ÈÇ Çیä ÈیÇäیå¡ ãÊäی ÊÍÊ ÚäæÇä  "˜áیÇÊ ØÑÍ"  ÑÇ äیÒ ãäÊÔÑ ˜ÑÏ ˜å äÇÙÑ ÈÑ ÇåÏÇÝ ßãíä¡ ÒãÇä ÇÌÑÇí ßãíä íß ãíáíæä ÇãÖÇÁ æ ÇÒ åãå ãåãÊÑ Çیä˜å ÊǘیÏ ãی ˜äÏ¡  ÎæÇÓÊåýåÇí Çíä ØÑÍ ÖÏíÊí ÈÇ ÇÓáÇã äÏÇÑÏ.  æ ÈÑÇی Çیä˜å ÌÇی åی æäå ÔÈå Çی ÈÑÇی ÏæáÊãÑÏÇä ÌãåæÑی ÇÓáÇãی ÈÇÞی äãÇäÏ ÏÑ Çیä äæÔÊå ÝÊå ãی ÔæÏ  ˜å ÊÞÇÖÇí ÈÇÒäÑí ÏÑ ÞæÇäíä ÊÈÚíÖýÂãíÒ ÏÑÎæÇÓÊí ÛíÑãÔÑæÚ æ ãÎÇáÝ ÇÓáÇã äíÓÊ æ åíýæäå ÖÏíÊí ÈÇ ãÈÇäí ÇÓáÇã äÏÇÑÏ¡ ÒíÑÇ ÌÒæ ÇÕæá Ïíä ÈåýÔãÇÑ äãíýÂíäÏ. æ  å㠍äیä ÈÓíÇÑí ÇÒ ÝÞåÇ ÇÒ Ìãáå ÂíÊýÇááå ÕÇäÚí íÇ ÂíÊýÂááå ÈÌäæÑÏí æ ÔãÇÑ ÏíÑí ÇÒ ãÌÊåÏíä ÓÇáýåÇÓÊ ˜å ÈÇÒäÑí ÏÑ ÞæÇäíä ÊÈÚíÖýÂãíÒ Úáíå ÒäÇä ÑÇ ãæÑÏ ÊÇííÏ ÞÑÇÑ ÏÇÏåýÇäÏ æ ÊÛííÑ ÂäýåÇ ÑÇ ãÛÇíÑ ÈÇ ÇÓáÇã äÏÇäÓÊåýÇäÏ.(5)

å㠍äیä ÏÑ Çیä äæÔÊå ãØÑÍ ãی ÔæÏ ˜å ÇÓÊÝÇÏå ÇÒ ÝÖÇåÇí Úãæãí ãÇääÏ æÓÇÆá äÞáíå Úãæãí¡ ÇјþåÇ¡ ÏÇäԐÇåýåÇ¡ ßÇѐÇåýåÇí ÊæáíÏí¡ ÂÑÇíԐÇåýåÇ¡ ãÑÇ˜Ò ÏÑãÇäí¡ ÓÝÑåýåÇ æ ÑæÖåýÎæÇäíýåÇ¡ ãÑÇßÒ æÑÒÔí æ ßáíå ÇãÇßäí ßå ããßä ÇÓÊ ÒäÇä ÏÑ ÂäýÌÇ ÈåýÕæÑÊ ÌãÚí ÍÖæÑ ÏÇÔÊå ÈÇÔäÏ ÇÒ Ìãáå ÝÖÇåÇíí ÇÓÊ ßå ÇÚÖÇÁ æ ßæÔäϐÇä Çíä ßãíä ãíýÊæÇääÏ ÈÇ åãýæØäÇä ÎæÏ ÝÊ ææ æ ãÐÇßÑå ßääÏ.  ÏÑ Çیä äæÔÊå ÊǘیÏ ãی ÔæÏ  ÝÞØ ÒäÇä æ ãÑÏÇäí ßå ÈíÔ ÇÒ 18 ÓÇá ÏÇÑäÏ ãíýÊæÇääÏ ÈíÇäíå Çíä ßãíä ÑÇ ÇãÖÇÁ ßääÏ.

ÚáÇæå ÈÑ Çیä Óå ÓäÏ ÝÚÇáیä ÇÕáی "˜ãÈä ی˜ ãیáیæä ÇãÖÇ" ÊáÇÔ ˜ÑÏå ÇäÏ ÏÑ ˜áÇÓ åÇی ÂãæÒÔی æ ãÞÇáÇÊ æ äæÔÊå åÇíÔÇä ÌæÇäÈ Çیä ˜ãیä ÑÇ ÈیÔÊÑ ÑæÔä ˜ääÏ. ãËáÇ ÎÏíÌå ãÞÏã ãÓÆæá ÑæÇÈØ Úãæãی ˜ãیä ãی æیÏ: "Çیä ÍÑ˜Ê ÈååیæÌå ÍјÊی ÓیÇÓی äیÓÊ Èá˜å ÍјÊی ÝÑåäی æ ÇÌÊãÇÚی ÇÓÊ. ÖÏ ãÐåÈ åã äیÓÊ. æä ÏÑ ÇÓáÇã ÂãÏå ˜å Ç͘Çã ËÇäæیå ÇÑ ãÛÇیÑ ÈÇ ãÞÊÖیÇÊ ÒãÇä æ ã˜Çä ÈÇÔäÏ ÞÇÈá ÊÛییÑäÏ. ˜ãÇ Çیä˜å ÈÇÑåÇ ÏÑ Øæá ÊÇÑیÎ ÔÇåÏ Í˜ã ÊÛییÑ Çیä ÞæÇäیä ÈæÏåÇیã. ÎæÔÈÎÊÇäå ÊÚÏÇÏی ÇÒ ÚáãÇ ãÇääÏ ÂیʝÇááå ÕÇäÚی æ ÂیʝÇááå ãæÓæی ÈÌäæÑÏی ãÚÊÞÏäÏ ˜å Çیä ÞæÇäیä ãیÊæÇääÏ ÊÛییÑ یÏÇ ˜ääÏ æ Çی䝘ÇÑ ãÛÇیÑÊی ÈÇ Ïیä ÇÓáÇã äÏÇÑÏ."(6)

ÏÑ ÔÑÇیØ ßå ÂÔßÇÑ ÔÏä ãæí Òä¡ ÇíÏÆæáæŽí ÍÇßã ÑÇ ÈÒíÑ ÓÆæÇá ãí ßÔϺ ÂÒÇÏí ÚÔÞ¡ ÇÎáÇÞíÇÊ ÍÇßã ÑÇ ãÊÒáÒá ãí ßäϺ ÕÍÈÊ ÇÒ ÍÞ ØáÇÞ ÒäÇä ÔÑíÚÊ ÑÇ ÊÖÚíÝ ãí ßäϺ ÏÝÇÚ ÇÒ ÍÞ ÈÑÇÈÑ ÒäÇä ÈÇ ãÑÏÇä äÙÇã ÓíÇÓí ÑÇ Èå áÑÒå ÏÑ ãí ÂæÑϺ ÌäÈÔ ÒäÇä äãí ÊæÇäÏ Èå ÑæíÇÑæÆí ÂÔßÇÑ ÈÇ ÞÏÑÊ ÓíÇÓí ÍÇßã æ ÈØæÑ ÎÇÕ Çیå åÇی ÇیÏÆæáæŽی˜ Âä یÚäی ãÐåÈ ÇÓáÇã ˜ÔÇäÏå äÔæÏ. ˜ÊãÇä Çیä ÍÞیÞÊ ÚæÇÝÑیÈی ãÍÖ ÇÓÊ.

ÝÇØãå ÝÑåä ÎæÇå ÚÖæ åã ÇäÏیÔی ÒäÇä ÏÑ åãیä åÇэæÈ یÔäåÇÏ ãی ˜äÏ ˜å: « ÈÇ äãÇیäÏå åÇی Òä ÏÑ ãÌáÓ ÔæÑÇی ÇÓáÇãی ÈÑÇی ÍãÇیÊ æ ÇãÖÇÁ ÈیÇäیå ˜ãیä ی˜ ãیáیæä ÇãÖÇÁ åã æÇÑÏ ãÐǘÑå Ôæیã» æ ÒåÑÇ ÇÔÑÇÞی äæå Îãیäی æ ãÔÇæÑ ÓÇÈÞ æÒیÑ ˜ÔæÑ ÏÑ ÇãæÑ ÈÇäæÇä äیÒ ÈÇ ÎæÔÍÇáی ÇÚáÇã ˜ÑÏå ÇÓÊ ˜å ãی ÊæÇä ÇÒ ØÑیÞ ˜ãیä Èå ÈÇÒÇÑ ˜ÓÇÏ  ÓÇÒãÇä åÇی ÛیÑ ÏæáÊی ÊÍј ÈÎÔیÏ. (7)

ÓæÓä ØåãÇÓÈی ÚÖæ ˜ãیÊå ÑæÇÈØ Úãæãی ˜ãیä äیÒ ÈÑÇی ˜ÓÇäی ˜å åäæÒ ãÊæÌå äÔÏå ÇäÏ ˜ãیä ãÎÇØÈÔ ˜یÓÊ¡ ãی æیÏ «˜ÇÑ ãÇ äå ÎÇÑÌ ÇÒ ÇэæÈ ÇÓáÇã æ ÝÑåä ãÑÏã ÇÓÊ æ äå ÎÇÑÌ ÇÒ ÇэæÈ ÞæÇäیä æ Èå åãیä Ïáیá ÇÓÊ ˜å ãÑÏã æ ÞÇäæäÐÇÑÇä ÑÇ ãÎÇØÈ ÎæÏ ÞÑÇÑ ÏÇÏå Çیã."(8)

ÞÑÇÑ ÇÓÊ Ó ÇÒ ÌãÚ ÂæÑی ی˜ ãیáیæä ÇãÖÇ¡ æ˜áÇیی ÈÑ ØÈÞ Çíä ÇãÖÇåÇ¡ ÞæÇäیäی ˜å ÈیÔÊÑ ÇáæیÊ ÊÛییÑ ÑÇ ÏÇÑäÏ¡  Èå Ô˜á áÇیÍå Èå ãÌáÓ ÔæÑÇی ÇÓáÇãی ÈÏåäÏ.  ی˜ی ÇÒ Çیä æ˜áÇ ی ÍãÇیÊ ˜ääÏå  Çیä ˜ãیä ÎÇäã ÝÑیÏå ÛیÑÊ ÇÓÊ ˜å ãی æیÏ: " ÊáÇÔ åÇیی ˜å ÈÑÇی ÑÝÚ Çیä ÊÈÚیÖ åÇ ÕæÑÊ ãی یÑÏ¡ äå ÊäåÇ ÎáÇÝ ÔÑÚ æ ÓیÇÓی äیÓÊ Èá˜å ÈÇیÏ ÇÒ Âä ÍãÇیÊ åã ˜ÑÏ. ÊÛییÑ ÞÇäæä ãÏäی åی ÑÈØی Èå ÝÚÇáیÊ ÓیÇÓی æ ãÎÇáÝÊ ÈÇ äÙÇã äÏÇÑÏ æ ãÇ ÍÊی ÈÑÇی ÊÛییÑ ÞÇäæä ãÏäی ÇÒ åãیä äÙÇ㠘㘠åã ãی یÑیã."  ÏÑ ÇÏÇãå ãíæíÏ: "ÈÇÑåÇ ÝÊå Çã ÏÑ ãÐåÈ ÊÔیÚ ˜å ˜ÔæÑ ãÇ Èå ÚäæÇä ی˜ی ÇÒ ãÈáÛÇä Çیä ã˜ÊÈ ÔäÇÎÊå ÔÏå ÇÓÊ¡ æیÇیی Çی æÌæÏ ÏÇÑÏ ˜å Èå ÊÌÏیÏ äÙÑ ÑÇÌÚ Èå ãÓÇÆá ˜ã˜ ãی ˜äÏ. ãä Çیä ÑÇ ÈÇÑåÇ å㠐ÝÊå Çã ˜å ãÇ ãی ÊæÇäیã ÇÒ ÝÞåÇ ÈÑÇی ÊÛییÑ ÞæÇäیä ãÑÈæØ Èå ÍÞæÞ ÒäÇä ˜ã˜ ÈیÑیã." æ ÎáÇÕå Çیä˜å "ÇÍÞÇÞ ÍÞæÞ ÒäÇä ÑÈØی Èå ÇäÌÇã ÇãæÑ ÎáÇÝ ÇÎáÇÞ æ ÔÑÚ äÏÇÑÏ æ ãÇ äå ØÑÝÏÇÑ Çیä ãæÖæÚ åÓÊیã æ äå ÇÌÇÒå ãی Ïåیã Èå ãÇ Çیä Çä ÒÏå ÔæÏ." (9)

ÎÇäã ÚÈÇÏی  æ˜یá ÏیÑی ˜å ÇÒ ãÈʘÑÇä ˜ãیä ÇÓÊ.  æ å㠍äیä äÑÇä äÇÈÑÇÈÑی åÇی ÍÞæÞی ÇÓÊ. ãی æیÏ:  "ÇÓáÇã åãå یÒ ÏÇÑÏ¡ ÑÇ ÈÑæیã ÌÇی ÏیÑ. ÈÚÖی åÇ åã ãی æیäÏ ÈÇیÏ ÇÒ ÊãÇã ÙÑÝیÊ åÇ ÇÓÊÝÇÏå ˜ÑÏ. ÏÑ ی˜ ˜ÔæÑ ÇÓáÇãی ÑÇ ÊÍÞیÑ Ôæیã. ÏÑ ãÌÇãÚ Èیä Çáãááی ÈÑÇی ˜Ì Ýåãی ÚÏå Çی æ ÚÏã ÊØÇÈÞ ÈÇ ÔÑÇیØ ÒãÇä æ ã˜Çä æ ... åãå ÍÑÝ ÏÇÑäÏ . åãå ÇیÏå ÏÇÑäÏ ." Çæ ÈÇÑåÇ ÝÊå ÇÓÊ "ãی ÊæÇä ÈÇ ÑÚÇیÊ ãæÇÒیä ÔÑÚی ÈÑÇÈÑی Òä æ ãÑÏ ÑÇ ÏÑ ÞæÇäیä ãäÙæÑ ˜ÑÏ. Çیä ä˜Êå Èå ˜ÑÇÊ äیÒ ãæÑÏ ÊǘیÏ ÚáãÇیی åãæä ãæÓæی ÈÌäæÑÏی æ ÕÇäÚی äیÒ ÞÑÇÑ ÑÝÊå ÇÓÊ ˜å ãی ÊæÇä ÈÇ ÑÚÇیÊ ãæÇÒیäی ÞæÇäیä ÝÚáی ÑÇ ÇÕáÇÍ ˜ÑÏ." (10)

ãÚáæã äیÓÊ Çیä æ˜áÇی ãÍÊÑã ÞÑÇÑ ÇÓÊ å ÞæÇäیäی ÑÇ æ æäå Èå äÝÚ ÒäÇä ÊÛییÑ ÏåäÏ. ÇÍÊãÇá ÒیÇÏ  ÞÇäæä ãÌÇÒÇÊ 70 ÖÑÈå ÔáÇÞ ÈÑÇی Èی ÍÌÇÈی ÇÒ 70 Èå 20 ÖÑÈå ÊÞáیá ÎæÇåÏ یÇÝÊ! æ áÇÈÏ ÈÒæÏی ÒäÇä æ ãÑÏÇä Èå ی˜ ÇäÏÇÒå ÏÑ æÏÇá ÓäÓÇÑ ÞÑÇÑ ÎæÇåäÏ ÑÝÊ æ ÇäÔÇÁÇááå ÒåÑÇ ÇÔÑÇÞی æ ÝÇØãå ÑǘÚی æ ÔیÑیä ÚÈÇÏی åã ãÓÆáå ÑÌÇá æ ÑÌÇáå ÑÇ Íá ˜ÑÏå æ ÒäÇä ÇیÑÇä ÈÇ ÏÇÔÊä ÑÆیÓ ÌãåæÑ Òä ÏÑ ÑÇÓ ÏæáÊ ÌãåæÑی ÇÓáÇãی Èå ÂÒÇÏی æ ÈÑÇÈÑی ÏÓÊ یÏÇ ˜ääÏ.  ÇیäåÇ ÍÏǘËÑ ÓÞÝ ÞæÇäیäی ÇÓÊ ˜å ãی ÊæÇä ÈÇ ÑÚÇیÊ ãæÇÒیä ÇÓáÇãی  Èå äÞÚ ÎÇäãåÇ ÊÛییÑ ÏÇÏ! ÇáÈÊå ÔÇیÏ ÈÇ ÝÊæÇ ÑÝÊä ÍÞ ÇÌÊåÇÏ ÈÑÇی ÒäÇä ÔÇåÏ  ÑÔÏ ãÌÊåÏÇä Òä  åã ÈÔæی㠍æä ããá˜Ê ãÇ ÈÇ ˜ãÈæÏ ÔÏیÏ ãÌÊåÏ ÑæÈÑæ ÇÓÊ!

ÎÇäã äÝíÓå ÝíÇÖ ÈÎÔ¡ äãÇíäÏå ÊåÑÇä æ ÚÖæ ˜ãíÓíæä ÂãæÒÔ æ ÊÍÞíÞÇÊ ãÌáÓ ÇÓáÇãí åã ÈÑÇی Çیä˜å ÇÒ ÞÇÝáå ÚÞÈ äیÝÊÏ æ ÏÑ Öãä åãÒãÇä Ñæ ÏÓÊ "˜ãíä ی˜ ãیáیæä ÇãÖÇ ÈÒäÏ"!!!!!! ãی æیÏ ãæÇÑÏí ÇÒ ãÈÇÍË ÍÞæÞí ãØÑÍ ÏÑ Çíä ˜ãíä ˜å ÈÇ "Ç͘Çã ÞÑÂä" ãÛÇíÑÊí äÏÇÔÊå ÊæÓØ ÝÑǘÓíæä ÒäÇä¡ ÏÑ ãÌáÓ ØÑÍ ÔÏå æ ÏÑ ÍÇá ÈÑÑÓí ÇÓÊ.(11)

ÑæÔ "˜ãÈä ی˜ ãیáیæä ÇãÖÇ"

ÝÑیÏå ÛیÑÊ  ãی æیÏ: "Èå ØæÑ ãËÇá ÓãیäÇÑ æ یÇ ÌáÓå Çی ÐÇÔÊå ÔæÏ¡ ÝÞØ ÏÑ ãæÑÏ ØáÇÞ. ÇÒ äÏ äÝÑ ÇÒ ÚáãÇ ÏÚæÊ ˜äیÏ ÊÇ ÈÇ ÔÑ˜Ê ÏÑ Çیä ÓãیäÇÑ ÇÒ ãæÇÒیä ÔÑÚی ãÑÈæØ Èå ØáÇÞ ÈæیäÏ æ ÇÒ åãیä ãæÇÒیä ˜ã˜ ÎæÇÓÊå ÔæÏ. ãä Èå ØæÑ ÞÇØÚ ãی æیã ÇÑ ÇÒ ãæÇÒیä ÔÑÚی ãËáÇ ÏÑ ãæÑÏ ÚÓÑ æ ÍÑÌ ˜ã˜ ÑÝÊå ÔæÏ¡ ÚÓÑ æ ÍÑÌ  ãÇ Çیä äÎæÇåÏ ÈæÏ ˜å åã ǘäæä ÏÑ ÏÇϐÇå åÇ ÇÌÑÇ ãی ÔæÏ æä ÚÓÑ æ ÍÑÌ ÏÑ ÔÑیÚÊ ãÇ Îیáی ÑÇÍÊ ÊÑ ÏÑ äÙÑ ÑÝÊå ÔÏå æ ÏÇãäå ÇÔ Îیáی æÓیÚ ÊÑ ÇÒ یÒی ÇÓÊ ˜å ÞÖÇÊ ÏÑ ÏÇϐÇå åÇی ÎÇäæÇÏå ãی ÐیÑäÏ. ÇÑ Çیä ÌáÓÇÊ ãÊÚÏÏ æ ÏÑ ˜áیå ãæÇÑÏ ÈѐÒÇÑ ÔæÏ¡ ÈÇ ÈÍË æ ÊÈÇÏá äÙÑ Èیä ÚáãÇی Ïیä æ ÇÓÇÊیÏ¡ Èå ØæÑ ÍÊã Çیä ãÔ˜áÇÊ ãæÌæÏ ÈÇÒ ÎæÇåÏ ÔÏ."(12)

 ÑæÔی ˜å ÎÇäã ÝÑیÏå ÛیÑÊ  æ ÊÞÑیÈÇ ÇÛáÈ ÝÚÇáÇä ˜ãیä ÏÑ یÔ ÑÝÊå ÇäÏ¡ äå ÝÞØ ÇÓÊÑÇÊŽی äÇå Èå ãÑÇÍã ÏæáÊãÑÏÇä ÇÓáÇãی æ ÂÎæäÏåÇی ãÏÑä ÇÓÊ Èá˜å ÊǘÊی˜  یÏÇ ˜ÑÏä ÊÖÇÏåÇی ÇÍÇÏیË ÇãÇã ãÍãÏ ÈÇÞÑ ÈÇ ãÍãÏ  æ ÈÞیå ÇãÇãÇä  ÈÑ ÓÑ ãÓÇÆá ÒäÇä  äیÒ  åÓÊ  æ ÞÑÇÑ ÇÓÊ  Çیä ÊǘÊی˜   ˜ÇÊÇáیÒæÑ ˜ãیä ÈÑÇی ÊÍÞÞ ÎæÇÓÊå åÇیÔ ÔæÏ.

ÎÇäã ÔیÑیä ÚÈÇÏی åã ÈÑÇی Çیä˜å ÂÈ Ç˜ی Ñæی ÏÓÊ ÒäÇäی ÈÑیÒÏ ˜å ÏیÑ ÍÇÖÑ äیÓÊäÏ ÍÊí ÈÑÇی ی˜ áÍÙå åã Çیä ÞæÇäیä äÇÈÑÇÈÑ æ ÞÑæä æÓØی ÑÇ ÊÍãá ˜ääÏ¡ ãی æیÏ : "ãä åãæÇÑå Èå ÂیäÏå ÇãیÏæÇÑ åÓÊã. Èå åãÇä Ïáیáی ˜å ÞÇäæä ÍÖÇäÊ ˜å ÏÑ ÇÈÊÏÇ ãی ÝÊäÏ ÏÓÊæÑ ÇÓáÇã ÇÓÊ æ ãÎÇáÝÊ ÈÇ Âä ˜ÝÑ¡  ÊÛییÑ ˜ÑÏ. Èå åãÇä Ïáیá ˜å ÇãÑæÒ ÈÇÑ ÏیÑ Ïæ Òä ãÓÊÔÇÑ ÏÇÑیã¡ ãä ÇãیÏæÇÑ åÓÊã ˜å ÑæÒی ÍÞæÞ ÈÑÇÈÑ ÈÑÇی Òä æ ãÑÏ ÏÑ ÇیÑÇä ÏÇÔÊå ÈÇÔیã æ Çیä ãæÖæÚ åی ãÛÇیÑÊی åã ÈÇ ÔÑÚ æ ÇÓáÇã äÏÇÑÏ. "(13)

ÇáÈÊå ÎÇäã ÚÈÇÏی ÏÑ ãæÑÏ Çیä ÂیäÏå ÒãÇäی ÑÇ ÊÚییä ä˜ÑÏ. ÇãÇ ãی ÔæÏ ÝåãیÏ ˜å æÞÊی Ó ÇÒ 27 ÓÇá ÑŽöیã ÊÇÒå ÇáÇä ÑÇÖی ÔÏå ˜å Ïæ ãÓÊÔÇÑ Òä ÏÑ ÏÇϐÓÊÑی ÏÇÔÊå ÈÇÔÏ æ ÞÇäæä ÍÖÇäÊ ÑÇ ÇÒ2 ÓÇá Èå åÝÊ ÓÇá ÈÑÓÇäÏ¡ یÚäی ÈÑÇی ÊÛییÑ ÞæÇäیä  ÏÑ Çیä ÓØÍ æ ÈÇ ÑæÔ ÎÇäã ÔیÑیä ÚÈÇÏی  æ ÏÑ åÇэæÈ ÌãåæÑی ÇÓáÇãی ÇÍÊیÇÌ Èå ی˜ ÓÇá äæÑی åÓÊ!  Èå Çیä ãی æیäÏ ÑæÔ ÞØÑå ˜Çäی æ ÒÌÑ ˜Ô ˜ÑÏä ÒäÇä ÈÑÇی ÊÍÞÞ ÎæÇÓÊå åÇیی ˜å ãی ÔæÏ ÏÑ ی˜ Âä ÈÏÓÊ ÂæÑÏ.  ÎæÇÓÊå åÇیی ˜å ÏÑ ÂÛÇÒ ÞÑä 21 äÏÇÔÊä Âä ÈÑÇی ÒäÇä ÏåÔÊäǘ æ ÊÑÇŽی˜ ÇÓÊ. ÎæÇÓÊå åÇیی ˜å ÒäÇä ÇیÑÇä ÈÇÑåÇ äÔÇä ÏÇÏå ÇäÏ ˜å ÔÇیÓÊå ÊÍÞÞ æ ˜ÓÈ ÈÓیÇÑ ÈیÔÊÑ  ÇÒÂä åÓÊäÏ.

ÝáÓÝå æ ÊÝ˜Ñ Êã˜یä æ ÓÇÒÔ Èå åÑ ÞیãÊی!

ÇÒ ÂäÌÇ ˜å ÔÊ åÑ ÓیÇÓÊ¡ ÝáÓÝå Çی äåÝÊå ÇÓÊ¡ ÌÇ ÏÇÑÏ ÏÑ Çیä ÌÇ Èå Çیå åÇی äÙÑی- ÊÆæÑی˜ ØÑÍ "˜ãÈä ی˜ ãیáیæä ÇãÖÇ" ÇÔÇÑå Çی ÔæÏ¡  ÊÇ  ÈÈیäی㠍æäå Çیä ÝáÓÝå ãÇääÏ äÎ ÊÓÈیÍ  ÇÒ ãیÇä ÊÝ˜Ñ æ ÓیÇÓÊ  Ïæã ÎÑÏÇÏی ÏÑæä ÌäÈÔ ÒäÇä æ å㠍äیä ØÑÍ ÑÝÑÇäÏæã ãی ÐÑÏ. ÏÑ ãیÇä ãÈʘÑÇä Çیä ØÑÍ äÇåی  Èå  äÙÑÇÊ ÎÇäã äæÔیä ÇÍãÏی ÈیÔÊÑ Èå Ïј Çیä ãÓÆáå ˜ã˜ ãی ˜äÏ.  ÈæیŽå Çیä˜å æی ÓÇáåÇ äÞÔ ãåãی ÏÑ ÊÆæÑیÒå ˜ÑÏä ÍãÇیÊ ÌäÈÔ ÒäÇä ÇÒ ÎÇÊãی ÏÇÔÊ . äæÔíä ÇÍãÏی ÈÚÏ ÇÒ Èå á äÔÓÊä ˜ÔÊی ÇÕáÇÍ ØáÈÇä Ïæ ÎÑÏÇÏ¡ ãÏÇÝÚ ØÑÍ ÑÝÑÇäÏæã ÔÏ.(14) Çæ ÓÓ åãÑÇå ÈÇ ÌÑیÇäÇÊ ãáی ãÐåÈی æ  ÍÒÈ ãÔÇÑ˜Ê ãÈÊ˜Ñ ØÑÍ 22 ÎÑÏÇÏ æ ÊÛییÑ  æ ÇÕáÇÍ ÞÇäæä ÇÓÇÓی ÔÏ. äæÔíä ÇÍãÏی ÈÑÇی åãæÇÑ ˜ÑÏä æ ÊæÌیå  ÇÆÊáÇÝ ÈÇ ÇÕáÇÍ ØáÈÇä  Í˜æãÊی æ ÛیÑ Í˜æãÊی ãی æیÏ:

"äÓá ÌÏíÏí ÇÒ ÝãíäíÓã ßå ãíýÊæÇä Âä ÑÇ ”ÝãíäíÓã ãæÞÚíÊí“ äÇãíÏ ÏÑ ÇíÑÇä ÑÔÏ ßÑÏå ßå ãáÇß æ ãíÒÇäýÇÔ ÇÓáÇãí äÈæÏä íÇ ÇÓáÇãí ÈæÏä äíÓÊ æ ÇÑ ÂäýåÇ ÑÇ ÈÇ Çíä ãÚíÇÑ ÈÓäÌíã åãýæä ÐÔÊå ύÇÑ ãÔßá ÎæÇåíã ÈæÏ. Çíä äÓá ÌÏíÏ ÇÒ ÝãíäíÓã ÑÇ ÔÇíÏ ÈÊæÇä ”ÝãíäíÓã ÚÇãåýí ãÓáãÇä“ äÇãíÏ ßå ÈÇ ”ÇÓáÇã ÇíÏÆæáæŽíß“ ÏÑ ãÇåíÊ¡ æ ÈÇ ”ÇÓáÇã ÏÇÑÇí ÞÏÑÊ“ ÏÑ ÑæÔ æ ÎæÇÓÊåýåÇ¡ ãÊÝÇæÊ ÇÓÊ. Çیä äÓá  Èå ÇÓáÇã åã æÇßäÔ äÏÇÑÏ¡ æä ãÔßáÇÊýÇÔ ÑÇ ÈÇ Âä ÏÑ ÇÑÊÈÇØ äãíý ÈíäÏ. æ Èå Âä ÈåýÔã ÏÔãä äÇå äãíýßäÏ¡ Èáßå Èå ÒÈÇä ÓÇÏå: ÈÇ Âä (ÈÇ ÇÓáÇã) Òäϐí ãíýßäÏ æ ÈÎÔí ÇÒ Òäϐí ÑæÒãÑåýÇÔ ÇÓÊ. ÒíÑÇ å ÈÎæÇåÏ æ äÎæÇåÏ ÏÑ Òäϐí ÑæÒãÑåýÇÔ æÌæÏ ÏÇÑÏ. ÏÑ äÊíÌå ãíýÊæÇäÏ Âä ÑÇ(ÇÓáÇã ÑÇ) ãÇääÏ ÈÞíåýí íÒåÇíí ßå ÏÑ Òäϐí ÑæÒãÑåýÇÔ æÌæÏ ÏÇÑÏ Èå ÓåæáÊ ÈÇ ÔÑÇíØý ÒíÓÊ ÎæÏ¡ ãäØÈÞ æ ÊÛííÑ ýÏåÏ."(.) æ یÇ ÏÑ ãÞÇáå Çی ÏیÑ ãی æیÏ «ÏÑ ÌäÈÔ åÇی ÇÌÊãÇÚی ÊÆæÑی åÇ¡ ÊÆæÑی åÇی ãæÞÚیÊی åÓÊäÏ æ ÏÑ ãæÞÚیÊ åÇی ãÔÎÕ ãی ÊæÇäÏ ÑÇÏی˜Çá یÇ ÛیÑ ÑÇÏی˜Çá ÊáÞی ÔæÏ»(15)

ÈÚÈÇÑÊی åãÇäØæÑ ˜å ãä ÏÑ ãÞÇáÇÊã ÏÑ Çیä Òãیäå äæÔÊã¡ ÇیÔÇä (äæÔíä ÇÍãÏی)  ÈØæÑ ÓیÓÊãÇÊی˜ ÈÑÇی ÌÇ ÇäÏÇÎÊä ÝáÓÝå ی Êã˜یä æ ÇÎʐی ÏÑ ãÞÇÈá ÓÊã ˜ÇÑ ãی ˜ääÏ(16). Çیä äÑÔ Êã˜یä ÑÇ ãی ÊæÇä Îیáی ÑÇÓÊ æ æÓÊ ˜äÏå ÏÑ ی˜ ÑåäãæÏ ãÑÏÓÇáÇÑÇäå æ Òä ÓÊیÒÇäå ãÚÑæÝ ÏیÏ: "æÞÊی ÏÇÑäÏ  ÈåÊ ÊÌÇæÒ ãی ˜ääÏ¡ æ ˜ÇÑی äãی ÊæÇäی Șäی ÓÚی ˜ä áÐÊ ÈÈÑی!"  Çیä ی˜ äÑÔ ÇÑÊÌÇÚی ÇÓÊ ˜å ÈÑÏå ÑÇ Èå ÚÇÏÊ ˜ÑÏä Èå ÒäÌیÑåÇیÔ ÏÚæÊ ãی ˜äÏ æ äæÔیä ÇÍãÏی ÈÇ È˜ÇÑ یÑی Âä ÝÚÇáÇäå ÓÚی ãی ˜äÏ یÔǁیÔ ÚÒã  æ ÞÏÑÊ ãÞÇæãÊ ÒäÇä Úáیå ØÑÍ åÇی åæáäǘی ˜å ÌãåæÑی ÇÓáÇãی æ ÇãÑیÇáیÓÊåÇ ÏÑ ÓÑ ÏÇÑäÏ åã ÏÑ äÓá ÌæÇä æ åã ÏÑ ÒäÇä ÏÑåã Ô˜äÏ.

ÎÇäã äæÔیä ÇÍãÏی ÎÑÇÓÇäی åãÇäØæÑ ˜å "ÊÆæÑی åÇی ãæÞÚیÊی" ÑÇ ÈÑÇی ÏÝÇÚ ÇÒ ÑæŽå ÑÝÑÇäÏæã ÇÎÊÑÇÚ ˜ÑÏ¡ ÍÇáÇ ÈÑÇی ÏÝÇÚ ÇÒ ˜ÔÊی äæÍ ˜ãیä¡ ÊÆæÑی "ÝãیäیÓã ãæÞÚیÊی" ÑÇ ˜ÔÝ ˜ÑÏå ÇÓÊ.  æ ãی æیÏ: "ÇäØÈÇÞ ÇÓáÇã æ ÝãíäíÓã ÏÑ ßãíä íß ãíáíæä ÇãÖÇÁ¡ ÇäØÈÇÞ ÝãíäíÓã ÇÓÊ ÈÇ ãÓáãÇäÇä! ÇÒ ÇíäýÑæ ãÇ äå ÈÇ Âä ÑÇíÔ ”ÇäØÈÇÞ ÝãíäíÓã ÈÇ ÇÓáÇã“ ÇáÔ ÏÇÑíã æ äå ÈÇ ”ÚÏã ÇäØÈÇÞ Âä“¡ Èáßå ÈÇ ÑÇíÔí ÓÑæßÇÑ ÏÇÑíã ßå ÔÇíÏ ÈÊæÇä Âä ÑÇ ÝãíäíÓã ÚÇãå íÇ ÝãíäíÓã ÑæÒãÑå íÇ ÝãíäíÓã ãæÞÚíÊí äÇãíÏ."(17)

ÇãÇ äæÔیä ÈÑÇی ÇËÈÇÊ Çیä "ÝãیäیÓã ãæÞÚیÊی" äÓá ÌæÇä ÏÓÊ Èå ی˜ ÊÍÑیÝ ÂÔ˜ÇÑ ãی ÒäÏ  æ ãی æیÏ  "ÇãÇ Çíä äÓá ÌÏíÏ ÏÑ ßãíä íß ãíáíæä ÇãÖÇÁ ÈÇ åí Ñæåí ”ÞåÑ“ äíÓÊ."(18)

äÓá ÌæÇä ÈÇ ÌãåæÑی ÇÓáÇãی äå ÝÞØ ÞåÑ¡ Èá˜å ÊÖÇÏی Íá äÔÏäی ÏÇÑÏ. ÊãÇãی ãÈÇÑÒÇÊ ÓÇáåÇی ÐÔÊå ÚیÏåÇ ¡åÇÑÔäÈå ÓæÑی åÇ¡ ÌäÈÔ ÏÇäÔÌæíی  æÌäÈÔ ÌæÇäÇä ͘ÇیÊ  ÞåÑ æ Ìä äÓá ÌæÇä ÈÇ ÑŽیã ÌãåæÑی ÇÓáÇãی ÇÓÊ. Çíä äÓá ÌæÇä ÈÞÏÑ ˜ÇÝی ãÒå ÞæÇäیä ÞÑæä æÓØÇÆی ÑÇ ÔیÏå æ Âä ÑÇ äãی ÎæÇåÏ. ÇãÇ ÊÇ ÒãÇäی ˜å ÈÑ ÓÑ Çیä äÎæÇÓÊä ÑÏÈÇÏی ÈáäÏ ä˜äÏ ÇãËÇá äæÔیä ÇÍãÏی åÇ ÇÒ ÎæÇÈ ÞÑæä ÈیÏÇÑ äÎæÇåÏ ÔÏ. ÍÊی ÓÑÇä ÌãåæÑی ÇÓáÇãی ÈÇÑåÇ Èå Çیä äÇÑÖÇیÊی ÚãیÞ äÓá ÌæÇä ÇÚÊÑÇÝ ˜ÑÏå ÇäÏ ÇãÇ äæÔیä ÇÍãÏی åÑÇÓäǘ ÇÒ ÚæÇÞÈ "ÞåÑ" äÓá ÌæÇä ÈÇ Çیä ÑŽیã ÝÞØ ÞÇÏÑ ÇÓÊ ãÑÊÈÇ  Èå äÓá ÌæÇä¡ Èå ÊæÇä¡ ÔÚæÑ¡ Çåی æ ÌÓÇÑÊÔ Ïåä ˜Ìی ˜äÏ æ ÊÕæیÑ äÓáی ÚÞÈ ãÇäÏå ÇÒ ÂäÇä ÑÇ ÈÏåÏ.  ÔÇیÏ ãäÙæÑ äæÔیä ÇÍãÏی ÌæÇäÇäی åÓÊäÏ ˜å ÒیÇÏی ÏÑ ÓÝÑå ÎÇäÏÇä Îãیäی æ Ïæã ÎÑÏÇÏی åÇ äÔÓÊå ÇäÏ یÇ ÌæÇäÇäی ˜å åäÇã ÊãÇÔÇی ÊáæیÒیæä ÂãÑی˜Ç æ ÔäیÏä ÓÝÑäÇãå ãäæåÑ ãÍãÏی æ ÇÓÊÞÈÇá  ŽäÑÇáåÇی ÂãÑی˜ÇÆی ÇÒ Çæ¡ Âå ÍÓÑÊ ãی ˜ÔäÏ æ ÂÑÒæی ÑیÏä ÈÇ ãÑÊÌÚیä ÂãÑی˜ÇÆی ÑÇ ÏÑ ÓÑ ãی ÑæÑÇääÏ.

ÑÇÓÊی ˜å ÊáÇÔ ÈÑÇی ÂÔÊí ÏÇÏä ÇÓáÇã ÈÇ ãäÇÝÚ ÒäÇä¡ Âä åã ÏÑ ˜ÔæÑی ˜å ÕÏåÇ Òä ÓäÓÇÑ ÔÏå ÇäÏ¡ ÏååÇ Òä ØÈÞ ÞÇäæä  ÞÕÇÕ Çی æÈå ÏÇÑ ÑÝÊå ÇäÏ¡ ÈÒѐÊÑیä ÊÙÇåÑÇÊ ÖÏ ÍÌÇÈ ÌåÇä ÑÇ ÎáÞ ˜ÑÏäÏ¡ äیÑæåÇی ÓјæÈÑ ÌãåæÑی ÇÓáÇãی Ìäی ÑæÒÇäå Úáیå ÏÎÊÑÇä æ ÓÑÇä äÓá ÌæÇä ÈÑÇی ãåÇÑ ˜ÑÏä ÂäÇä ãی ˜ääÏ¡ ÇæÌ ÚÔÞ ÇÝáÇØæäی Èå ÞåÞÑÇÓÊ. ÇáÈÊå ÎÇäã ãÍÈæÈå ÚÈÇÓÞáی ÒÇÏå äیÒ ÝÑÕÊ ÑÇ ÈÑÇی á ÂáæÏ  ˜ÑÏä æÇÞÚیÇÊ ÊÇÑیÎ ÌäÈÔ ÒäÇä ãäÇÓÈ ÏیÏå æ ãی æیÏ"ÈیÓÊ æ ÔÔ ÓÇá یÔ æÞÊی ˜å ãÊä ÞÇäæä ÇÓÇÓی äÇÔÊå ãی ÔÏ¡ åäæÒ Çیä äÓá ÇÒ ÒäÇä Ô˜á äÑÝÊå ÇÓÊ. ÇãÇ ÇãÑæÒ Çیä äÓá ÇÒ ÒäÇä æÌæÏ ÏÇÑäÏ¡ æ ãØÇáÈÇÊ ÎæÏ ÑÇ ÏÇÑäÏ. ÞÇäæä ÈÇیÏ ÇÓΐæی äیÇÒåÇی Çیä äÓá ÈÇÔÏ. " (19) ÈÇیÏ Èæیã ˜å  ÒãÇäی ˜å ÎÇäã ãÍÈæÈå ÚÈÇÓÞáی ÒÇÏå ÏÑ ÕÝ ÚÔÇÞ Óیäå Îãیäی ÈÑÇی Èå ÚÞÈ ÈÑÏä ÌÇãÚå ÈæÏäÏ¡ äÓáی ÈæÏ ˜å ÏÑ ãÞÇÈá Çیä یæÑÔ ÇÑÊÌÇÚی ÇیÓÊÇÏ æ ÒãÇäی ˜å ÇیÔÇä ÈÇ ÇÏÑ æ ÇލæÑ ÈÚäæÇä ÓãÈá åæیÊ ãáی æ ÓãÈá ÌãåæÑی ÇÓáÇãی ÏÑ åیÆÊ ÌãåæÑی ÇÓáÇãی  ÏÑ ˜äÝÑÇäÓ ˜ä ÏÑ ÓÇá 1995  ÈÑÇی ÇÓáÇã ÚÒیÒ Óیäå Ç˜ ãی ˜ÑÏ. (20)  ãی ÏÇäÓÊ ˜å ÇÒ ÈÏæ ÞÏÑÊ یÑی ãÑÊÌÚیä ÇÓáÇãی  ÏÑ ÇیÑÇä ǘËÑیÊ ÒäÇä Èå ØÑÞ æäǐæä Êä Èå Çیä ÞæÇäیä äÏÇÏå ÇäÏ.

 

 

ãåãÊÑیä ãÓÆáå Çی ˜å ãÇåیÊ ÑÏÇääϐÇä Çیä ˜ãیä ÑÇ ÑæÔä ãی ˜äÏ ÑÔÊå ÇáÝÊ ÂäåÇ ÈÇ ÇэæÈå æ ÔÇáæÏå åÇی ÌãåæÑی ÇÓáÇãی ÇÓÊ. ÊǘیÏ ÂäÇä ÈÑ Çیä ÏÑÎæÇÓÊåÇ æ ãØÇáÈÇÊÔ ÊÖÇÏی ÈÇ ÇÓáÇã äÏÇÑÏ¡ äÔÇäå Çیä یæäÏ äÇãÈÇј ÇÓÊ.  ÏÑ ÔÑÇیØ ˜äæäی ÇیÑÇä ˜å ͘æãÊی Ïیäی Íǘã ÇÓÊ åјÓی æ یÇ åÑ äیÑæیی ÏÑ ÓیÇÓÊ ÇÒ ÇÓáÇã ÇÓÊÝÇÏå ˜äÏ¡ ÈÓÑÚÊ ÈÇ Çیä ͘æãÊ æ Çیå åÇی Âä æÌå ÇÔÊÑǘ æ یæäÏ یÏÇ ãی ˜äÏ ÍÊÇ ÇÑ ÎæÏ äÎæÇåÏ. ÑÇ ˜å ÇÓáÇã ÇیÏÆæáæŽی Íǘã ÈÑ ˜ÔæÑ ÇÓÊ. Çیå åÇی ÇیÏÆæáæŽی˜ ی˜ äÙÇã ÓیÇÓی- ÇÞÊÕÇÏی- ÍÞæÞی  æÝÑåäی ÇÓÊ ˜å Øی 28 ÓÇá ÐÔÊå Òäϐی ǘËÑیÊ ãÑÏã æ ÈÇáÇÎÕ ÒäÇä ÑÇ Èå ÞåÞÑÇ ÈÑÏå ÇÓÊ:  ÝÞÑ¡ ÝÍÔÇ¡ ÇÚÊیÇÏ¡ ÓäÓÇÑ æ ˜áیå ãÙÇåÑ Èی ÍÞæÞی æ ÓјæÈ ÒäÇä ãÍÕæá ÇÌÊäÇÈ äǁÐیÑ ãäÇÓÈÇÊی ÇÓÊ ˜å ی˜ی ÇÒ Çیå åÇی ÇیÏÆæáæŽی˜Ô ÇÓáÇã ÇÓÊ. ÈÇ ÇÊ˜Ç Èå ÞæÇäیä ÇÓáÇãی Èی ÍÞæÞی ãÝÑØ ÒäÇä ÞÇäæäیÒå ÔÏå ÇÓÊ. ÎÔæäÊ Úáیå ÒäÇä ÊÍÊ áæÇی ÞæÇäیä ÇÓáÇãی ÏæáÊی æ ÞÇäæäی ÔÏå ÇÓÊ. æÞÊی ˜ãíä ãی æیÏ ÍÞæÞ Òä ÈÇ ÇÓáÇã ÊÖÇÏی äÏÇÑÏ æ یÇ Ê˜یå ÇÔ ÑÇ Èå ÝÊæÇی ÇیÊ Çáå åÇی ãåÑÈÇäÊÑ ãی ÐÇÑÏ ÏÑ ÍÞیÞÊ ÈÇ ÇÓÇÓ åÇی ÓÊã ÈÑ Òä ÏÑ ÇیÑÇä ÓÇÒÔ ãی ˜äÏ.  ÚæÇãÝÑیÈی ÂäÌÇÓÊ ˜å Çیä ˜ÇÑ ÑÇ ãÈÇÑÒå  ÈÑÇی ÈÑÇÈÑی Òä ÌÇ ãی ÒäÏ. Çیä ÏÑ ÍÞیÞÊ äå ãÈÇÑÒå ÈÑÇی ÍÞæÞ ÒäÇä Èá˜å ÏÑ ÑÏå  ÓÇÊÑ æÔÇäÏä  Èی ÍÞæÞی ÒäÇä ÇÓÊ. ÓÇÒÔ ÈÇ ÓјæȐÑÇä ÒäÇä ÇÓÊ.

 

  Èی Ïáیá äیÓÊ ˜å ˜ãیä ÍÇÖÑ äíÓÊ ÍÊی ی˜ ˜áÇã ÏÑ ãæÑÏ ÍÌÇÈ ÇÌÈÇÑی¡ ÈÚäæÇä ی˜ ÓјæÈ æ  ÊÍÞیÑ  Úãæãی ÒäÇä ˜å ÍÏÇÞá äÓá ÌæÇä ÏÑ ÇÔ˜Çá æäǐæä ÈیÒÇÑیÔ ÑÇ ÇÒ Âä äÔÇä ÏÇÏå ÏÓÊ ÈÐÇÑÏ æ Âä  ÑÇ  Èå ÚäæÇä ÎæÇÓÊ ÒäÇä ÈäæíÓÏ. (21)

ÓÎäی ÈÇ ÝÚÇáیä  ÕÇÏÞ æ Ó˜æáÇÑ ˜å Èå Çیä ˜ãیä ÈÚäæÇä ãÝÑی ÈÑÇی ÝÚÇáیÊ ÇãیÏ ÈÓÊå ÇäÏ

ȐÐÇÑیÏ ÔåáÇ ÔÑ˜Ê æ ÒåÑÇ ÇÔÑÇÞی æ ÒäÇä ÌÈåå ãÔÇÑ˜Ê ÇÒ ÇÓáÇã ȐæیäÏ¡ æä äÇä ÂäåÇ ÈÑ ÓÑ ÓÝÑå ͘æãÊ ÇÓáÇãی ÑæÛäÏÇÑ æ ÑÈ ÇÓÊ. Èå ÔãÇ å  ˜å ˜æå Èå ˜æå æ åÑå  Èå åÑå  ÓÑÇÛ ÒäÇä ÈÑæیÏ æ Èå ÂäÇä ȐæییÏ  ˜å ÇیäåÇ ãی ÎæÇåäÏ ÞæÇäیä äÇÈÑÇÈÑ Úáیå ÒäÇä ÑÇ ÊÛییÑ ÏåäÏ æ ÍÞæÞ ÒäÇä ÈÇ ãæÇÒیä ÔÑÚی ÇÓáÇã ãÛÇیÑÊی äÏÇÑÏ!  Çیä ˜ÇÑ Îǘ ÇÔیÏä Èå Ôã ÒäÇä ÇÓÊ.  ãÑ ˜ã ÇÒ ÊáæیÒیæä¡ ãäÇÈÑ æ ãÑÇÓã æ ... ÏÑ ãæÑÏ ãÒÇیÇی ÇÓáÇã ÚÒیÒ æ ÞæÇäیä ÔÝÇ ÈÎÔ Âä  ÈÑÇی ÒäÇä ÍÑÝ ãی ÒääÏ. ȐÐÇÑیÏ ÒåÑÇ ÇÔÑÇÞی ( äæå Îãیäی) æ .... ÎæÏÔÇä ÎÇäå Èå  ÎÇäå ÈÑæäÏ æ ȐæیäÏ ÞæÇäیä ͘æãÊÔÇä  ÈÑÏÇÔÊ ãÑÏÓÇáÇÑÇäå ÇÒ ÇÓáÇã ÇÓÊ ˜å ÍÞæÞ ÒäÇä ÑÇ ÇíãÇá ãí­˜äÏ. ȐÐÇÑیÏ ÂیÊ Çáå åÇی "ãÏÑä" ˜ãیä ÎæÏÔÇä ÈÑæäÏ ÏäÈÇá ÇÓáÇã ãÏÑä ÊÑ æ ÛیÑå. åی ی˜ ÇÒ ÇیäÇä ÐÑå Çی ÏáÓæÒی ÈÑÇی ÍÞæÞ Òä äÏÇÑäÏ. ÂäÇä ÈÑÇی ÈÞÇی ÚãÑ  ͘æãÊ ÎæÏÔÇä Çیäæäå ÈÑÇی ÍÞæÞ ÒäÇä ÇÔ˜ ÊãÓÇÍ ãی ÑیÒäÏ. ÇÓáÇã ãÏÑäÊÑ یÚäی ãÏÑäÊÑ ˜ÑÏä ÈÑϐی Òä ˜å ãÍæÑ æ ÓÊæä ÔÑیÚÊ ÇÓáÇã ÇÓÊ. ÊÛییÑ ÞæÇäیä Çیä ÑŽیã ÝÑÇÊÑ ÇÒ ÊÈÏیá ÓäÓÇÑ Úáäی Èå ÓäÓÇÑ ãÎÝی (ØÈÞ ÍÑÝåÇی ãÍãÏ ÑÖÇ ÎÇÊãی) äÎæÇåÏ ÑÝÊ. (22)

 ÈÞÏÑ ˜ÇÝی ÒäÇä ͘æãÊی åÓÊäÏ æ ÈÞÏÑ ˜ÇÝی ÇÈÒÇÑ ÏÇÑäÏ ˜å ÈÑæäÏ Çیä ÏÑæÛ ÑÇ ÈÑǘääÏ ˜å ÇÓáÇã ÈÇ ÍÞæÞ Òä ÊØÇÈÞ ÏÇÑÏ. äیÇÒی äیÓÊ ÔãÇ  ÏæÓÊÇä ÝÚÇá æ ÏáÓæÒ ÒäÇä ÈÑÇی äیä ÏÑæÛی ÝÖÇ ÓÇÒی ˜äیÏ æ äیÇÒی äیÓÊ ÔãÇ ÒÍãÊ È˜ÔíÏ æ åÑå Èå åÑå Çیä ÍÑÝåÇ ÑÇ Èå ãیÇä ÒäÇä ÈÈÑیÏ. ȐÐÇÑیÏ ÎæÏÔÇä Çیä ˜ÇÑåÇ ÑÇ È˜ääÏ. ÔãÇ ÈÇیÏ یÒ ÏیÑی ȐæییÏ¡ ÏÑ ÛیÑ ÇیäÕæÑÊ ÊÇÑیÎ ÌäÈÔ ÑåÇیی ÒäÇä Çیä ÑÇ ÈÑ ÔãÇ äÎæÇåیÏ ÈÎÔیÏ. ãÑ ÈÑÎی ÇÒ Çیä ÒäÇä Ïæã ÎÑÏÇÏی  ãÇääÏ äæÔیä ÇÍãÏی ÎÑÇÓÇäی  ÈÑÇی ãÏÊ åÔÊ ÓÇá ãÌÇåÏ ÑÇå ÂیÊ Çáå áÈÎäÏ Èå áÈ äÔÏ æ ÇÓáÇã äÑã ÑÇ ÊÈáیÛ ä˜ÑÏ æ ÈÓیÇÑی ÇÒ ÒäÇä ÑÇ ÞÑÈÇäی ÏÚæÇåÇی ÏÑæäی åیÆÊ Íǘãå ÌãåæÑی ÇÓáÇãی ä˜ÑÏ æ ÈÚÏ åã Îیáی Èی ÕÏÇ æ ÎÒäÏå ÇÚáÇã ˜ÑÏ ˜å ÓÑãÇä ˜áÇå ÑÝÊ! (23)

Âäå ÇãÑæÒ ÒäÇä äیÇÒ ÏÇÑäÏ  Çیä ÇÓÊ ˜å ÈÏÇääÏ¡ Çیä ÞæÇäیä یÓÊ æ ÇÒ å یÒی äÔÇÊ ÑÝÊå ÇÓÊ æ æäå ãی ÊæÇä ÇÒÔÑÔÇä ÎáÇÕ ÔÏ. ÒäÇä äیÇÒ ÏÇÑäÏ ÈÏÇääÏ  ÑÇ Çیä ÞæÇäیä ÌÒÆی áÇیäݘ ÇÒ ˜áیÊ ÓÇÎÊÇÑ ÍÞæÞی æ ÞÇäæäی  ãæÌæÏ ÇÓÊ.  ÑÇ  ˜áíå ÞæÇäíä äÇÈÑÇÈÑ æ ÊÈÚíÖ åÇ ÏÑ ˜ÔæÑ ãÇ ÑíÔå ÏÑ ÇÓáÇã æ ÞæÇäíä æíŽå Âä ÈÑÇی ÒäÇä ÏÇÑÏ. æ Çیä˜å åí ÊÇæíá æ ÊÝÓíÑ ãÊÑÞی æ ÚÏÇáÊ ÌæíÇäå Çی ÇÒ ÞÑÂä æ ÇÍÇÏíË äãíÊæÇä ˜ÑÏ. ÏÑ Ñ æ ی ÇíÏÆæáæŽی ÇÓáÇãی Òä ÓÊíÒی æ ãÑÏÓÇáÇÑی äåÝÊå ÇÓÊ.  ãی ÔæÏ Çیä ÍÑÝåÇ ÑÇ ÝÊ æ åã ǘäæä ÈÓیÇÑی ÇÒ ÒäÇä æ ãÑÏÇä Çå ÏÑ ÍÇá ÈÑÏä Çیä Çåی Èå ÏÑæä ÒäÇä åÓÊäÏ æ ÈÏæä Ô˜ Ôیæå åÇی ãäÇÓÈ ÑÇ åã یÇÝÊå ÇäÏ. ÑÇ ˜å Çیä Çæáیä ÈÇÑ äیÓÊ äیÑæåÇی ãÊÑÞی æ ÂÒÇÏیÎæÇå ÈÇ Í˜æãÊی ãÓÊÈÏ æ Ïی˜ÊÇÊæÑ ÑæÈÑæ åÓÊäÏ. ÈäÇÈÑÇیä ˜Óی äÝÊå ÈÑæیÏ ÏÑ ÈÒäیÏ æ ȐæییÏ "ÓáÇã ãÇ ÏÔãäÇä ÇÓáÇã åÓÊیã"ÈåÊÑ ÇÓÊ ÈÍË ÑÇ Èå Çیä ÓØÍ ä˜ÔÇäیÏ æä áãی˜ ÇÑÒÇäی ÇÓÊ.

ÏÑ ãÞÇÈá ÏÎÊÑÇä æ ÒäÇäی æä ˜ÈÑی ÑÍãÇäæÑ¡ ÔåáÇ ÌÇåÏ¡ ÏáÇÑÇã ÏÇÑÇÈی¡ ŽیáÇ ÇیÒÏی¡ ãᘠÞÑÈÇäی¡ ãÍÈÊ ãÍãæÏی æ ...  å ÇÓÎی ÏÇÑیÏ¿

 äãی ÊæÇäیÏ Èå ˜ÈÑی ÑÍãÇäæÑ ÈæییÏ ÞÇäæäی ˜å æÈå ÏÇÑ ÈÑÇیÊ ÈÇ ˜ÑÏå Èی ÇÑÊÈÇØ Èå ÇÓáÇã ÇÓÊ. ÍÊÇ äãی ÊæÇäیÏ Èå Çæ ȐæÆیÏ ÊÝÓیÑی ÏیÑی åã ÇÒ Âä ÞÇäæä ãی ÊæÇä ˜ÑÏ æä ÞÇäæä ÞÕÇÕ äÕ ÕÑیÍ ÞÑÂä ÇÓÊ. Èå ÔåáÇ ÌÇåÏ æ ÏáÇÑÇ㠍å ÎæÇåیÏ ÝÊ¿

ÝÑÇÎæÇä Èå ÒäÇä ˜å ÈÑÇی ÈÑÇÈÑی Ïیå ÈÇ ãÑÏÇä ãÈÇÑÒå ˜ääÏ ÈÌÇی Çیä˜å ÈÓÇØ Çیä ÞæÇäیä ÞÑæä æÓØÇیی ÑÇ Èåã ÈÑیÒäÏ¡ Êæåیä Èå ÇÑÒÔ åÇی ÂÒÇÏیÎæÇåÇäå ÌäÈÔ ÒäÇä ÇÓÊ. Êæåیä Èå Ó˜æáÇÑیÓã æ ÈیÔ ÇÒ 28 ÓÇá ãÈÇÑÒå ÒäÇä Ó˜æáÇÑ ÏÑ ÏÇÎá æ ÎÇÑÌ ÇیÑÇä ÇÓÊ.

æäå ÇÒ ÒäÇä æ ãÑÏÇä ÇãÖÇ ÎæÇåیÏ ÑÝÊ ÈÑÇی ÔåÇÏÊ ÈÑÇÈÑ¿ Ïیå ÈÑÇÈÑ¿  æÞÊی ˜å  äǍÇÑ ãی ÔæیÏ ÇÈÊÏÇ  ÞÇäæä ÒäÇ¡ áæÇØ¡  ãÓÇÍÞå  æ ÓäÓÇÑ ÑÇ ãÔÑæÚیÊ ÈÈÎÔیÏ æ Èå ÒäÇä ȐæییÏ ˜å ÝÞØ  ÏÑ Çیä ãæÇÑÏ ÇÓÊ   ˜å Óåã ÔåÇÏÊ Òä äÕÝ ãÑÏ ÇÓÊ.  ÏÑ ãÞÇÈá Òäی ˜å ÇÒ ÔãÇ ÎæÇåÏ ÑÓیÏ ÇÕáÇ ÑÇ Çیä ÞæÇäیä æÌæÏ ÏÇÑÏ å ÎæÇåیÏ ÝÊ¿ ÏæÓÊÇä Ó˜æáÇÑ¡  ÔãÇ  ÈÇ Çیä ˜ÇÑ  ãÇÞ ãÐåÈ ÑÇ ÈÑ ÓÑ ÎæÏÊÇä æ åãå ÒäÇä ÏیÑ Óäیä ÊÑ ÝÑæÏ ãی ÂæÑیÏ.(24)

ÈÇ ÓÈÇäÏä ÝÑÇÎæÇä åÇی ÎæÏ Èå ãÐåÈ ÚãáÇ Èå Ê͘íã Âä íÇÑی ãی ÑÓÇäیÏ¡ ÊÇÒå ãÌÈæÑیÏ ÈÑÇی ÑÝÊä ÇãÖÇ åæیÊ ÎæÏÊÇä ÑÇ ÒیÑ ÓÆæÇá ÈÈÑیÏ æÞÊی ˜å ÇÏÑ æ ÇލæÑ Èå ÓÑ Èå ÑæÖå ÎæÇäی åÇ æ ÓÝÑå åÇی ÍÖÑÊ ÑÞیå æ ÚÈÇÓ ãی ÑæیÏ æ ÈÑÇی Çیä˜å ÇãÖÇ ÈیÑیÏ  ãÌÈæÑ Èå ÕáæÇÊ ÝÑÓÊÇÏä åã åÓÊیÏ.

ÈÑÎی ÇÒ Þáã ÈÏÓÊÇä ˜ãیä  ÇÝÊÎÇÑ ãی ˜ääÏ ˜å ÇÒ ÇÒ ÂÑæäÏ åÇÊی Ñæی ÝãäیÓÊ ÈÑÌÓÊå åäÏی ÈÑÇی Çیä ˜ãیä ÇãÖÇ ÑÝÊå ÇäÏ. ÈÏ äیÓÊ ÈÌÇی Çیä˜å ÏäÈÇá ÇãÖÇ ÑÝÊä ÈÇÔیÏ ÇÒ Çæ ãÈÇÑÒå ˜ÑÏä Úáیå ÇÑÒÔåÇ æ ÎÑÇÝÇÊ æ Óää ãÐåÈی æ ÚÞÈ ãÇäÏå ÑÇ یÇÏ ÈیÑیÏ.   ÈÈیäیÏ æäå ÂÑæäÏ åÇÊی Ñæی ییÑÇäå æ ÔÌÇÚÇäå Úáیå ˜áیå ÎÑÇÝÇÊ æ ÇÑÒÔ åÇی ãÐåÈی ÏÑ åäÏ ãÈÇÑÒå ãی ˜äÏ.

ÔãÇ ÍÇÖÑ ÔÏå ÇیÏ  ÏÑ Çیä ÇÊÍÇÏ ÛیÑ ÇÕæáی  ÈäÇã ˜ãیä ی˜ ãیáیæä ÇãÖÇ  äå ÝÞØ ÇÓáÇã ÑÇ æ ÑŽیã ÌãåæÑی ÇÓáÇãی ÑÇ ÈÚäæÇä ãæÇäÚ ÇÕáی ÊÍÞÞ ÂÒÇÏی æ ÈÑÇÈÑی ÒäÇä ÇÒ ÒیÑ ÖÑÈ ÎÇÑÌ ˜äیÏ Èá˜å ÇÊÍÇÏ ÈÇ ÒåÑÇ ÇÔÑÇÞی¡ ÝÇØãå ÍÞیÞÊ Ìæ¡ .....  ÑÇ Èå ÇÊÍÇÏ ÈÇ ˜ÈÑی ÑÍãÇäæÑåÇ ÊÑÌیÍ ÏÇÏå ÇیÏ.(25)

 ØÑÍ  ÊÈÏیá ˜ãیä Èå ÈÇÒæی ͘æãÊ!

ÌÇáÈ ÇیäÌÇÓÊ ˜å ÒäÇä ͘æãÊی¡ Èå Çیä ÇäÏÇÒå ÓÇÒÔ˜ÇÑی ˜ãیä ÑÇÖی äیÓÊäÏ æ ØÑÍ ÊÈÏیá Âä Èå  ی˜ ˜ãیä ˜ÇãáÇ Í˜æãÊی ÑÇ ÏÇÑäÏ. «ÒåÑÇ äŽÇÏ ÈåÑÇ㻡 ãÔÇæÑ ÓÇÈÞ ÇÓÊÇäÏÇÑ ÊåÑÇä ÏÑ ÇãæÑ ÈÇäæÇä ãی æیÏ: «ÇÑ Çیä ˜ãیä ÎæÈ ÊÈیÈä ÔæÏ ÔÇیÏ ÍÊی ÈÊæÇä ÝÚÇáÇä Òä ÏÑ ÚÑÕå ÇÕæáÑÇیی ÑÇ äیÒ ÈÇ ˜ãیä åãÑÇå ˜ÑÏ."(26) ãäÙæÑ Çیä ÇÓÊ ˜å ÎÇäã ÚÔÑÊ ÔÇÆÞ æ ÝÇØãå ÂáیÇ ÑÇ åã ÈÇیÏ ãÊÍÏ ˜ÑÏ ÇáÈÊå ˜ãیä ÈÇیÏ ÎæÈ ÊÈییä ÔæÏ!

 ÝÎÑÇáÓÇÏÇÊ ãÍÊÔãی æÑ¡ ÑÆیÓ ˜ãیÊå ÒäÇä ÌÈåå ãÔÇÑ˜Ê æãÏیÑ ÇäÌãä ÒäÇä ŽæåÔÑ ÊÇÑیÎ æ ÏÑ ÏæáÊ ÎÇÊãی ãÓÆæáیÊ ÏÝÊÑ ÇãæÑ ÒäÇä æÒÇÑÊ ˜ÔæÑ ÑÇ ÈÑ ÚåÏå ÏÇÔÊ¡ ÈÇ ÇÔÇÑå Èå ÊÌÑÈå Çی ˜å ÏÑ Âä ÒãÇä ÏÑ ÏÑ ÏæáÊ ÏÇÔÊ ãی æیÏ: "ÎæÇÓÊå åÇی ÍÞæÞی ÒäÇä ÂäÞÏÑ ãáãæÓ ÔÏå ÇäÏ ˜å äãÇیäÏå Þæå ÞÖÇییå ˜å ÏÑ ÌáÓÇÊ ˜ãیÊå ÍÞæÞی ÏÝÊÑ ÇãæÑ ÈÇäæÇä æÒÇÑÊ ˜ÔæÑ ÔÑ˜Ê ãی ˜ÑÏ ÇÚÊÑÇÖ ÏÇÔÊ : ÑÇ ÇÒ ØÑÝ Òä åÇ åی ÕÏÇیی ÈáäÏ äãی ÔæÏ æ ÒäÇä Èå Þæå ÞÖÇییå ÈÑÇی ÇÕáÇÍ Çیä ÞæÇäیä ÝÔÇÑ äãی ÂæÑäÏ"(27) ¡ ÈÚÈÇÑÊی Þæå ÞÖÇÆیå åã ãی ÊæÇäÏ ÌÒæ ÇãÖÇ ˜ääϐÇä Çیä ˜ãیä ÔæÏ.

ÝÑیÏå ãÇÔیäی ÚÖæ ˜ãیÓیæä ÒäÇä ÍÒÈ ãÔÇÑ˜Ê ÇÒ Çیä åã ÝÑÇÊÑ ãی ÑæÏ æ ãی æیÏ: "ÈÍË ˜ãیä ÏÑ ˜ãیÓیæä ãØÑÍ ÔÏå æ ˜Óی ãÎÇáÝ Âä äÈæÏå ÇÓÊ æáی áÇÊÝÑã Íјʡ ÇÌÊãÇÚی ÇÓÊ äÈÇیÏ ÓیÇÓی ÔæÏ. ÚÏå Çی ãÚÊÞÏäÏ ˜å ÈÇ ÊæÌå Èå ÎæÇÓʐÇå ÍÒÈ æ ãÓáãÇä ÈæÏä ǘËÑیÊ ãÑÏã¡ ä˜ÇÊی Èå ãØÇáÈ ÏÝÊэå åÇی ÍÞæÞی ˜ãیä ÇÖÇÝå ÔæÏ ˜å ÍãÇیÊ ÈیÔÊÑ ãÑÏã ãÓáãÇä ÑÇ ÏÇÔÊå ÈÇÔÏ."(28)

ÓÎä ÂÎÑ

˜ÔÊی  "˜ãÈä ی˜ ãیáیæä ÇãÖÇ" ÓæÑÇÎ åÇی ÈÒѐی ÏÇÑÏ ˜å ÈÇÚË ÛÑÞ ÔÏä æ Èå á äÔÓÊä Âä ÇÓÊ.  Çیä ˜ÔÊی ÏÑیå ÎæÏ ÑÇ ÈÑæی ÑŽیã ÌãåæÑی ÇÓáÇãی æ ی˜ی ÇÒ ãåãÊÑیä ãæÇäÚ ÂÒÇÏی æ ÈÑÇÈÑی ÒäÇä یÚäی  ãÐåÈ ÈÇÒ ÐÇÔÊå ÇÓÊ. Çیä å ˜ãیä ÈÑÇÈÑی ÒäÇä ÇÓÊ ˜å ÇÝÓÇÑ Âä ÈÏÓÊ Í˜æãÊیÇä ÏÇÏå ÔÏå  ÇÓÊ¿ ØæÑ ãی ÔæÏ ÇÏÚÇی ÍÞ ÌæÆی ÈÇ ÒäÇä ˜ÑÏ æáی ÈÇ ÏÔãäÇä ÞÓã ÎæÑÏå ÂäÇä ÓÇÒÔ æ ÂÔÊی ˜ÑÏ¿

Çیä ˜ãیä ÇÒ Óæی ÏیÑ ãÓÆáå ÊÖÇÏ ÂãÑی˜Ç æ ÏæáÊåÇی ÛÑÈی ÈÇ ÇیÑÇä æ äÞÔå åÇی  ÂãÑی˜Ç ÈÑÇی ÊÛییÑ ÑŽیã ÇیÑÇä یÇ ÈåÊÑ ÇÓÊ Èæیã ÊÚæیÖ ÑŽیã ÇیÑÇä ÑÇ ãÓ˜æÊ ÐÇÔÊå ÇÓÊ. ÊæÌå ˜äیã ˜å ÏÑ ÔÑÇیØ ãÊáÇØã æ ÍÓÇÓ ˜äæäی ÇیÑÇä æ ÌåÇä åÑ ÇÔÇÑå æ ÚÏã ÇÔÇÑå Çی ãÚÇäی æäǐæäی ÏÇÑÏ. ÈیÇä ÊäÙیã Øæá ãæÌ åÇی ی˜ ÌäÈÔ ÇÓÊ.  æ Èی ÌåÊ äیÓÊ ˜å åãå ÌÑیÇäÇÊی ˜å ÒیÑ ÈÇá æ Ñ ØÑÍ åÇی ÇãÑیÇáیÓÊی ˜Ò ˜ÑÏå ÇäÏ ÇÒ "ÓÇÒãÇä ǘËÑیÊ" ÑÝÊå ÊÇ ÌÑیÇäÇÊ ãÚáæã ÇáÍÇá ÏیÑ¡ Èå ˜ãیä æä ˜ÔÊی äÌÇÊ ÎæÏ ãی äÑäÏ.

ÇáÈÊå ÇÈåÇãÇÊ æ ÖÚÝ åÇی ÏیÑی åã ÏÑ Çیä ˜ãیä ÇÓÊ ˜å ÇåãیÊ Èå ãÑÇÊÈ ˜ãÊÑی ÇÒ Ïæ ãæÖæÚ ãÍæÑی ÈÇáÇ ÏÇÑäÏ. ãËáÇ Çیä˜å  ÏÑ ˜áیÇÊ ØÑÍ ÂãÏå ÇÓÊ ˜å ÒäÇä æ ÏÎÊÑÇä ÒیÑ 18 ÓÇá äãی ÊæÇääÏ Çیä ØÑÍ ÑÇ ÇãÖÇ ˜ääÏ. ÂیÇ ãäØÞی ÇÓÊ ˜å  ÏÑ ãÈÇÑÒå Úáیå ÞæÇäیäی ˜å ÂãÇÌÔ ãáیæäåÇ ÏÎÊÑ ÌæÇä ÒیÑ 18 ÓÇá åÓÊäÏ¡ ÂäÇä ÑÇ ÍÐÝ ˜ÑÏ. Çیä åã äÔÇä ãی ÏåÏ ˜å ãÈʘÑیä ÇÕáی ˜ãیä ی˜ ãیáیæä æÇÞÚÇ ÂãÇÌÔÇä  ÝÞØ  ÊÚæیÖ ÞÇäæä Ïیå æ ÔåÇÏÊ æ ãÌÊåÏ æ ÑÌÇá ÇÓÊ. ÈÑÇی åãیä  äیÑæåÇیی ÑÇ ˜å ی˜ Çی ÇÕáی ãÈÇÑÒå ÈÑÇی ÍÞæÞ ÒäÇä åÓÊäÏ ÍÐÝ ˜ÑÏå ÇäÏ.

ÏÑ  ÔÑÇیØ ÓیÇÓی ãÊáÇØã  ˜äæäی ãÚáæã äیÓÊ ÈÇáÇÎÑå äÇÎÏÇی ˜ÔÊی ˜ãیä ˜ÏÇãی˜ ÇÒ ÏÔãäÇä ÚãÏå ÒäÇä  ÎæÇåäÏ ÔÏ. ÈÑÎی ÇÒ ÓÑäÔیäÇä ÊÚییä ˜ääÏå Çیä ˜ÔÊی ی˜ äÇå Èå ãÑÊÌÚیä ÇÓáÇãی æ äÇåی Èå ÂãÑی˜Ç  æ ÏیÑ ãÌÇãÚ Èیä Çáãááی ÏÇÑäÏ æ åäæÒ ÊÕãیã äÑÝÊå ÇäÏ ÈÇ ˜ÏÇã äÇÎÏÇ ÈÑæäÏ. ãæÌ Þæی ÊÚییä ÎæÇåÏ ˜ÑÏ ˜å ˜ÏÇã äÇÎÏÇ Çیä ˜ÔÊی ÑÇ ÇÓÊÝÇÏå ÎæÇåÏ ˜ÑÏ.

ÏÑ ÔÑÇیØ ˜äæäی æ ÈÇ ÊæÌå Èå ÑÇیÔÇÊ æäǐæä ÏÑæä ÌäÈÔ ÒäÇä ÈÑ ÚåÏå åãå ÝÚÇáیä ÒäÇä ÇÓÊ ˜å ÇÖØÑÇÑ ãæÖæÚ ÑÇ ÏÑیÇÈäÏ. ÇÖØÑÇÑ Çیä˜å ÌäÈÔ ÒäÇä ÈÇیÏ  Ó˜ÇäÏÇÑ ˜ÔÊی ãÈÇÑÒÇÊ ÚÇÏáÇäå æ  ÈÑÇÈÑی ØáÈÇäå ÎæÏ ÈÇÔÏ. æ ÈÑÇی Çیä ÇãÑ   ÑÇیÔÇÊ æäǐæä ÏÑæä Çیä ÌäÈÔ ÈÇیÏ ãÓÆæáÇäå Èå ی˜ÏیÑ ÈÑÎæÑÏ ˜ääÏ.  Èå ÇÚÊÞÇÏ ãä ÊÇ ÒãÇäی ˜å ˜ãیä ÍÇãá ÓیÇÓÊ åãÏÓÊی ÈÇ ÌäÇÍ åÇی ͘æãÊی æ ÇÓáÇ㠐ÑÇÆی ÇÓÊ äÈÇیÏ ÇÒ Âä ÍãÇیÊ ˜ÑÏ. ÇãÇ Çیä Èå ãÚäی Çیä äیÓÊ ˜å Ý˜Ñ ˜äیã ãÇ ˜ÇÑی  Èå  ˜ÇÑ Çیä  ˜ãیä äÈÇیÏ ÏÇÔÊå ÈÇÔیã. یÔÑÝÊ ãÈÇÑÒÇÊ ÒäÇä  Èå ãÌãæÚå ÑÇیÔÇÊ ÏÑæä Âä æ ÌÏá Èیä ÂäåÇ ÑÈØ ÏÇÑÏ. ÌÑیÇäÇÊ ÝÑÕÊ  ØáÈی åã ÏÑ Çیä ãیÇä åÓÊäÏ ˜å Èå ÇÕØáÇÍ Óä Ó˜æáÇÑیÓã æ ãÈÇÑÒå Úáیå ãÐåÈ ãی ÒääÏ ÇãÇ æÞÊی Èå ˜ãیä ÑÓیÏäÏ ÇÒ ÎæÏ ÈیÎæÏ ÔÏå ÊæãÇÑ ÈÏÓÊ Èå ÏäÈÇá ÌãÚ ÂæÑی ÇãÖÇ ÈÑÇی ˜ãیä ÔÏå ÇäÏ. ÇیäåÇ åã ÏÑ äåÇیÊ ÈÇ  ÎØ Íǘã ÈÑ ˜ãیä یÚäی ÇÊ˜Ç Èå ÈÇáÇیی ÈÑÇی ˜ÓÈ ÎÑÏå äÇäی ÝÕá ãÔÊј ÏÇÑäÏ.

ãÇ ÈÇیÏ ÇÒ ÝÖÇی ÓیÇÓی ˜å Çیä ˜ãیä  ÝÑÇåã ˜ÑÏå ÈÑ Çی ÏÇãä ÒÏä Èå Çیä ÈÍËåÇ ÇÓÊÝÇÏå ˜äیã ÊÇ ÈÊæÇäیã ǘËÑیÊ ÒäÇä ÑÇ Íæá Çیå Çی ÊÑیä ãäÇÝÚÔÇä ÑÏåã ÂæÑیã æ äÐÇÑیã ˜å ÇäÑŽی ãÈÇÑÒå æ ÝÏǘÇÑی ÈÑÎی ÒäÇä ˜å ÎÓʐی äǁÐیÑ ÏÑ ˜ãیä ÝÚÇáیÊ ãی ˜ääÏ Èå ÌیÈ ÏÇÑ æ ÏÓÊå ÌÏیÏی ÇÒ ÌãåæÑی ÇÓáÇãی æ یÇ ÌäÇÍ åÇیی ÇÒ Âä ÈÚáÇæå äæ ˜یÓå åÇی ÌÏیÏ æÇÔäÊä äÔیä ÑیÎÊå ÔæÏ.

ÈÑÇی Çیä˜å ˜ÔÊیÈÇä ÌäÈÔ ÒäÇä ÎæÏ ÒäÇä ÈÇÔäÏ ÈÑÇی Çیä˜å Ó˜Çä Çیä ˜ÔÊی ÏÑ ÏÓÊ ÎæÏ ÒäÇä ÈÑÇی یÔÑæی ÈÓæی ãÓیÑ ÑåÇیی æ ÂÒÇÏی ÒäÇä ÈÇÔÏ ÇÈÊÏÇ  ÈÇیÏ ÎæÇÓÊå åÇ æ ãØÇáÈÇÊ ÒäÇä ÑÇ ÈÏæä åی ÇãÇ æ ǐÑی ØÑÍ ˜äیã  æ ÈÇ ÇÓÊÝÇÏå ÇÒ ÝÖÇی ˜äæäی æ ÔÑÇیØ ÈÊæÇäیã ÎØ ãÑÒ  ãیÇä ÏæÓÊÇä æ ÏÔãäÇä ÒäÇä ÑÇ ÈÇ ÕÑÇÍÊ ÑæÔä ˜äیã.  ÇÒ ی˜Óæ ÈÇیÏ  ÂãÇÌ ãÈÇÑÒÇÊی ÈÑÇی ÂÒÇÏی æ ÈÑÇÈÑی ÒäÇ ä  ÑæÔä ÈÇÔÏ æ ÇÒ Óæی ÏیÑ ãÑÒÈäÏی ÈÇ äیÑæåÇیی ˜å ãی ÎæÇåäÏ ÈÑÇی ÇåÏÇÝ ÇÑÊÌÇÚی ÎæÏ ÏÑ ÌäÈÔ åÇی ÇÌÊãÇÚی ÇÒ Ìãáå ÌäÈÔ ÒäÇä äÝæÐ ˜ääÏ. ÇیäåÇ ÑæÓå ÇÑÊÞÇ ÂÇåی ÒäÇä æ å㠍äیä ÂãÇÏå ÓÇÎÊä ÂäÇä ÈÑÇی Çیä ÇÓÊ ˜å äÐÇÑیã ÈÇÑ ÏیÑ ÓÑäæÔÊ ãÇä ÑÇ äیÑæåÇی ͘æãÊی  æ ÇãÑیÇáیÓÊ ÊÚییä ˜ääÏ.åãÇäæäå ˜å ÌäÈÔ ÏÇäÔÌæیی ÏÑ ÑæÒ 16ÂÐÑ ÇãÓÇá ãÑÒÈäÏی åÇیÔ ÈÇ ÏÔãäÇä ÑÇ ÈÇ ÕÑÇÍÊ ÇÚáÇã ˜ÑÏ  ÊãÇã ÌäÈÔ åÇی ÇÌÊãÇÚی ÏیÑ äیÒ ÈÇیÏ È˜ääÏ. ÇÑ ÝÖÇیí ÈÑÇی ÌäÈÔ ÏÇäÔÌæیی åÓÊ ÈÏæä Ô˜ ÈÑÇی ÌäÈÔ ÒäÇä åã åÓÊ.

ÌäÈÔ ÒäÇä äå ÝÞØ ÈÇیÏ Ó˜ÇäÏÇÑ ˜ÔÊی ÑåÇیی ÎæÏ ÔæÏ Èá˜å ÈÇیÏ äÞÔ ãåãی ÏÑ Ô˜á یÑی ÞØÈ Óæã  ÇیÝÇ ˜äÏ.  ÞØÈی ˜å äæیÏ ÌÇãÚå Çی ÚÇÑی ÇÒ ÓÊã æ ÇÓÊËãÇÑ ÑÇ ãی ÏåÏ ÌÇãÚå Çی ˜å ÔÇÎÕ ÊÑÞی ÎæÇåی Âä ÇÒÇÏی æ ÈÑÇÈÑی ÒäÇä ÇÓÊ.  ÈÑÇی Çیä ÇãÑ ÈÇیÏ  ÝÚÇáیÊ åÇیی æä ÝÚÇáیÊ ˜ÇÑÒÇÑ ÒäÇä "ÈÑÇی áÛæ ˜áیå  ÞæÇäیä äÇÈÑÇÈÑ æ ãÌÇÒÇÊåÇی ÇÓáÇãی Úáیå ÒäÇä" ÑÇ ãÏ äÙÑ ÎæÏ Ïåیã. Çیä ˜ÇÑÒÇÑ Çáæی ÑæÔä æ ÔÝÇÝی ÇÓÊ ÈÑÇی یÔÈÑÏ ãÈÇÑÒå  ÒäÇä ÏÑ ÏæÑå ˜äæäی æ ãÕæä ˜ÑÏä ÌäÈÔ ÒäÇä ÇÒ ÒäÏ ÇÝÚی åÇ æ ÌÇäæÑÇäی ˜å ÏÑ ÕÍäå åÓÊäÏ æ ÏÑ  ˜ãیä äÔÓÊå ÇäÏ ˜å äÊیÌå ãÈÇÑÒå æ ÒÍãÇÊ ãÇ ÑÇ Èå ÍÓÇÈ ÎæÏ ÈÑیÒäÏ.

 ÝÊä Çیä˜å "ÎæÇÓÊåÇی ÒäÇä ÖÏíÊی ÈÇ ÇÓáÇã äÏÇÑÏ". ÏÑ ÈÑÇÈÑ ÍÑ˜Ê ÑÔÏ íÇÈäÏå ÌäÈÔ ÒäÇä یÒی ÌÒ ÈیÇä ÑÇیÔی äیÓÊ ˜å ÏÑ ÍÇá ÏÑÌÇ ÒÏä æ Ó ÑÝÊä ÇÓÊ. ÌäÈÔ ÒäÇä ÌäÈÔی ÇÓÊ ˜å Ñæ ÈÓæی ÂیäÏå ÏÇÑÏ æ  ÔÚÇÑÔ åãÇä ÔÚÇÑ ÊÇÑíÎی åÔÊ ãÇÑÓ 1357 ÇÓÊ: "ãÇ ÇäÞáÇÈ ä˜ÑÏíã ÊÇ Èå ÚÞÈ ÈѐÑÏíã!"

azar_darakhshan@yahoo.com

ÊæÖیÍÇÊ:

1- ÈÑÇی ÇØáÇÚ ÈیÔÊÑ Èå ÓÇیÊ "˜ÇÑÒÇÑ áÛæ ˜áíå ÞæÇäíä äÇÈÑÇÈÑ æ ãÌÇÒÇÊ åÇی ÇÓáÇãی Úáíå ÒäÇä " ãÑÇÌÚå ˜äیÏ:

http://www.karzar-zanan.com/

2- ÏÑ Çیä ãæÑÏ Èå ãÞÇáÇÊ ÂÐÑ ÏÑÎÔÇä ãÑÇÌÚå ˜äیÏ. ÑÝÑÇäÏæã: ÊÍæá ÏÑ ÇÓÊÑÇÊŽی¡ یÇ  Èå äÑÎ ÑæÒ ˜ÑÏä ÇÓÊÑÇÊŽی¿ ÂÐÑ ÏÑÎÔÇä

http://8mars.com/nashriye/12/esteratejie-12.htm

ÇÒ Ïæ ÎÑÏÇÏ ÊÇ ÑÝÑÇäÏæã¡ ÇÒ ÊáØیÝ ÞæÇäیä ÖÏ Òä ÊÇ ÊÛییÑ ÞæÇäیä ÖÏ Òä! ÓیÑی ÏÑ äÙÑÇÊ äæÔیä ÇÍãÏی ÎÑÇÓÇäی – ãÞÇáå ÇÒ ÂÐÑ ÏÑÎÔÇä

http://8mars.com/nashriye/12/2khordadi-12.htm

 

3–  Èå ÓÇیÊ ÈÑÇÈÑی ÈÑÇی ÊÛییÑ ãÑÇÌÚå ˜äíÏ:

http://we4change.org/

 

4- ÈíÇäíå ”íß ãíáíæä ÇãÖÇÁ“ ÈÑÇí ÊÛííÑ ÞæÇäíä ÊÈÚíÖýÂãíÒ

http://we4change.org/spip.php?article11

 

5- ÈíÇäíå ”íß ãíáíæä ÇãÖÇÁ“ ÈÑÇí ÊÛííÑ ÞæÇäíä ÊÈÚíÖýÂãíÒ

http://we4change.org/spip.php?article11

6 - ÈѐÒÇÑی ÑÔæÑ" ˜ãیä ی˜ãیáیæä ÇãÖÇ" ÏÑ ˜ÑÌ - ÒåÑå Çãیä http://we4change.org/spip.php?article159

7-  äÔÓÊ ÑæÇÈØ Úãæãی ˜ãیä ÏÑ ÊåÑÇä ÈÇ ÈÑÎی ÝÚÇáÇä ÌäÈÔ ÒäÇä¡ ÔیÑیä ÚÈÇÏی: ˜ãیä ÈÇ äæÑÇݘä æÇÑÏ ÎÇäå åÇ ÔÏå ÇÓÊ - äÇåیÏ ÌÚÝÑی -  Ïæ ÔäÈå 30 Èåãä 1385

http://we4change.org/spip.php?article412

8 – äÔÓÊ ãÔÊј ÒäÇä ÇÕáÇÍ ØáÈ æ ÇÚÖÇی ˜ãیä - ÝÇØãå ÑǘÚی: ÂãÇϐی ˜ÇÑ ÌÏی ÏÑ ˜ãیä ی˜ ãیáیæä ÇãÖÇ ÑÇ ÏÇÑیã - ãÑیã ÍÓیä ÎæÇå

http://we4change.org/spip.php?article338

9- ÝÑíÏå ÛíÑÊ: ÊÛییÑ ÞæÇäیä ÊÈÚیÖ ÂãیÒ¡ ÎáÇÝ ÔÑÚ æ ãÞÇÈáå ÈÇ äÙÇã äیÓÊ ÝÊ æ æ: ãÍÈæÈå ÍÓíä ÒÇÏå  - ÌãÚå 21 ãåÑ 1385

http://www.we-change.org/spip.php?article93

10– ÎÇäåý åÇíí ÈÑÇí íß ãíáíæä ÇãÖÇÁ / ÝÎÑÇáÓÇÏÇÊ ãÍÊÔãí æÑ -  ÔäÈå 28 Èåãä 1385- äÌ ÔäÈå : ÌáÓå ˜ãیÊå ÇÑÊÈÇØÇÊ ˜ãیä ی˜ ãیáیæä ÇãÖÇ - ã˜Çä : ãäÒá ÎÇäã ãÞÏã

http://www.we4change.com/spip.php?article407

11- äÝíÓå ÝíÇÖ ÈÎÔ ÏÑ Ýʐæ ÈÇ ÓÇíÊ ÑæÒ ÂäáÇíä : ãä ãæÇÑÏ ˜ãíä íß ãíáíæä ÇãÖÇÁ ÑÇ ÎæÇäÏå Çã. ØÑÍ ÈÎÔí ÇÒ Çíä ãæÇÑÏ ÑÇ ˜å ÞÇÈá ÇÕáÇÍ ÈæÏ ãÇ ÏÑ ãÌáÓ ÇÑÇÆå ÏÇÏíã -  Ïæ ÔäÈå 16 Èåãä 1385

http://we4change.org/spip.php?article378

12- ÝÑíÏå ÛíÑÊ: ÊÛییÑ ÞæÇäیä ÊÈÚیÖ ÂãیÒ¡ ÎáÇÝ ÔÑÚ æ ãÞÇÈáå ÈÇ äÙÇã äیÓÊ ÝÊ æ æ: ãÍÈæÈå ÍÓíä ÒÇÏå ÌãÚå 21 ãåÑ 1385

http://www.we-change.org/spip.php?article93

13- ÝÊ æ æí ÇÎÊÕÇÕí «ÊÛííÑ ÈÑÇí ÈÑÇÈÑí» ÈÇ ÔíÑíä ÚÈÇÏí:ÈÇíÏ ãØÇáÈÇÊ ÒäÇä ÑÇ Èå ÓØÍ ÌÇãÚå ÈÈÑí㡐ÝÊ æ æ:ÝÑäÇÒ ÓíÝí¡ãÑíã ÍÓíäÎæÇ塁äÌ ÔäÈå 9 ÔåÑیæÑ 1385

http://we4change.org/spip.php?article46

14- äæÔíä ÇÍãÏí ÎÑÇÓÇäí - ÑÝÑÇäÏæã ÈÑÇí ÊÛííÑ ÞæÇäíä ÖÏÒä

http://iftribune.com/news.asp?id=5&pass=133

15- Ïæ ÓÇá Òäϐی ãÔÊј ÏÑ ˜ãیä: ÈÇ ÍÝÙ ”ÍÞ ØáÇÞ“äæÔیä ÇÍãÏی ÎÑÇÓÇäی - í˜ÔäÈå  ۱۰ Ïی ۱٣٨۵ -  ٣۱ ÏÓÇãÈÑ ۲۰۰۶

http://www.akhbar-rooz.com/article.jsp?essayId=7496

16-  ÏÑ Çیä ãæÑÏ Èå ãÞÇáÇÊ ÂÐÑ ÏÑÎÔÇä ãÑÇÌÚå ˜äیÏ:  ÑÝÑÇäÏæã:ÊÍæá ÏÑ ÇÓÊÑÇÊŽی¡ یÇ  Èå äÑÎ ÑæÒ ˜ÑÏä ÇÓÊÑÇÊŽی¿ - ÂÐÑ ÏÑÎÔÇä

http://8mars.com/nashriye/12/esteratejie-12.htm

ÇÒ Ïæ ÎÑÏÇÏ ÊÇ ÑÝÑÇäÏæã¡ ÇÒ ÊáØیÝ ÞæÇäیä ÖÏ ÒäÊÇ ÊÛییÑ ÞæÇäیä ÖÏ Òä! ÓیÑی ÏÑ äÙÑÇÊ äæÔیä ÇÍãÏی ÎÑÇÓÇäی

http://8mars.com/nashriye/12/2khordadi-12.htm

17- Ïæ ÓÇá Òäϐی ãÔÊј ÏÑ ˜ãیä: ÈÇ ÍÝÙ ”ÍÞ ØáÇÞ“äæÔیä ÇÍãÏی ÎÑÇÓÇäی

http://www.akhbar-rooz.com/article.jsp?essayId=7496

18- åãÇäÌÇ

19 -  ÓÎäÑÇäی ãÍÈæÈå ÚÈÇÓÞáی ÒÇÏå ÈãäÇÓÈÊ ÑÏåãÇیی 22 ÎÑÏÇÏ 84

http://www.womeniniran.net/archives/FMP/002524.php

20 – Ýیáã ãÓÊäÏی ÏÑ ãæÑÏ ˜ä ÇÒ Ìãáیå äÏÇیی ......

21-  äÇå ˜äیÏ Èå ÈیÇäیå ˜ãیä

http://we4change.org/spip.php?article11

22-  Çیä ÝÑÏ ˜å ÑÆیÓ ÍÒÈ ãÔÇÑ˜Ê æ ÈÑÇÏÑ ÑÆیÓ ÌãåæÑ یÔیä ãÍãÏ ÎÇÊãی ÇÓÊ¡ åäÇãی ˜å ÇÊÍÇÏیå ÇÑæÇ Èå ãæÖæÚ ÓäÓÇÑ ÒäÇä ÏÑ ÇیÑÇä ãÚÊÑÖ ÔÏ¡ ÝÑãæÏäÏ ˜å ÔÇیÏ ÈÊæÇä "ÑÇå Íá" ÏیÑی یÇÝÊ!

23 –  ÏÑ Çیä ãæÑÏ Èå ãÞÇáÇÊ ÂÐÑ ÏÑÎÔÇä ãÑÇÌÚå ˜äیÏ. ÑÝÑÇäÏæã: ÊÍæá ÏÑ ÇÓÊÑÇÊŽی¡ یÇ  Èå äÑÎ ÑæÒ ˜ÑÏä ÇÓÊÑÇÊŽی¿ ÂÐÑ ÏÑÎÔÇä

http://8mars.com/nashriye/12/esteratejie-12.htm

ÇÒ Ïæ ÎÑÏÇÏ ÊÇ ÑÝÑÇäÏæã¡ ÇÒ ÊáØیÝ ÞæÇäیä ÖÏ Òä ÊÇ ÊÛییÑ ÞæÇäیä ÖÏ Òä! ÓیÑی ÏÑ äÙÑÇÊ äæÔیä ÇÍãÏی ÎÑÇÓÇäی – ãÞÇáå ÇÒ ÂÐÑ ÏÑÎÔÇä

http://8mars.com/nashriye/12/2khordadi-12.htm

24- Èå ˜áیÇÊ ØÑÍ ˜ãیä äÇå ˜äیÏ:

  ÈäÏ ÔãÇÑå 10 äæÔÊå ÔÏå ÇÔÊ Ü ÏÑ ÈÚÖí ãæÇÑÏ ÒäÇä¡ ÍÞ ÔåÇÏÊ ÏÇÏä äÏÇÑäÏ¡ ãÇääÏ ÌÑã áæÇØ یÇ ãÓÇÍÞå (åãýÌäÓýÑÇیی ÒäÇä) یÇ ÞæÇÏی یÇ ÔÑÈ ÎãÑ æ ....

ÏÑ ãæÇÑÏí åã ˜å ÔåÇÏÊ Òä ÏÑ ÏÇϐÇåýýåÇ ÐíÑÝÊå ãíýÔæÏ¡ 2 Òä ÔÇåÏ ÈÑÇÈÑ ÈÇ íß ãÑÏ ÔÇåÏ Èå ÍÓÇÈ ãíýÂíÏ æ ãÚãæáÇ ÏÑ ãæÑÏ æÇÞÚåýÇí ˜å ÒäÇä ÔåÇÏÊ ãíýÏåäÏ ÈÇíÏ ÍÊãÇ í˜ ãÑÏ äíÒ ÏÑ Âä ãæÑÏ ÔåÇÏÊ ÏåÏ ÊÇ ÈÑÇí ÏÇϐÇå ãáÇß ÈÇÔÏ. ãæÇÏ 294¡ 295¡ 300 æ 301 ÞÇäæä ãÌÇÒÇÊ ÇÓáÇãی

25 –äÔÓÊ ãÔÊј ÒäÇä ÇÕáÇÍ ØáÈ æ ÇÚÖÇی ˜ãیä.-  ÝÇØãå ÑǘÚی: ÂãÇϐی ˜ÇÑ ÌÏی ÏÑ ˜ãیä ی˜ ãیáیæä ÇãÖÇ ÑÇ ÏÇÑیã

http://we4change.org/spip.php?article338

26- äÔÓÊ ãÔÊј ÒäÇä ÇÕáÇÍ ØáÈ æ ÇÚÖÇی ˜ãیä - ÝÇØãå ÑǘÚی: ÂãÇϐی ˜ÇÑ ÌÏی ÏÑ ˜ãیä ی˜ ãیáیæä ÇãÖÇ ÑÇ ÏÇÑیã - ãÑیã ÍÓیä ÎæÇå - ÔäÈå 30 Ïی 1385

http://www.we-change.org/spip.php?article338

27- åãÇäÌÇ

28 - äÔÓÊ ÑæÇÈØ Úãæãی ˜ãیä ÏÑ ÊåÑÇä ÈÇ ÈÑÎی ÝÚÇáÇä ÌäÈÔ ÒäÇä - ÔیÑیä ÚÈÇÏی: ˜ãیä ÈÇ äæÑÇݘä æÇÑÏ ÎÇäå åÇ ÔÏå ÇÓÊäÇåیÏ ÌÚÝÑی -   ÏæÔäÈå 30 Èåãä 1385

http://we4change.org/spip.php?article412

 

 
 
 تعداد صفحه: 1  تعداد رکورد;: 15  صفحه: 1 1   
 
  سازمان زنان 8 مارس (ايران - افغانستان)  © *** 2017 - 1998   8mars.com   *** استفاده از مطالب سايت هشت مارس با ذکر ماخذ آزاد می باشد٠